Circular No. 37/2018/TT-BNNPTNT issues the list of key national agricultural products supported under Decree No. 57/2018/NĐ-CP. This list aims to encourage enterprises to invest in agriculture and rural areas.
적용 범위
Departments of Agriculture and Rural Development of provinces and centrally governed cities; relevant agencies, organizations, and individuals in the field of agriculture.
핵심 사항
- The list of key national agricultural products issued together with this Circular (Article 1).
- This Circular takes effect from February 8, 2019 (Article 2).
- The Director of the Planning Department, heads of relevant units under the Ministry of Agriculture and Rural Development are responsible for implementing this Circular.
- Relevant agencies, organizations, and individuals must comply with the list of key national agricultural products that have been issued.
- Any difficulties encountered during implementation should be reported promptly for the Ministry of Agriculture and Rural Development to consider and resolve.
🌐 이 문서의 사회적 영향
- Encourage enterprises to invest in key national agricultural products, promoting the development of agricultural economy.
- Facilitate access to state support policies for prioritized agricultural products.
- Help people and enterprises better understand the potential of agricultural products for development.
❓ 자주 묻는 질문
What does the list of key national agricultural products include?
The list issued together with this Circular specifies the agricultural products supported under Decree No. 57/2018/NĐ-CP.
When does this Circular take effect?
This Circular takes effect from February 8, 2019 (Article 2).
전문
|
MINISTRY OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT |
SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM |
|
NUMBER: 37/2018/TT-BNNPTNT |
Hanoi, December 25, 2018 |
CIRCULAR
ISSUING THE LIST OF NATIONAL KEY AGRICULTURAL PRODUCTS
_______________
Pursuant to Decree No. 15/2017/NĐ-CP dated February 17, 2017 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Agriculture and Rural Development;
Pursuant to Decree No. 57/2018/NĐ-CP dated April 17, 2018 of the Government on mechanisms and policies encouraging enterprises to invest in agriculture and rural areas;
At the proposal of the Director of the Department of Planning;
The Minister of Agriculture and Rural Development issues this Circular to promulgate the List of National Key Agricultural Products.
Article 1. Attached hereto is the List of National Key Agricultural Products to be supported under Decree No. 57/2018/NĐ-CP dated April 17, 2018 of the Government on mechanisms and policies to encourage enterprises to invest in agriculture and rural areas.
Article 2. This Circular takes effect from February 8, 2019.
Article 3. The Heads of Planning Department, Heads of relevant units under the Ministry, Directors of Departments of Agriculture and Rural Development of provinces and centrally governed cities, and related agencies, organizations, and individuals shall be responsible for implementing this Circular.
During the implementation of this Circular, if there are difficulties or obstacles, organizations and individuals are requested to promptly report them to the Ministry of Agriculture and Rural Development for consideration and resolution./.
|
Place of Receipt: |
DEPUTY MINISTER |
원본 문서(PDF)
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.