Decision No. 38/2007/QĐ-TTg on issuing criteria and classification list for 100% state-owned enterprises

Decision No. 38/2007/QĐ-TTg of the Government on issuing criteria and classification list for 100% state-owned enterprises applies to independent state-owned companies, single-member limited liability companies with 100% state capital, and independently accounting subsidiaries under state economic groups and corporations. This decision replaces Decision No. 155/2004/QĐ-TTg and takes effect 15 days after its publication in the Official Gazette.

Số hiệu38/2007/QĐ-TTg
Loại văn bảnDecision
Cơ quan ban hànhMinistry of Finance
Người kýNguyễn Tấn Dũng — Thủ tướng
Cập nhật29/06/2026
NgànhInvestment Planning
Ngày ban hành20/03/2007
Ngày áp dụng25/04/2007
Ngày hết hiệu lực20/04/2011
Tình trạngExpired
✦ Tóm lược thông minh

Decision No. 38/2007/QĐ-TTg of the Government on issuing criteria and classification list for 100% state-owned enterprises applies to independent state-owned companies, single-member limited liability companies with 100% state capital, and independently accounting subsidiaries under state economic groups and corporations. This decision replaces Decision No. 155/2004/QĐ-TTg and takes effect 15 days after its publication in the Official Gazette.

Đối tượng áp dụng

Independent state-owned companies, single-member limited liability companies with 100% state capital, and independently accounting subsidiaries under state economic groups and corporations currently exist.

Các điểm cốt lõi

  • State-owned enterprises with 100% state capital shall apply the criteria and classification list for enterprises issued by this Decision.
  • This Decision replaces Decision No. 155/2004/QĐ-TTg.
  • Ministries, sectors, localities, economic groups, and Corporation 91 have the responsibility to classify and arrange enterprises according to these criteria before May 31, 2007.

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • Positive impact: Improve management and enhance operational efficiency of state-owned enterprises through classification and arrangement.
  • Negative impact: It may cause difficulties in implementation for enterprises that need structural adjustments.

❓ Câu hỏi thường gặp

To which enterprises does this Decision apply?

This Decision applies to independent state-owned companies, single-member limited liability companies with 100% state capital, and independently accounting subsidiaries under state economic groups and corporations currently existing.

Which decision does this Decision replace?

This Decision replaces Decision No. 155/2004/QĐ-TTg.

What must enterprises do according to this Decision?

Enterprises must base themselves on the criteria and classification list for enterprises issued to self-classify and arrange themselves before May 31, 2007.

When does this Decision take effect?

This Decision takes effect 15 days after its publication in the Official Gazette.

Is there a specific deadline for classification and arrangement?

The specific deadline is before May 31, 2007, as ministries, sectors, localities, economic groups, and Corporation 91 must submit to the Prime Minister.

Toàn văn

PRIME MINISTER

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

NUMBER: 38/2007/QĐ-TTg
HA NOI, March 20, 2007

DECISION OF THE CHAIRMAN OF THE GOVERNMENT

ON ISSUING CRITERIA AND A LIST FOR CLASSIFYING STATE-OWNED ENTERPRISES WITH 100% STATE CAPITAL

PRIME MINISTER

Pursuant to the Law on Organization of the Government dated December 25, 2001;

Pursuant to the Law on State-Owned Enterprises dated November 26, 2003;

Pursuant to the Enterprise Law dated November 29, 2005;

Upon the proposal of the Minister of Planning and Investment.

DECISION:

Article 1. The criteria and list for classifying state-owned enterprises with 100% state capital are hereby issued together with this Decision.

Article 2. The objects of this Decision include independent state companies, single-member limited liability companies with 100% state capital, and independent accounting subsidiaries of economic groups and state corporations currently in existence.

Article 3. This Decision replaces Decision No. 155/2004/QĐ-TTg dated August 24, 2004 of the Chairman of the Government and shall take effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.

Ministers, Heads of ministerial-level agencies, Heads of government-attached agencies, Chairmen of provincial and municipal People's Committees under the central government, Boards of Directors of economic groups, and Corporation 91 are responsible for classifying and reorganizing independent state companies, single-member limited liability companies with 100% state capital, and independent accounting subsidiaries of economic groups and state corporations under their management based on this Decision, and submitting reports to the Chairman of the Government before May 31, 2007.

The Ministry of Planning and Investment shall coordinate with the Steering Committee for Enterprise Reform and Development to monitor, guide, and urge ministries, sectors, localities, economic groups, and Corporation 91 to implement this Decision, and periodically compile the situation to report to the Chairman of the Government./.

PRIME MINISTER
(Signed)
Nguyen Tan Dung
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Tải văn bản

Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Bản đồ quan hệ

↑ Cơ sở & văn bản tác động lên văn bản này
Bị thay thế bởi 1
38/2007/QĐ-TTg
Decision No. 38/2007/QĐ-TTg on issuing criteria and classification list for 100% state-owned enterprises
Expired
↓ Văn bản chịu tác động từ văn bản này
Hướng dẫn 26
Liên quan 2
716/2010/QĐ-UBND Quyết định số 716/2010/QĐ-UBND Ban hành Điều lệ tổ chức và hoạt động của Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên lâm nghiệp Ninh Sơn Hết hiệu lực
Thay thế 1

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.