Decree No. 4 issued in 1946 by Ho Chi Minh aims to add new members to the Committee for Research on Construction Plans, contributing to planning and development work after the August Revolution.
Các điểm cốt lõi
- The Committee for Research on Construction Plans is supplemented with ten new members pursuant to Article 1 of this Decree.
- The Minister of Interior Affairs and the Minister of Finance are responsible for implementing this Decree.
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- Adding more members to the Committee for Research on Construction Plans enhances the capacity of the agency in formulating and implementing development plans.
- Directly affected are ten individuals newly appointed to the committee, who will assume new responsibilities.
❓ Câu hỏi thường gặp
Who are those added to the Committee for Research on Construction Plans?
DAO DUY ANH, LE DUNG, HOANG VAN DUC, DANG VAN HUONG, TRAN DANG KHOA, DANG XUAN KHU, NGUYEN THIEU LAU, NGUYEN CAO LUYEN, BUI CONG TRUNG and NHIEM XUAN YEM.
What responsibilities do the Ministers of Interior Affairs and Finance have?
They must implement this Decree in accordance with Article 2.
Toàn văn
DECREE-LAW
No. 4 dated January 14, 1946
CHAIRMAN OF THE PROVISIONAL GOVERNMENT OF THE DEMOCRATIC REPUBLIC OF VIETNAM
In accordance with Decree-Law No. 78 dated December 31, 1945 establishing the "Committee for Research and Planning of Reconstruction",
After deliberation by the Council of Ministers;
ISSUES THE FOLLOWING DECREE- LAW
Article 1: The following individuals are hereby appointed to serve on the "Committee for Research and Planning of Reconstruction" established by Decree-Law No. 78 dated December 31, 1945:
DAO DUY ANH
LE DUNG
HOANG VAN DUC
DANG VAN HUONG
TRAN DANG KHOA
DANG XUAN KHU
NGUYEN THIEU LAU
NGUYEN CAO LUYEN
BUI CONG TRUNG
NHIEM XUAN YEM
Article 2: The Ministers of the Interior and Finance shall implement this Decree-Law.
|
|
Ho Chi Minh (Signed)
|
Tải văn bản
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.
Bản đồ quan hệ
Chưa có lược đồ liên kết cho văn bản này.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: