Decision No. 37/2007/QD-BTC On the issuance of the code number list for key national science and technology programs

Decision No. 37/2007/QD-BTC of the Ministry of Finance issues the code number list for key national science and technology programs, applicable from 2007. Budget revenues and expenditures under these programs must be recorded according to regulations.

文号37/2007/QĐ-BTC
文件类型Decision
发布机关Ministry of Finance
签署人Trần Văn Tá — Thứ trưởng
更新28/06/2026
行业Finance
领域Budget Management
发布日期17/05/2007
生效日期21/06/2007
失效日期01/01/2009
状态Expired
✦ 智能摘要

Decision No. 37/2007/QD-BTC of the Ministry of Finance issues the code number list for key national science and technology programs, applicable from 2007. Budget revenues and expenditures under these programs must be recorded according to regulations.

要点

  • The Ministry of Finance → issues the code number list for key national science and technology programs, applicable from 2007
  • Budget revenues and expenditures under key national science and technology programs → must be recorded according to the regulations of the State Budget Manual and Appendix No. 02 attached to this Decision
  • The code numbers are applied from 2007
  • This Decision takes effect 15 days after its publication in the Official Gazette
  • Ministries, ministerial-level agencies, government agencies, central agencies of mass organizations, and People's Committees of provinces and centrally-administered cities → are responsible for directing, implementing, and guiding the implementation of this Decision

🌐 本文件的社会影响

  • Positive impact: Ensures transparency in budget management for key national science and technology programs
  • Negative impact: May impose additional administrative burdens on implementing units

❓ 常见问题

When was the code number list for key national science and technology programs implemented?

The code numbers were implemented from 2007.

What regulations must budget revenues and expenditures under key national science and technology programs be recorded according to?

Budget revenues and expenditures under these programs must be recorded according to the regulations of the State Budget Manual and Appendix No. 02 attached to this Decision.

When does this Decision take effect?

This Decision takes effect 15 days after its publication in the Official Gazette.

What actions must units take to implement this Decision?

Ministries, ministerial-level agencies, government agencies, central agencies of mass organizations, and People's Committees of provinces and centrally-administered cities are responsible for directing, implementing, and guiding the implementation of this Decision.

全文

MINISTRY OF FINANCE

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

Number: 37/2007/QD-BTC
Hanoi, May 17, 2007

Pursuant to …;

Regarding the issuance of the code number for the list of key science and technology programs at the national level

­On the basis of the State Budget Law No. 01/2002/QH 11 dated December 16, 2002;

________________

 

THE MINISTER OF FINANCE

On the basis of Decree No. 77/2003/ND-CP dated July 1, 2003 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Finance;

On the basis of Decision No. 67/2006/QD-TTg dated March 21, 2006 of the Prime Minister approving the orientation, goals, tasks, and main scientific and technological programs for the period 2006-2010;

On the basis of Decision No. 1870/2006/QD-BKHCN dated August 22, 2006 of the Ministry of Science and Technology regarding the approval of the list of key science and technology programs at the national level for the period 2006-2010.

At the proposal of the Director of the State Budget Department.

Issuing the code number for key science and technology programs at the national level according to Appendix No. 01 attached to this Decision and to be applied from 2007. All revenues and expenditures from the state budget belonging to key science and technology programs at the national level (including development investment expenses and regular expenses), in addition to being accounted for according to the program's code number, must also be accurately accounted for according to the provisions of the State Budget Manual; specifically, the accounting according to Type and Item shall follow the guidelines set out in Appendix No. 02 attached to this Decision.

DECISION:

Article 1. This Decision takes effect fifteen days after its publication in the Official Gazette. Ministries, ministerial-level agencies, government agencies, central-level social organizations, and provincial People's Committees under the direct jurisdiction of the Central Government have the responsibility to guide, implement, and instruct subordinate units to comply with this Decision.

Article 2. Tran Van Ta

DEPUTY MINISTER
DEPUTY MINISTER
(Signed)
Tran Van Ta

原始文件(PDF)

在新标签页打开PDF ↗