Decision No. 351/QD-BNN-VP On the Implementation of a Pilot Program to Resolve Matters Under the "One-Stop" Model at Agricultural, Veterinary, and Plant Protection Bureaus

Decision No. 351/QD-BNN-VP approves the pilot program to resolve matters under the "one-stop" model at the Agricultural Bureau, Veterinary Bureau, and Plant Protection Bureau from March 1, 2005. The bureaus must complete the program, prepare necessary conditions, arrange suitable staff, and post the procedures for resolving matters.

文号351QĐ/BNN-VP
文件类型Decision
发布机关Ministry of Agriculture and Environment
签署人Cao Đức Phát — Bộ trưởng
更新29/06/2026
行业Home Affairs; Agriculture and Rural Development
领域Administrative Reform
发布日期21/02/2005
生效日期21/02/2005
失效日期
状态In effect
✦ 智能摘要

Decision No. 351/QD-BNN-VP approves the pilot program to resolve matters under the "one-stop" model at the Agricultural Bureau, Veterinary Bureau, and Plant Protection Bureau from March 1, 2005. The bureaus must complete the program, prepare necessary conditions, arrange suitable staff, and post the procedures for resolving matters.

适用范围

Agricultural Bureau, Veterinary Bureau, and Plant Protection Bureau

要点

  • The bureaus must finalize the program according to the Minister's conclusion at the Steering Committee for Administrative Reform meeting on February 1, 2005.
  • Prepare necessary conditions, means, and arrange capable staff to implement the "one-stop" model.
  • Organize wide dissemination of information about the simplified and transparent procedures for resolving matters.
  • Review regulations concerning documents and forms in the file for resolving matters and post them at the transaction location.
  • The bureau chiefs have the responsibility to regularly review, identify difficulties and obstacles, and report to the Ministry.

🌐 本文件的社会影响

  • Reduce waiting time and administrative procedures for organizations and citizens.
  • Enhance state management effectiveness through simplifying the procedures for resolving matters.

❓ 常见问题

When does the pilot implementation begin?

The pilot is implemented from March 1, 2005.

What conditions do the bureaus need to prepare to deploy the "one-stop" model?

The bureaus need to prepare necessary conditions, means, and arrange capable staff at the one-stop service desk.

To which organizations does this decision apply?

This decision applies to the Agricultural Bureau, Veterinary Bureau, and Plant Protection Bureau.

What do the bureaus need to review in the file for resolving matters?

The bureaus need to review regulations concerning documents and forms in the file for resolving matters towards reform and simplification.

Who is responsible for regularly reviewing and identifying difficulties and obstacles?

The bureau chiefs have the responsibility to regularly review, identify difficulties and obstacles, and report to the Ministry for timely resolution.

全文

MINISTRY OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT
- Office of the Government (for publication in the Official Gazette and posting on the

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

Number: 351QĐ/BNN-VP
Hanoi, February 21, 2005

Pursuant to …;

Regarding the implementation of a pilot program to handle tasks under the "one-stop service" model at

the Departments of Agriculture, Animal Health, and Plant Protection

_________________________________

THE MINISTER OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT

Pursuant to Decree No. 86/2003/NĐ-CP dated July 18, 2003 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Agriculture and Rural Development;

Pursuant to Decision No. 136/2001/QĐ-TTg of the Prime Minister approving the overall program for administrative reform of the State for the period 2001-2010;

Pursuant to the Action Plan for administrative reform of the Ministry of Agriculture and Rural Development for the period 2001-2005;

Considering the proposal to approve the pilot project on handling tasks under the "one-stop service" model submitted by the Department of Agriculture (Memorandum No. 1787/TTr-NN-HCTH dated December 31, 2004), the Department of Animal Health (Memorandum No. 76/TTr-TY dated January 20, 2005), and the Department of Plant Protection (Memorandum No. 1185/TTr-BVTV-MHMC dated December 31, 2004);

At the recommendation of the Steering Committee for Administrative Reform of the Ministry of Agriculture and Rural Development and the Director of the Ministry's Office,

Pursuant to …;

Article 1. Approve the Pilot Project on handling tasks of organizations and citizens under the "one-stop service" model of the Departments of Agriculture, Animal Health, and Plant Protection, to be implemented from March 1, 2005.

Article 2. The Departments shall complete the project according to the conclusions of the Minister at the meeting of the Steering Committee for Administrative Reform of the Ministry on February 1, 2005 (Notification No. 889 TB/BNN-VP dated February 4, 2005 of the Ministry); prepare necessary conditions, means, and arrange capable staff with appropriate working styles at the one-stop service counter; widely disseminate information about the procedures for handling tasks under the "one-stop service" model; review regulations on documents and forms in the files for handling tasks towards innovation, simplification, clarity, and transparency, and post them at transaction locations.

During the implementation process, the heads of the Departments shall regularly summarize, identify difficulties and obstacles, report to the Ministry for timely resolution.

Article 3. The Steering Committee for Administrative Reform of the Ministry shall be responsible for guiding and inspecting the implementation by the Departments; coordinate with the Departments to periodically evaluate, adjust, and supplement promptly any emerging issues, draw lessons for wider application. The Finance Department and the Management Board supporting the Ministry's Administrative Reform Program shall consider providing support in terms of means and technical experts for the pilot units.

Article 4. The Director of the Ministry's Office, Heads of the Personnel Organization Department, the Finance Department, the Steering Committee for Administrative Reform of the Ministry of Agriculture and Rural Development; Heads of the Departments of Agriculture, Animal Health, and Plant Protection, and heads of related units are responsible for implementing this decision./.

THE MINISTER OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT
(Signed)
Cao Duc Phat
本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

关系图

↑ 依据及影响本文件的文件
依据 2
86/2003/NĐ-CP Nghị định số 86/2003/NĐ-CP Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn 已失效
351QĐ/BNN-VP
Decision No. 351/QD-BNN-VP On the Implementation of a Pilot Program to Resolve Matters Under the "One-Stop" Model at Agricultural, Veterinary, and Plant Protection Bureaus
In effect
↓ 受本文件影响的文件
相关 1

点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。