Decision No. 35/2006/QĐ-BYT of the Minister of Health on issuing the Regulation on Cosmetic Management, applicable to enterprises producing, importing, and trading in cosmetics. This regulation replaces certain old provisions and takes effect from the date of publication in the Official Gazette.
적용 범위
Enterprises producing, importing, and trading in cosmetics; the Vietnam Drug Administration; Provincial Departments of Health under central cities; health sector units.
핵심 사항
- Enterprises producing, importing, and trading in cosmetics → must comply with the quality management regulations for cosmetics as stipulated in this Regulation.
- The Vietnam Drug Administration → is responsible for supervising the implementation of the provisions of this Regulation.
- Provincial Departments of Health under central cities and health sector units → are responsible for organizing the implementation and inspecting the enforcement of this Decision.
🌐 이 문서의 사회적 영향
- Positive impact: Strengthening cosmetic quality management, protecting consumer health.
- Negative impact: May increase costs for enterprises due to compliance with new regulations.
❓ 자주 묻는 질문
To which entities does this Regulation on Cosmetic Management apply?
This Regulation applies to enterprises producing, importing, and trading in cosmetics; the Vietnam Drug Administration; Provincial Departments of Health under central cities; health sector units.
When does this Decision take effect?
This Decision takes effect from the date of publication in the Official Gazette and simultaneously abolishes certain old provisions.
What responsibilities does the Vietnam Drug Administration have under this Decision?
The Vietnam Drug Administration is responsible for supervising the implementation of the provisions of the Regulation on Cosmetic Management.
What role do Provincial Departments of Health under central cities and health sector units play?
Provincial Departments of Health under central cities and health sector units are responsible for organizing the implementation and inspecting the enforcement of this Decision.
Which provisions does this Regulation on Cosmetic Management replace?
This Regulation replaces Decision No. 3629/1998/QĐ-BYT, Decision No. 19/2001/QĐ-QLD, and Circular No. 3716/QLD.
전문
Pursuant to …;
Regarding the issuance of the "Regulation on Cosmetic Management"
______________
THE MINISTER OF HEALTH
Pursuant to the Ordinance on Product Quality No. 18/1999/PL-UBTVQH10 dated December 24, 1999 of the Standing Committee of the National Assembly;
Pursuant to the Decree No. 179/2004/NĐ-CP dated October 21, 2004 of the Government on state management of product quality;
Pursuant to the Decree No. 49/2003/NĐ-CP dated May 15, 2003 of the Government on the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Health;
Considering the proposal of the Director of the Vietnam National Medicines Administration.
DECISION:
Article 1. The "Regulation on Cosmetic Management" is hereby promulgated along with this Decision.
Article 2. This Regulation shall take effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette and revoke Decision No. 3629/1998/QĐ-BYT dated December 19, 1998 of the Minister of Health on the issuance of the list of cosmetics required to register their quality with the Ministry of Health, Decision No. 19/2001/QĐ-QLD dated April 27, 2001 of the Director of the Vietnam National Medicines Administration on the temporary regulations for registering the circulation of imported cosmetics that directly affect human health, and Circular No. 3716/QLD dated July 3, 2001 of the Vietnam National Medicines Administration on the announcement of cosmetic quality standards.
Article 3. The Heads of the Office, Inspectorate of the Ministry of Health, Director of the Vietnam National Medicines Administration, Heads of units under the Ministry, Directors of Provincial Health Services, and Heads of sectoral health units are responsible for implementing this Decision.
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.