Decision No. 36/QD-BNN-KTHT On announcing a new administrative procedure within the scope of management functions of the Ministry of Agriculture and Rural Development

Decision No. 36/QD-BNN-KTHT of the Ministry of Agriculture and Rural Development announces a new administrative procedure, effective from January 21, 2015.

Số hiệu36/QĐ-BNN-KTHT
Loại văn bảnDecision
Cơ quan ban hànhMinistry of Agriculture and Environment
Người kýCao Đức Phát — Bộ trưởng
Cập nhật24/06/2026
NgànhHome Affairs; Agriculture and Rural Development
Lĩnh vựcUncategorized
Ngày ban hành08/01/2015
Ngày áp dụng21/01/2015
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
✦ Tóm lược thông minh

Decision No. 36/QD-BNN-KTHT of the Ministry of Agriculture and Rural Development announces a new administrative procedure, effective from January 21, 2015.

Các điểm cốt lõi

  • Announcing a new administrative procedure within the scope of management functions of the Ministry of Agriculture and Rural Development
  • The Decision takes effect from January 21, 2015

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • Positive impact: Saving time and effort for citizens and businesses when implementing the new administrative procedure.
  • Negative impact: Time is required for citizens and businesses to become familiar with the new process.

❓ Câu hỏi thường gặp

From which date does this new administrative procedure apply?

The newly announced administrative procedure becomes effective from January 21, 2015.

Announcing a new administrative procedure within the scope of management functions of the Ministry of Agriculture and Rural Development?

Yes, this new administrative procedure is announced within the scope of management functions of the Ministry of Agriculture and Rural Development.

From which date does this new administrative procedure take effect?

The Decision takes effect from January 21, 2015.

How many administrative procedures are announced in this Decision?

This Decision only announces one new administrative procedure.

Toàn văn

MINISTRY OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT
- Office of the Government (for publication in the Official Gazette and posting on the

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

NUMBER: 36/QD-BNN-KTHT
HA NOI, January 8, 2015

DECISION

REGARDING THE ANNOUNCEMENT OF NEW ADMINISTRATIVE PROCEDURES WITHIN THE SCOPE OF MANAGEMENT FUNCTIONS OF THE MINISTRY

OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT

_____________________

THE MINISTER OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT

Pursuant to Decree No. 199/2013/NĐ-CP dated November 26, 2013 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Agriculture and Rural Development;

BASED ON THE GOVERNMENT DECREE NO. 63/2010/ND-CP OF JUNE 8, 2010 ON ADMINISTRATIVE PROCEDURE CONTROL.

BASED ON THE CIRCULAR NO. 46/2014/TT-BNNPTNT OF DECEMBER 5, 2014 ISSUED BY THE MINISTER OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT GUIDING THE IMPLEMENTATION OF CERTAIN CONTENTS hỗ trợ RELATED TO PRODUCTION AS PROVIDED FOR IN THE DECISION NO. 551/QD-TTg OF APRIL 4, 2013 OF THE PRIME MINISTER. b) To take the lead or coordinate with relevant agencies and units in developing plans for statistical surveys, using administrative data within the scope of management of the Ministry to collect and compile information under the agricultural and rural development statistical indicator system; AT THE REQUEST OF THE DIRECTOR OF THE DEPARTMENT OF COOPERATIVE ECONOMY AND RURAL DEVELOPMENT AND THE HEAD OF THE LEGAL DEPARTMENT,

ANNEXED HERETO IS ONE NEW ADMINISTRATIVE PROCEDURE ANNOUNCED WITHIN THE SCOPE OF MANAGEMENT FUNCTIONS OF THE MINISTRY OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT.

DECISION:

Article 1. THIS DECISION SHALL TAKE EFFECT FROM JANUARY 21, 2015.

Article 2. THE HEAD OF THE MINISTRY’S OFFICE, THE HEAD OF THE LEGAL DEPARTMENT, THE DIRECTOR OF THE DEPARTMENT OF COOPERATIVE ECONOMY AND RURAL DEVELOPMENT, THE HEADS OF THE BUREAUS, DEPARTMENTS, DIRECTORATES, AND ASSOCIATED UNITS ARE RESPONSIBLE FOR ENFORCING THIS DECISION./.

Article 3. The Head of the Ministry’s Office, the Director of the Legal Department, the Director of the Cooperative and Rural Development Economy Department, the Heads of the General Departments, Departments, Bureaus, and related units are responsible for implementing this Decision./.

THE MINISTER
(Signed)
Cao Duc Phat
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Bản đồ quan hệ

36/QĐ-BNN-KTHT
Decision No. 36/QD-BNN-KTHT On announcing a new administrative procedure within the scope of management functions of the Ministry of Agriculture and Rural Development
In effect

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.