Circular No. 37/2018/TT-BNNPTNT Issuing the List of Key National Agricultural Products

Circular No. 37/2018/TT-BNNPTNT issues the list of key national agricultural products supported under Decree No. 57/2018/NĐ-CP. This list aims to encourage enterprises to invest in agriculture and rural areas.

Số hiệu37/2018/TT-BNNPTNT
Loại văn bảnCircular
Cơ quan ban hànhMinistry of Agriculture and Environment
Người kýLê Quốc Doanh — Thứ trưởng
Cập nhật18/06/2026
NgànhAgriculture and Rural Development
Lĩnh vựcAgriculture
Ngày ban hành25/12/2018
Ngày áp dụng08/02/2019
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
✦ Tóm lược thông minh

Circular No. 37/2018/TT-BNNPTNT issues the list of key national agricultural products supported under Decree No. 57/2018/NĐ-CP. This list aims to encourage enterprises to invest in agriculture and rural areas.

Đối tượng áp dụng

Departments of Agriculture and Rural Development of provinces and centrally governed cities; relevant agencies, organizations, and individuals in the field of agriculture.

Các điểm cốt lõi

  • The list of key national agricultural products issued together with this Circular (Article 1).
  • This Circular takes effect from February 8, 2019 (Article 2).
  • The Director of the Planning Department, heads of relevant units under the Ministry of Agriculture and Rural Development are responsible for implementing this Circular.
  • Relevant agencies, organizations, and individuals must comply with the list of key national agricultural products that have been issued.
  • Any difficulties encountered during implementation should be reported promptly for the Ministry of Agriculture and Rural Development to consider and resolve.

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • Encourage enterprises to invest in key national agricultural products, promoting the development of agricultural economy.
  • Facilitate access to state support policies for prioritized agricultural products.
  • Help people and enterprises better understand the potential of agricultural products for development.

❓ Câu hỏi thường gặp

What does the list of key national agricultural products include?

The list issued together with this Circular specifies the agricultural products supported under Decree No. 57/2018/NĐ-CP.

When does this Circular take effect?

This Circular takes effect from February 8, 2019 (Article 2).

Toàn văn

MINISTRY OF AGRICULTURE

AND RURAL DEVELOPMENT
_______________

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence - Freedom - Happiness
__________________________

NUMBER: 37/2018/TT-BNNPTNT

Hanoi, December 25, 2018

CIRCULAR

ISSUING THE LIST OF NATIONAL KEY AGRICULTURAL PRODUCTS

_______________

Pursuant to Decree No. 15/2017/NĐ-CP dated February 17, 2017 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Agriculture and Rural Development;

Pursuant to Decree No. 57/2018/NĐ-CP dated April 17, 2018 of the Government on mechanisms and policies encouraging enterprises to invest in agriculture and rural areas;

At the proposal of the Director of the Department of Planning;

The Minister of Agriculture and Rural Development issues this Circular to promulgate the List of National Key Agricultural Products.

Article 1. Attached hereto is the List of National Key Agricultural Products to be supported under Decree No. 57/2018/NĐ-CP dated April 17, 2018 of the Government on mechanisms and policies to encourage enterprises to invest in agriculture and rural areas.

Article 2. This Circular takes effect from February 8, 2019.

Article 3. The Heads of Planning Department, Heads of relevant units under the Ministry, Directors of Departments of Agriculture and Rural Development of provinces and centrally governed cities, and related agencies, organizations, and individuals shall be responsible for implementing this Circular.

During the implementation of this Circular, if there are difficulties or obstacles, organizations and individuals are requested to promptly report them to the Ministry of Agriculture and Rural Development for consideration and resolution./.

Place of Receipt:
- Government Office;

- Minister;
- Ministry of Planning and Investment Portal;
- Ministries, agencies equivalent to ministries; government agencies;
- People's Committees of provinces and centrally governed cities;
- Departments of Agriculture and Rural Development of provinces and centrally governed cities;
- Legal Documents Supervision Bureau (Ministry of Justice);
- Official Gazette, Government Portal;
- Units under the Ministry of Agriculture and Rural Development;
- Portal of the Ministry of Agriculture and Rural Development;
- To be filed with: VT, KH (220)

DEPUTY MINISTER
DEPUTY MINISTER

(Signed)

Le Quoc Dinh

 

Văn bản gốc (PDF)

Mở PDF trong tab mới ↗

Bản đồ quan hệ

37/2018/TT-BNNPTNT
Circular No. 37/2018/TT-BNNPTNT Issuing the List of Key National Agricultural Products
In effect

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.