Decision No. 36/2002/QĐ-BKHCNMT of the Ministry of Science, Technology and Environment promulgates 6 Vietnamese Standards related to road traffic vehicles. These standards specify design speed, overhang, electromagnetic compatibility, seat belts, rear license plate lights, and anti-theft devices.
Các điểm cốt lõi
- TCVN 6998: 2002 → Road traffic vehicles - maximum design speed, maximum torque, and maximum useful power of two-wheeled or three-wheeled motorcycles or motorbikes engines - test methods for type approval
- TCVN 6999: 2002 → Road traffic vehicles - overhang of two-wheeled or three-wheeled motorcycles or motorbikes - requirements and test methods for type approval
- TCVN 7000: 2002 → Road traffic vehicles - electromagnetic compatibility of motorcycles, motorbikes, and separate technical electrical or electronic parts - requirements and test methods for type approval
- TCVN 7001: 2002 → Road traffic vehicles - seat belts and seat systems - adult seat belts - requirements and test methods for type approval
- TCVN 7002: 2002 → Road traffic vehicles - rear license plate lights of motorized vehicles (except motorcycles) and trailers - requirements and test methods for type approval
- TCVN 7003: 2002 → Road traffic vehicles - anti-theft devices for two-wheeled or three-wheeled motorcycles or motorbikes - requirements and test methods for type approval
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- Positive impact: Clear technical standards for road traffic vehicles enhance traffic safety and protect citizens.
- Negative impact: May cause difficulties in the type approval and production of new models by enterprises.
❓ Câu hỏi thường gặp
To which types of vehicles do these Vietnamese Standards apply?
The Standards apply to road traffic vehicles such as motorcycles, two-wheeled or three-wheeled motorbikes.
What does Vietnamese Standard TCVN 6998: 2002 stipulate?
TCVN 6998: 2002 stipulates the maximum design speed, maximum torque, and maximum useful power of two-wheeled or three-wheeled motorcycle or motorbike engines - test methods for type approval.
What does Vietnamese Standard TCVN 7001: 2002 stipulate?
TCVN 7001: 2002 stipulates seat belts and seat systems - adult seat belts - requirements and test methods for type approval.
What does Vietnamese Standard TCVN 7003: 2002 stipulate?
TCVN 7003: 2002 stipulates anti-theft devices for two-wheeled or three-wheeled motorcycles or motorbikes - requirements and test methods for type approval.
When does this Decision take effect?
This Decision takes effect from the date of signature.
Toàn văn
MINISTRY OF SCIENCE, TECHNOLOGY AND ENVIRONMENT
Regarding the issuance of Vietnamese Standards
THE MINISTER
MINISTRY OF SCIENCE AND TECHNOLOGY AND ENVIRONMENT
Pursuant to Decree No. 22/CP dated May 22, 1993 of the Government on the tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Science, Technology, and Environment;
Pursuant to the Ordinance on Product Quality dated December 24, 1999;
At the request of the Director General of the Standardization, Measurement, and Quality Control Department,
DECISION:
Article 1. The following six Vietnamese Standards are hereby promulgated together with this Decision:
|
1. |
TCVN 6998: 2002 |
Road traffic vehicles - Maximum design speed, maximum torque, and maximum useful power of two-wheeled or three-wheeled motorcycle engines - Test methods for type approval |
|
2. |
TCVN 6999: 2002 |
Road traffic vehicles - Protrusion of two-wheeled or three-wheeled motorcycles - Requirements and test methods for type approval |
|
3. |
TCVN 7000: 2002 |
Road traffic vehicles - Electromagnetic compatibility of motorcycles, motorbikes, and separate technical electrical or electronic parts - Requirements and test methods for type approval |
|
4. |
TCVN 7001: 2002 |
Road traffic vehicles - Safety belts and seat systems - Adult safety belts - Requirements and test methods for type approval |
|
5. |
TCVN 7002: 2002 |
Road traffic vehicles - Rear license plate lights of motorized vehicles (except motorcycles) and trailers - Requirements and test methods for type approval |
|
6. |
TCVN 7003: 2002 |
Road traffic vehicles - Unauthorized use prevention devices for two-wheeled or three-wheeled motorcycles - Requirements and test methods for type approval |
12/2025/TT-BNNMT dated June 19, 2025 issued by the Minister of Agriculture and EnvironmentThis Decision shall take effect from the date of signing.
DEPUTY MINISTER
Tải văn bản
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: