Circular No. 40/2015/TT-BTTTT Issuing "National Technical Regulations on Quality of Mobile Telephone Services on Ground-Based Telecommunication Networks"

These regulations specify the quality of mobile telephone services on ground-based telecommunication networks, including service quality indicators and technical specifications. Service providers must ensure compliance with these standards and publicly announce the service provision areas to customers in the form of digital maps.

文号40/2015/TT-BTTTT
文件类型Circular
发布机关Ministry of Science and Technology
签署人Nguyễn Bắc Son — Bộ Trưởng Bộ Thông tin và Truyền Thông
更新17/06/2026
行业Information and Communications
领域Transport
发布日期25/12/2015
生效日期01/07/2016
失效日期01/07/2023
状态Expired
✦ 智能摘要

These regulations specify the quality of mobile telephone services on ground-based telecommunication networks, including service quality indicators and technical specifications. Service providers must ensure compliance with these standards and publicly announce the service provision areas to customers in the form of digital maps.

适用范围

Ground-based mobile telecommunications service providers

要点

  • Indicators for service availability, customer complaints, and customer support services
  • Technical indicators such as coverage, call quality, and data transmission
  • Provisions regarding the public announcement of service provision areas in the form of digital maps
  • Responsibilities for managing the quality of telecommunications services according to current regulations of the Ministry of Information and Communications.
  • Testing locations include indoor, outdoor fixed, and mobile positions

🌐 本文件的社会影响

  • Improving the quality of mobile telecommunications services
  • Increasing customer satisfaction with provided services
  • Ensuring consumer rights when using mobile telecommunications services

❓ 常见问题

Why is it necessary to announce service provision areas in the form of digital maps?

This facilitates customers' understanding of the network's operational scope, enabling them to choose a service provider that meets their usage needs.

What does the service quality indicator include?

It includes service availability, customer complaints, complaint response time, and the success rate of calls to customer support services.

Where are the testing locations?

They include indoor locations (public buildings), outdoor fixed locations (concentrated population areas), and mobile locations (during movement on roads).

全文

MINISTRY OF INFORMATION AND COMMUNICATION
COMMUNICATION
-------

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence - Freedom - Happiness
---------------

Number: 40/2015/TT-BTTTT

Hanoi, December 25, 2015

CIRCULAR

ISSUING "NATIONAL TECHNICAL REGULATION ON QUALITY OF TELEPHONE SERVICE ON PUBLIC LAND MOBILE NETWORK"

Pursuant to the Law on Standards and Technical Regulations dated June 29, 2006;

Pursuant to the Law on Telecommunications dated November 23, 2009;

WHEREAS, Decree No. 127/2007/NĐ-CP dated August 1, 2007 of the Government detailing and guiding the implementation of certain provisions of the Law on Technical Standards and Regulations;

Based on Decree No. 132/2013/ND-CP dated October 16, 2013 of the Government on the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Information and Communications;

Pursuant to the proposal of the Director of the Science and Technology Department,

The Minister of Information and Communications issues this Circular to promulgate the National Technical Regulation on the quality of telephone services on public land mobile networks.

Article 1.

Attached to this Circular is the National Technical Regulation on the quality of telephone services on public land mobile networks (QCVN 36:2015/BTTTT).

Article 2.

This Circular takes effect from July 1, 2016, and replaces the "National Technical Regulation on the quality of telephone services on public land mobile networks," designated QCVN 36:2011/BTTTT, issued together with Circular No.

11/2011/TT-BTTTT dated May 26, 2011, issued by the Minister of Information and Communications to promulgate the National Technical Regulation on Telecommunications.

Article 3.

The Heads of the Office, Department Heads of Science and Technology, Heads of agencies and units under the Ministry of Information and Communications, Directors of Provincial Departments of Information and Communications, and organizations and individuals related to this matter shall be responsible for implementing this Circular.

