Trang chủ › Decree › 39

Decree No. 39 Regarding the establishment of a committee to draft regulations for the general election

Decree No. 39 establishes a Committee consisting of nine members to draft regulations for the General Election in order to implement Article 5 of Decree No. 14 on the National Assembly.

Số hiệu39
Loại văn bảnDecree
Cơ quan ban hànhCentral Account
Người kýHồ Chí Minh — Chủ tịch Chính phủ liên hiệp
Cập nhật18/06/2026
Lĩnh vựcUncategorized
Ban hành26/09/1945
Áp dụng11/10/1945
Hiệu lực—
Tình trạngExpired
✦ Tóm lược thông minh

Decree No. 39 establishes a Committee consisting of nine members to draft regulations for the General Election in order to implement Article 5 of Decree No. 14 on the National Assembly.

Đối tượng áp dụng

Drafting committee for general election regulations

Các điểm cốt lõi

  • The Committee comprising nine specific designated members shall draft regulations for the General Election - Article 1
  • The Minister of Interior is responsible for implementing this decree
  • Establish a committee to prepare legal groundwork for the General Election, laying the foundation for citizens' democratic rights.
  • The Committee includes representatives from various fields ensuring diversity and comprehensiveness in the drafting process.
  • However, establishing the Committee may cause organizational difficulties and time management challenges during the preparatory phase for the General Election.

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • Establish a committee to prepare legal groundwork for the General Election, laying the foundation for citizens' democratic rights.
  • The Committee includes representatives from various fields ensuring diversity and comprehensiveness in the drafting process.
  • However, establishing the Committee may cause organizational difficulties and time management challenges during the preparatory phase for the General Election.

❓ Câu hỏi thường gặp

Who comprises the committee drafting general election regulations?

The Committee consists of nine specifically designated members including Mr. Tran Huy Lieu, Vu Dinh Hoe, Cu Huy Can, Nguyen Manh Ha, Nguyen Huu Dang, Le Van Giang, Nguyen Van Chuc, Nguyen Huu Tieu and Ms. Tam Kinh.

Who is responsible for implementing this decree?

The Minister of Interior is responsible for implementing this decree.

Toàn văn

DECREE-LAW

Establish a Committee to draft the regulations for the General Election and NBSP

 

CHAIRMAN OF THE PROVISIONAL GOVERNMENT OF THE DEMOCRATIC REPUBLIC OF VIETNAM

Pursuant to Decree-Law No. 14 dated September 8, 1945 on the General Election to elect the National Assembly;

After the Council of Ministers has agreed;

ISSUES A DECREE-ORDER:

Article 1: To implement Article 5 of Decree-Law No. 14 dated September 8, 1945 on the National Assembly, a Committee is hereby established to draft regulations for the General Election.

The Committee consists of the following nine members:

Mr. Tran Huy Lieu

Vu Dinh Hoe

Cu Huy Can

Nguyen Manh Ha

Nguyen Huu Dang, representative of National Cultural Rescue

Le Van Giang, representative of Youth

Nguyen Van Chuc, representative of National Workers' Rescue

Nguyen Huu Tieu, representative of National Peasants' Rescue

Miss Tam Kinh, representative of Women's Rescue

Article 2: The Minister of Interior Affairs is responsible for implementing this Decree-Order.

 

Ho Chi Minh

(Signed)

 

 

Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Tải văn bản

DOCX Tải nội dung văn bản (Bản Web)

Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Bản đồ quan hệ

Chưa có lược đồ liên kết cho văn bản này.