Decision No. 38/2020/QD-TTg Issuing the List of Advanced Technologies Prioritized for Investment and Development and the List of Advanced Technology Products Encouraged for Development

Decision No. 38/2020/QD-TTg issuing the List of Advanced Technologies Prioritized for Investment and Development and the List of Advanced Technology Products Encouraged for Development, aiming to promote the development of the advanced technology industry in Vietnam.

文号38/2020/QĐ-TTg
文件类型Decision
发布机关Ministry of Science and Technology
签署人Vũ Đức Đam — Phó Thủ tướng
更新14/06/2026
行业Science and Technology
领域High TechnologyTechnology Transfer
发布日期30/12/2020
生效日期15/02/2021
失效日期
状态In effect
✦ 智能摘要

Decision No. 38/2020/QD-TTg issuing the List of Advanced Technologies Prioritized for Investment and Development and the List of Advanced Technology Products Encouraged for Development, aiming to promote the development of the advanced technology industry in Vietnam.

适用范围

Ministers of ministries, ministerial-level agencies, government agencies; Chairpersons of provincial People's Committees under the central city and related organizations and individuals.

要点

  • Advanced technologies prioritized for investment and development according to Appendix I (Article 1.1.a).
  • Advanced technology products encouraged for development according to Appendix II (Article 1.1.b).
  • Advanced technologies, advanced technology products not included in the list but meeting the provisions of Clause 3 Article 5 and Clause 1 Article 6 of the Law on Advanced Technology may be compiled and reported to the Prime Minister (Article 1.2).
  • This Decision replaces previous decisions regarding the list of advanced technologies and advanced technology products (Article 2.1).
  • Relevant agencies and organizations must implement this Decision from February 15, 2021 (Article 2.2).

🌐 本文件的社会影响

  • Creating favorable conditions for enterprises investing in advanced technology, promoting the development of the advanced technology sector.
  • Helping the Government focus resources to support advanced technology fields with potential and urgency.
  • May create administrative burden for enterprises wishing to invest in areas not within the priority list.

❓ 常见问题

What contents does the List of Advanced Technologies Prioritized for Investment and Development include?

Advanced technologies prioritized for investment and development according to Appendix I.

If an advanced technology is not listed but meets the provisions of the Law on Advanced Technology, what can be done?

Advanced technologies, advanced technology products not included in the list but meeting the provisions of Clause 3 Article 5 and Clause 1 Article 6 of the Law on Advanced Technology may be compiled and reported to the Prime Minister.

Which decision does this decision replace?

Replaces Decision No. 66/2014/QD-TTg, Decision No. 13/2017/QD-TTg, and provisions at Decision No. 34/2019/QD-TTg.

When does this decision take effect?

This Decision takes effect from February 15, 2021.

全文

PRIME MINISTER

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

Number: 38/2020/QĐ-TTg
Hanoi, December 30, 2020

Pursuant to …;

Issuing the Priority Investment and Development High Technology List and the Encouraged Development High Technology Products List

Priority Investment and Development High Technology List and Encouraged Development High Technology Products List

_____________________

Pursuant to the Law on Organization of the Government dated June 19, 2015; the Law Amending and Supplementing Certain Provisions of the Law on Organization of the Government and the Law on Organization of Local Administration dated November 22, 2019;

Pursuant to the High Technology Law dated November 13, 2008;

Pursuant to the proposal of the Minister of Science and Technology;

The Prime Minister issues the Decision on the Priority Investment and Development High Technology List and the Encouraged Development High Technology Products List.

DECISION:

Article 1. Priority Investment and Development High Technology List and Encouraged Development High Technology Products List

1. Attached to this Decision are the following Lists:

a) Priority Investment and Development High Technology List (Annex I);

b) Encouraged Development High Technology Products List (Annex II).

2. In cases where high technologies or high technology products not included in the Lists under Clause 1 of this Article but meeting the provisions of Clause 3, Article 5 and Clause 1, Article 6 of the Law on High Technology, having urgent necessity, serving the needs for economic and social development of the country, the Ministry of Science and Technology shall take the lead and coordinate with relevant ministries and agencies to compile and report to the Prime Minister.

Article 2. Effectiveness and responsibility for implementation

1. This Decision takes effect from February 15, 2021 and replaces Decision No. 66/2014/QĐ-TTg dated November 25, 2014 of the Prime Minister approving the Priority Investment and Development High Technology List and the Encouraged Development High Technology Products List, Decision No. 13/2017/QĐ-TTg dated April 28, 2017 of the Prime Minister amending and supplementing the Priority Investment and Development High Technology List and the Encouraged Development High Technology Products List, Clause 2, Article 1 and Article 4 of Decision No. 34/2019/QĐ-TTg dated December 18, 2019 of the Prime Minister stipulating criteria for determining high technology application projects and business operation plans in agriculture and supplementing the Priority Investment and Development High Technology List attached to Decision No. 66/2014/QĐ-TTg dated November 25, 2014 of the Prime Minister.

2. Ministers, Heads of ministerial-level agencies, Heads of government-affiliated agencies, Chairpersons of provincial and centrally-administered city People's Committees and related agencies, organizations, and individuals are responsible for implementing this Decision./.

 

DEPUTY PRIME MINISTER
DEPUTY PRIME MINISTER
(Signed)
Vu Duc Dam

原始文件(PDF)

在新标签页打开PDF ↗

关系图

↑ 依据及影响本文件的文件
被其替代 3
38/2020/QĐ-TTg
Decision No. 38/2020/QD-TTg Issuing the List of Advanced Technologies Prioritized for Investment and Development and the List of Advanced Technology Products Encouraged for Development
In effect
↓ 受本文件影响的文件
相关 6
20/2024/NQ-HĐND Nghị quyết số 20/2024/NQ-HĐND Quy định giá dịch vụ khám bệnh, chữa bệnh tại các cơ sở khám bệnh, chữa bệnh của Nhà nước thuộc tỉnh Vĩnh Phúc quản lý 生效中 61/2023/QĐ-UBND Quyết định số 61/2023/QĐ-UBND Bãi bỏ Quyết định số 21/2016/QĐ-UBND ngày 21 tháng 6 năm 2016 của Ủy ban nhân dân Thành phố ban hành Quy chế phối hợp giải quyết bước đầu các cuộc đình công không đúng quy định pháp luật lao động trên địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh 生效中 25/2023/NQ-HĐND Nghị quyết số 25/2023/NQ-HĐND quy định các khoản thu dịch vụ phục vụ, hỗ trợ hoạt động giáo dục ngoài học phí trong các cơ sở giáo dục công lập thuộc tỉnh Thái Nguyên quản lý 已失效 17/2024/QĐ-UBND Quyết định số 17/2024/QĐ-UBND Ban hành Quy định tiêu chí, tiêu chuẩn chất lượng dịch vụ sự nghiệp công sử dụng ngân sách nhà nước; cơ chế giám sát, đánh giá, kiểm định chất lượng, nghiệm thu dịch vụ sự nghiệp công sử dụng ngân sách nhà nước thuộc lĩnh vực tư pháp trên địa bàn tỉnh Hậu Giang 已失效 83/2022/QĐ-UBND Quyết định số 83/2022/QĐ-UBND Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Xây dựng tỉnh Ninh Thuận 已失效 33/2022/NQ-HĐND Nghị quyết số 33/2022/NQ-HĐND Bãi bỏ các nghị quyết của Hội đồng nhân dân tỉnh An Giang thuộc lĩnh vực tài nguyên và môi trường 生效中

点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。