Circular No. 35/2025/TT-BYT abolishes Circular No. 29/2019/TT-BYT on the establishment, issuance, and implementation of legal instruments concerning health care issued by the Minister of Health.

Circular No. 35/2025/TT-BYT abolishes Circular No. 29/2019/TT-BYT on the establishment, issuance, and implementation of legal instruments concerning health care. This document applies to the Ministry of Health and related agencies and takes effect from September 15, 2025.

문서 번호35/2025/TT-BYT
문서 유형Circular
발행 기관Ministry of Health
서명자Nguyễn Tri Thức — Thứ trưởng
업데이트12. 06. 2026
산업Health
분야Uncategorized
발행일22. 07. 2025
발효일15. 09. 2025
효력 만료일
상태In effect
✦ 스마트 요약

Circular No. 35/2025/TT-BYT abolishes Circular No. 29/2019/TT-BYT on the establishment, issuance, and implementation of legal instruments concerning health care. This document applies to the Ministry of Health and related agencies and takes effect from September 15, 2025.

핵심 사항

  • The Minister of Health abolishes Circular No. 29/2019/TT-BYT on the establishment, issuance, and implementation of legal instruments concerning health care.
  • This Circular takes effect from September 15, 2025.
  • Related agencies are responsible for implementing this Circular.

🌐 이 문서의 사회적 영향

업데이트 중.

❓ 자주 묻는 질문

업데이트 중.

전문

MINISTRY OF HEALTH
-------

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence - Freedom - Happiness
---------------

NUMBER: 35/2025/TT-BYT

HA NOI, July 22, 2025

CIRCULAR
ABOLISHING THE CIRCULAR NO. 29/2019/TT-BYT OF NOVEMBER 29, 2019 ISSUED BY THE MINISTER OF HEALTH REGULATING THE DEVELOPMENT, ISSUANCE AND IMPLEMENTATION OF LEGAL DOCUMENTS ON HEALTH

WHEREAS, Law No. 64/2025/QH15 on ENACTING LEGAL DOCUMENTS dated February 19, 2025, amended and supplemented in 2025;

WHEREAS, Decree No. 78/2025/NĐ-CP dated April 1, 2025 issued by the Government detailing certain provisions and measures to organize and guide the implementation of the Law on Enacting Legal Documents amended and supplemented in 2025;

Pursuant to Decree No. 42/2025/NĐ-CP dated February 27, 2025 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Health;

At the proposal of the Director of the Legal Department;

THE MINISTER OF HEALTH ISSUES THIS CIRCULAR TO ABOLISH CIRCULAR NO. 29/2019/TT-BYT DATED NOVEMBER 29, 2019 ISSUED BY THE MINISTER OF HEALTH REGULATING THE DEVELOPMENT, ISSUANCE AND IMPLEMENTATION OF LEGAL DOCUMENTS ON HEALTH.

Article 1. Abolish the entire legal document issued by the Minister of Health

Abolish the entire Circular No. 29/2019/TT-BYT dated November 29, 2019 issued by the Minister of Health regulating the development, issuance and implementation of legal documents on health.

Article 2. Implementation clause

1. This Circular shall take effect from September 15, 2025.

2. The Director of the Ministry's Office, the Head of the Department of Legal Affairs, Heads of Departments and Directors of Bureaus under the Ministry of Health, and other relevant agencies, organizations, and individuals shall be responsible for implementing this Circular./.

Place of Receipt:
- National Assembly Cultural and Social Committee;
- Office of the Government (Department of Legal Affairs, Official Gazette, Government Portal);
- Minister of Health (for reporting purposes);
- Deputy Ministers of Health
- Ministry of Justice (Department of Legal Drafting and Management of Legal Documents);
- Ministries, agencies equivalent to ministries, and government agencies;
- People's Committees of provinces and centrally governed cities;
- Units under the Ministry of Health;
- Health Departments of Ministries and sectors;
- Health Departments of provinces and centrally governed cities;
- Ministry of Health's Online Portal;
- To be filed: VT, PC.

DEPUTY MINISTER
DEPUTY MINISTER
(Signed)


Nguyen Tri Thuc

원본 문서(PDF)

새 탭에서 PDF 열기 ↗