Circular No. 39/2009/TT-BNNPTNT stipulates the List of Aquatic Diseases to be Declared, applicable to the Ministry of Agriculture and Rural Development, the Animal Health Department, units under the Ministry, and Departments of Agriculture and Rural Development of provinces and centrally governed cities. This Circular takes effect 45 days from the date of signature.
适用范围
Ministry of Agriculture and Rural Development, Animal Health Department, units under the Ministry, Departments of Agriculture and Rural Development of provinces and centrally governed cities
要点
- The Ministry of Agriculture and Rural Development issues the List of Aquatic Diseases to be Declared.
- This list will be updated when new dangerous diseases emerge and need to be declared.
🌐 本文件的社会影响
- Positive impact: Helps effectively manage aquatic disease situations, protect human health and the environment.
- Negative impact: May cause difficulties in transporting and exporting aquatic products if dangerous diseases are not properly controlled.
❓ 常见问题
What diseases are included in the declaration list?
This Circular only issues the List of Aquatic Diseases to be Declared, with the specific list of diseases detailed in the attached List.
Has the List changed?
Yes, this List will be updated when new dangerous diseases emerge and need to be declared.
When does this Circular take effect?
This Circular takes effect 45 days from the date of signature, specifically from August 13, 2009.
Who is responsible for implementing this Circular?
The Director of the Ministry's Office, the Head of the Animal Health Department, heads of units under the Ministry, and Directors of Departments of Agriculture and Rural Development of provinces and centrally governed cities.
If there are difficulties or obstacles during implementation, who will address them?
Agencies, organizations, and individuals are requested to report to the Ministry of Agriculture and Rural Development for timely amendments and supplements.
全文
CIRCULAR
ISSUING THE LIST OF DISEASES IN AQUATIC ANIMALS THAT MUST BE DECLARED AS OUTBREAKS
_______________________
BASED ON THE GOVERNMENT DECREE NO. 01/2008/NĐ-CP dated January 3, 2008, stipulating the functions, tasks, and organizational structure of the Ministry of Agriculture and Rural Development;
Pursuant to the Veterinary Law dated April 29, 2004;
BASED ON THE GOVERNMENT DECREE NO. 33/2005/NĐ-CP dated March 15, 2005, detailing the implementation of certain provisions of the Animal Health Ordinance;
BASED ON THE GOVERNMENT DECREE NO. 119/2008/NĐ-CP dated November 28, 2008, amending and supplementing certain articles of the Government Decree No. 33/2005/NĐ-CP;
THE MINISTRY OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT hereby issues the List of Diseases in Aquatic Animals that Must be Declared as Outbreaks as follows:
Article 1. ANNEXED TO THIS CIRCULAR is the "List of Diseases in Aquatic Animals that Must be Declared as Outbreaks."
This list will be updated when new dangerous diseases appear and must be declared as outbreaks.
Article 2. This Circular shall take effect 45 days from the date of signature.
Article 3. THE DIRECTOR OF THE MINISTRY'S OFFICE, THE DIRECTOR OF THE DEPARTMENT OF VETERINARY MEDICINE, THE HEADS OF UNITS UNDER THE MINISTRY, THE DIRECTORS OF PROVINCTION AND URBAN-CENTER DEPARTMENTS OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT ARE RESPONSIBLE FOR IMPLEMENTING THIS CIRCULAR.
IN THE COURSE OF IMPLEMENTATION, IF THERE ARE ANY DIFFICULTIES OR OBSTACLES, WE URGE THE CONCERNED AUTHORITIES, ORGANIZATIONS, AND INDIVIDUALS TO REPORT THEM TO THE MINISTRY OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT FOR TIMELY AMENDMENT AND SUPPLEMENTATION.
|
DEPUTY MINISTER
DEPUTY MINISTER
DYE KINH TAM
|
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。