Place of Receipt:
- Ministries, agencies equivalent to ministries, and government agencies;
- People's Committees and Provincial Information and Communications Departments of provinces and centrally governed cities;
- Ministry of Justice's Legal Documents Inspection Department;
- Official Gazette, Government Portal;
- Ministry of Information and Communications: Minister and Deputy Ministers;
Agencies and units under the Ministry;
Electronic Portal of the Ministry;
- To be filed: VT, KHCN.

THE MINISTER




Nguyen Bac Son

QCVN 36:2015/BTTTT

NATIONAL TECHNICAL REGULATION ON THE QUALITY OF TELEPHONE SERVICES ON PUBLIC LAND MOBILE NETWORKS

National technical regulation on Quality of telephone service on the Public Land Mobile Network

TABLE OF CONTENTS

Chapter 1. GENERAL PROVISIONS

1.1. Scope of Application

1.2. Applicability

1.3. Referenced Documents

1.4. Terms and Definitions

Chapter 2. TECHNICAL PROVISIONS

2.1. Technical Quality Indicators

2.1.1. Radio Network Availability

2.1.2. Call setup success rate

2.1.3. Call Drop Rate

2.1.4. Voice Quality

2.1.5. Billing Accuracy

2.1.5.1. Incorrectly Billed Call Rate

2.1.5.2. Incorrectly Billed Talk Time Rate

2.1.6. Billing error rate

2.2. Service Quality Indicators

2.2.1. Service Availability

2.2.2. Customer complaints about service quality

2.2.3. Customer complaint response

2.2.4. Customer assistance services

3. MANAGEMENT PROVISIONS

4. RESPONSIBILITIES OF ORGANIZATIONS AND INDIVIDUALS

Chapter 5. ORGANIZATION OF IMPLEMENTATION

ANNEX A (Provisions) Measurement Locations

Foreword

QCVN 36:2015/BTTTT replaces QCVN 36:2011/BTTTT.

QCVN 36:2015/BTTTT was compiled by the Telecommunications Department, reviewed and submitted for approval by the Department of Science and Technology, and promulgated by the Ministry of Information and Communications pursuant to Circular No. 40/2015/TT-BTTTT dated December 25, 2015.

NATIONAL TECHNICAL REGULATION ON THE QUALITY OF TELEPHONE SERVICES ON PUBLIC LAND MOBILE NETWORKS

National technical regulation on Quality of telephone service on the Public Land Mobile Network

Chapter 1. GENERAL PROVISIONS

1.1. Scope of Application

This regulation sets out the limit levels for quality indicators applicable to telephone services on public land mobile networks.

1.2. Applicability

This regulation applies to State management agencies and telecommunications enterprises providing telephone services on public land mobile networks (hereinafter referred to as "Service Providers") that manage the quality of such services in accordance with State regulations and those of the Ministry of Information and Communications.

This standard also serves as a basis for users to monitor the quality of telephone services provided by these enterprises on public land mobile networks.

1.3. Referenced Documents

ITU-T E.804 (02/2014): "QoS Aspects for Popular Services in Mobile Networks".

ITU-T P.863 (09/2014): "Perceptual Objective Listening Quality Assessment".

ITU-T P.800 (8/1996): "Methods for Subjective Determination of Transmission Quality".

1.4. Terms and Definitions

1.4.1. Customer (service user) refers to individuals and organizations, both domestic and foreign, using telephone services on public land mobile networks provided by Service Providers.

1.4.2. Service Coverage Area is the geographic area where Service Providers announce their ability to provide telephone services on public land mobile networks at the quality level specified in Section 2.1 of this regulation.

1.4.3. Service Quality is the result of the synthesis of various indicators reflecting the level of satisfaction of users with the service.

1.4.4. Incident is the malfunction of one or more elements of the public land mobile network affecting cells within the mobile communication network, leading to partial or complete interruption of telephone service provision.

1.4.5. Cell (Cell) is the coverage area of radio frequency signals from a public mobile phone base station.

1.4.6. Public Mobile Phone Base Station is an element of the public land mobile network tasked with connecting communication information to subscribers.

1.4.7. Successful Call Setup is a call where, after dialing, the calling subscriber receives a signal indicating the correct status of the called subscriber.

1.4.8. Dropped Call is a call that has been successfully established but is lost during the conversation due to reasons related to the public land mobile network.

1.4.9. Determination Method:

The determination method includes evaluation methods for service quality with a minimum sampling rate prescribed for the State Management Agency and Service Providers to apply in measuring service quality.

Each quality indicator may be determined by one or more different methods. In cases where a service quality indicator is determined by multiple methods specified in this regulation, the quality indicator is deemed compliant if each method's evaluation result meets the prescribed quality threshold.

Chapter 2. TECHNICAL PROVISIONS

2.1. Technical Quality Indicators

2.1.1. Radio Network Availability

2.1.1.1. Definition

Radio network availability is the percentage ratio between the number of measurement samples with received signal strength greater than or equal to -100 dBm and the total number of measurement samples.

2.1.1.2. Indicator

Radio network availability ≥ 95%.

2.1.1.3. Determination Method

Simulation method: The minimum number of measurement samples is 100,000 conducted outdoors at different times of day within the service coverage area.

2.1.2. Call setup success rate

2.1.2.1. Definition

Call setup success rate is the percentage ratio between the number of successful calls and the total number of calls.

2.1.2.2. Indicator

Call setup success rate ³ 98%.

2.1.2.3. Determination Method

The determination can be applied using one or both of the following methods:

- Simulation call: The minimum number of simulated calls is 3,000, evenly distributed across three testing conditions: indoor testing; outdoor fixed location testing; outdoor mobile testing. For each condition, measurements are taken at different times of day within the service coverage area; the interval between two consecutive simulated calls initiated from the same calling subscriber must not be less than 30 seconds. Measurement location requirements are stipulated in Annex A.

- Network Monitoring Using Built-in Features: The minimum number of sampled calls must be all calls over seven consecutive days.

2.1.3. Call Drop Rate

2.1.3.1. Definition

The call drop rate is the percentage ratio between the number of dropped calls and the total number of successfully established calls.

2.1.3.2. Target

Call Drop Rate £ 2%

2.1.3.3. Method of Determination

The determination can be applied using one or both of the following methods:

- Simulation call: The minimum number of simulated calls is 3,000, evenly distributed across three testing conditions: indoor testing; outdoor fixed location testing; outdoor mobile testing. For each condition, measurements are taken at different times of day within the service coverage area; call duration sampled ranges from

60 seconds to 180 seconds, with calls from 60 seconds to 90 seconds ensuring a minimum sample size of 50% of the total samples; the interval between two consecutive simulated calls initiated from the same calling subscriber must not be less than 30 seconds. Measurement location requirements are stipulated in Annex A.

- Network Monitoring Using Built-in Features: The minimum number of sampled calls must be all calls over seven consecutive days.

2.1.4. Voice Quality

2.1.4.1. Definition

Voice quality is an integrated index of voice transmission quality over the voice channel, determined by calculating the average score on a scale of 1 to 5 according to Recommendation P.800 of the International Telecommunication Union (ITU).

2.1.4.2. Target

Percentage of calls with voice quality scores greater than or equal to 3.0 ≥ 90%.

2.1.4.3. Method of Determination

Simulation method. The measurement procedure shall be carried out according to Recommendation ITU-T P.863. The minimum number of simulated calls is 3,000, evenly distributed across three testing conditions: indoor measurement; outdoor fixed position measurement; mobile outdoor measurement. For each testing condition, measurements shall be conducted at different times of the day within the service provision area. The interval between two consecutive simulated calls originating from the same calling subscriber must not be less than 30 seconds. The requirements for testing positions are specified in Appendix A.

2.1.5. Billing Accuracy

2.1.5.1. Incorrectly Billed Call Rate

2.1.5.1.1. Definition

The ratio of incorrectly billed calls is the percentage of incorrectly billed calls over the total number of calls.

Incorrectly billed calls include:

- Calls that are billed but did not occur;

- Calls that occurred but were not billed;

- Calls where the caller's number and/or the called number are incorrect;

- Calls where the absolute value of the difference between the billed call duration and the actual conversation duration exceeds 1 second;

- Calls that are billed with a start time error exceeding 9 seconds in absolute value compared to the national standard clock time.

2.1.5.1.2. Target

Ratio of incorrectly billed calls £ 0,1%.

2.1.5.1.3. Method of Determination

The minimum required sample size is 10,000 calls. Determination can apply one or both of the following methods:

- Simulated calls: Conduct simulations at different times of the day within the service provision area and in both intra-network and inter-network directions. The interval between two consecutive simulated calls originating from the same calling subscriber must not be less than 10 seconds. The number of simulated calls with durations ranging from 1 to 90 seconds must account for at least 60% of the total number of simulated calls.

- Signal monitoring: Sample calls at different times of the day. Connect signal monitoring equipment at switchboards and perform on the normal daily signaling flows of the terrestrial mobile telecommunications network, ensuring no impact on the normal operation of the network.

2.1.5.2. Incorrectly Billed Talk Time Rate

2.1.5.2.1. Definition

The ratio of incorrectly billed talk time is the percentage of the total absolute value of the talk time of incorrectly billed calls to the total talk time of all calls.

2.1.5.2.2. Target

Ratio of incorrectly billed talk time £ 0,1%.

2.1.5.2.3. Method of Determination

The determination method is similar to that for the incorrectly billed call rate (see 2.1.5.1.3).

2.1.6. Billing error rate

2.1.6.1. Incorrectly Charged Call Rate

2.1.6.1.1. Definition

The ratio of incorrectly charged calls is the percentage of the number of incorrectly charged calls to the total number of calls.

Incorrectly charged calls include:

- Calls not recorded in billing data but charged;

- Calls recorded in billing data but not charged;

- Calls with incorrect caller's number and/or called number compared to billing data;

- Calls with incorrect start time and/or end time and/or talk time compared to billing data;

- Calls with incorrect charges.

2.1.6.1.2. Target

The ratio of incorrectly charged calls ≤ 0.01%.

2.1.6.1.3. Method of Determination

Compare a minimum of 10,000 charged calls with billing data.

2.1.6.2. Ratio of incorrectly invoiced calls

2.1.6.2.1. Definition

The ratio of incorrectly invoiced calls is the percentage of the number of incorrectly invoiced calls to the total number of calls.

Incorrectly invoiced calls include:

- Calls present in billing data but not invoiced;

- Calls not present in billing data but included in the invoice;

- Calls with incorrect caller's number and/or called number compared to charging data;

- Calls with incorrect start time and/or end time and/or talk time compared to charging data;

- Calls where the charge amount on the invoice differs from the billing data.

2.1.6.2.2. Target

Ratio of incorrectly invoiced calls £ 0,01%.

2.1.6.2.3. Method of Determination

Compare a minimum of 10,000 invoiced calls with billing data.

2.2. Service Quality Indicators

2.2.1. Service Availability

2.2.1.1. Definition

Service availability (D) is the percentage of time during which the network is ready to provide services to customers.

wherein: TF Service availability determination period;

  TfNetwork downtime attributable to the service provider and calculated according to the formula:

N ||| Total number of incidents during the service availability determination period;

Ri Number of cells at the time of the nth incident occurrence; i;

Fi : Number of cells affected in the incident i;

organize credit institutions, foreign bank branches are responsible for organizing the implementation of this Circular.i Duration of the nth incident; i.

2.2.1.2. Index

Domestic air passenger transport service on regular basic economy class ³ 99%.

2.2.1.3. Determination method

Statistically record all incidents during the service availability determination period. The minimum service availability determination period is three consecutive months.

2.2.2. Customer complaints about service quality

2.2.2.1. Definition

Customer complaints about service quality are customers' dissatisfaction with the service quality reported in writing to the service provider.

2.2.2.2. Index

Customer complaint rate regarding service quality £ 0.25 complaints/100 customers/3 months.

2.2.2.3. Determination method

Statistically record all customer complaints about service quality over a minimum period of three consecutive months.

2.2.3. Customer complaint response

2.2.3.1. Definition

Customer complaint response is a written notification from the service provider to the complaining customer regarding the receipt and consideration of the complaint.

2.2.3.2. Index

Telecommunications service providers must respond in writing to 100% of customer complaints within 2 working days from the date of receipt of the complaint.

2.2.3.3. Determination method

Statistically record all responses to customer complaints about service quality over a minimum period of three consecutive months.

2.2.4. Customer assistance services

2.2.4.1. Definition

Customer assistance service is a service that provides answers to inquiries, assistance, guidance on usage, and related information about mobile telephone services on the terrestrial mobile telecommunications network to customers.

2.2.4.2. Index

- Customer assistance service provided through telephone labor is available 24 hours a day.

- The success rate of calls to the customer assistance service receiving an operator's response within 60 seconds must be ≥ 80%.

2.2.4.3. Determination method

The determination can be applied using one or both of the following methods:

- Simulation or staff call: Conduct simulation or staff calls to the customer assistance service, with a minimum of 250 calls made at different times of the day.

- Monitoring by equipment or network features: Minimum sample size is all calls over seven consecutive days.

3. MANAGEMENT PROVISIONS

3.1. Quality indicators for mobile telephone services on the terrestrial mobile telecommunications network are managed in accordance with regulations on the management of telecommunications service quality.

3.2. Telecommunications service providers must publish the service provision area in digital map form to customers.

4. RESPONSIBILITIES OF ORGANIZATIONS AND INDIVIDUALS

4.1. Telecommunications service providers must ensure that the quality of mobile telephone services on the terrestrial mobile telecommunications network meets this Standard, implement conformity declarations, and be subject to state management agency inspections in accordance with current regulations.

4.2. Specific responsibilities of telecommunications service providers are stipulated in the regulations on the management of telecommunications service quality issued by the Ministry of Information and Communications.

Chapter 5. ORGANIZATION OF IMPLEMENTATION

5.1. The Telecommunications Administration and Provincial Departments of Information and Communications have the responsibility to guide and organize the implementation of telephone service quality management on mobile terrestrial telecommunications networks according to this Standard.

5.2. This Standard replaces National Technical Regulation QCVN 36:2011/BTTTT "National Technical Regulations on the Quality of Mobile Telephone Services on Terrestrial Mobile Telecommunications Networks".

5.3. In cases where provisions set forth in this Standard are amended, supplemented, or replaced, they shall be implemented according to the new document./.

A.1. Measurement Server

Product Name, Goods According to QCVN

Testing Position

A.1. Indoor Testing Position

Measurement inside public facilities such as airports, railway stations, bus terminals, hospitals, museums, etc...

A.2. Outdoor Fixed Position Testing

Measurement at fixed outdoor locations near densely populated areas such as around train stations, bus terminals, market gates, hospital gates, school gates, parks, cultural relics, scenic spots, etc...

A.3. Mobile Outdoor Testing Position

Measurement at mobile outdoor locations during movement on roads.

原始文件(PDF)

在新标签页打开PDF ↗

关系图

40/2015/TT-BTTTT
Circular No. 40/2015/TT-BTTTT Issuing "National Technical Regulations on Quality of Mobile Telephone Services on Ground-Based Telecommunication Networks"
Expired

点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。