Circular No. 3927/TC-TCT of 2002 by the Ministry of Finance requests agencies and units to continue collecting examination fees according to the current regulations while awaiting the issuance of new regulations. This document does not provide specific regulations on examination fees but only provides temporary guidance.
Các điểm cốt lõi
- Educational training institutions under direct management → continue to collect examination fees according to the current regulations as in the examination period of 2001
- If there are difficulties, agencies and units need to promptly report to the Ministry of Finance and the Ministry of Education and Training for specific guidance.
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- Positive impact: Helps ensure continuous operation of the examination process while waiting for the issuance of new regulations.
- Negative impact: May cause difficulties for educational institutions if there is no specific guidance on examination fees.
❓ Câu hỏi thường gặp
How should educational institutions collect examination fees?
According to the circular, educational training institutions under direct management continue to collect examination fees according to the current regulations as in the examination period of 2001.
Who will provide guidance if there are difficulties during implementation?
Agencies and units need to promptly report to the Ministry of Finance and the Ministry of Education and Training for specific guidance.
What is the duration of the current examination fee collection regime?
According to the circular, this is only a temporary measure while awaiting the issuance of new regulations.
Are there specific regulations on the amount of examination fees?
There are no specific regulations on the amount of examination fees in this circular. The amount of fees still follows the current regulations as in the examination period of 2001.
To whom should agencies and units report difficulties?
Agencies and units need to promptly report to the Ministry of Finance and the Ministry of Education and Training for specific guidance.
Toàn văn
LETTER
OF THE MINISTRY OF FINANCE NUMBER 3927/TC-TCT DATE APRIL 23, 2002
REGARDING THE ADMISSION FEES FOR THE YEAR 2002
Dear: - Ministries, ministerial-level agencies, government agencies
- People's Committees of provinces and centrally governed cities
Pursuant to the Ordinance on Fees and Charges dated August 28, 2001, the Ministry of Finance will coordinate with the Ministry of Education and Training to issue a Circular stipulating the collection and management regulations for admission fees.
Pending the issuance of new regulations, in order to timely implement the 2002 admission examination period, the Ministry of Finance requests all Ministries, agencies at the ministerial level, government agencies, and People's Committees of provinces and centrally governed cities to instruct subordinate educational institutions to continue collecting admission fees according to the current collection and management regulations as applied in the 2001 admission period.
In case of any difficulties during implementation, it is requested that relevant agencies and units promptly report to the Ministry of Finance and the Ministry of Education and Training for specific guidance.
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: