Decision No. 41/2003/QD-BKHCN on issuing the Vietnamese standards

Decision No. 41/2003/QD-BKHCN of the Minister of Science and Technology promulgates 31 Vietnamese standards related to classification rules and steel-hulled shipbuilding, applicable to organizations and individuals operating in this field.

Số hiệu41/2003/QĐ-BKHCN
Loại văn bảnDecision
Cơ quan ban hànhMinistry of Science and Technology
Người kýBùi Mạnh Hải — Thứ trưởng
Cập nhật30/06/2026
Lĩnh vựcUncategorized
Ngày ban hành31/12/2003
Ngày áp dụng29/01/2004
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
✦ Tóm lược thông minh

Decision No. 41/2003/QD-BKHCN of the Minister of Science and Technology promulgates 31 Vietnamese standards related to classification rules and steel-hulled shipbuilding, applicable to organizations and individuals operating in this field.

Các điểm cốt lõi

  • The Ministry of Science and Technology → promulgates 31 Vietnamese standards related to classification rules and steel-hulled shipbuilding
  • Organizations and individuals engaged in steel-hulled shipbuilding → must comply with these standards

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • Positive impact: Ensuring quality and safety for steel-hulled ships, enhancing the efficiency of the shipbuilding industry.
  • Negative impact: May increase initial investment costs for businesses when they have to comply with new standards.

❓ Câu hỏi thường gặp

To which organization do these standards apply?

These standards apply to organizations and individuals engaged in steel-hulled shipbuilding.

What is the effective duration of this decision?

This decision takes effect fifteen days after its publication in the Official Gazette.

How many Vietnamese standards are issued in this decision?

Thirty-one Vietnamese standards related to classification rules and steel-hulled shipbuilding.

Which standard applies to submarines?

TCVN 6259-8C: 2003 Classification Rules and Steel-Hulled Shipbuilding - Part 8C Submarines.

Which standard specifies the automatic and remote control system?

TCVN 6277: 2003 Classification Rules for Automatic and Remote Control Systems.

Toàn văn

MINISTRY OF SCIENCE AND TECHNOLOGY

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

Number: 41/2003/QĐ-BKHCN
Hanoi, December 31, 2003

DECISION OF THE MINISTER OF SCIENCE AND TECHNOLOGY

VRegarding the issuance of Vietnamese standards.

 

THE MINISTER OF SCIENCE AND TECHNOLOGY

Pursuant to Decree No./54/2003/NĐ-CP dated 19/5/2003 of the Government on the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Science and Technology;

Pursuant to the Ordinance on Quality of Goods dated December 24, 1999;

At the proposal of the Director General of the Standardization Measurement Quality Agency,

 

DECISION:

Article 1. Issuing the following 31 Vietnamese Standards:

1. TCVN 6259-1A: 2003 Rules for classification and construction of steel-hulled ocean vessels - Part 1A General provisions on supervision activities

2. TCVN 6259-1B: 2003 Rules for classification and construction of steel-hulled ocean vessels - Part 1B General provisions on classification of vessels

3. TCVN 6259-2A: 2003 Rules for classification and construction of steel-hulled ocean vessels - Part 2A Hull structure and equipment of vessels longer than 90 meters

4. TCVN 6259-2B: 2003 Rules for classification and construction of steel-hulled ocean vessels - Part 2B Hull structure and equipment of vessels from 20 meters up to less than 90 meters

5. TCVN 6259-3: 2003 Rules for classification and construction of steel-hulled ocean vessels - Part 3 Ship machinery systems

6. TCVN 6259-4: 2003 Rules for classification and construction of steel-hulled ocean vessels - Part 4 Electrical equipment

7. TCVN 6259-5: 2003 Rules for classification and construction of steel-hulled ocean vessels - Part 5 Fire prevention, detection, and extinguishing

8. TCVN 6259-6: 2003 Rules for classification and construction of steel-hulled ocean vessels - Part 6 Welding

9. TCVN 6259-7A: 2003 Rules for classification and construction of steel-hulled ocean vessels - Part 7A Materials

10. TCVN 6259-7B: 2003 Rules for classification and construction of steel-hulled ocean vessels - Part 7B Equipment

11. TCVN 6259-8A: 2003 Rules for classification and construction of steel-hulled ocean vessels - Part 8A Steel barges

12. TCVN 6259-8B: 2003 Rules for classification and construction of steel-hulled ocean vessels - Part 8B Construction vessels and specialized barges

13. TCVN 6259-8C: 2003 Rules for classification and construction of steel-hulled ocean vessels - Part 8C Submersibles

14. TCVN 6259-8D: 2003 Rules for classification and construction of steel-hulled ocean vessels - Part 8D Liquefied Gas Carriers

15. TCVN 6259-8E: 2003 Rules for classification and construction of steel-hulled ocean vessels - Part 8C Hazardous Chemical Liquid Tankers

16. TCVN 6259-8F: 2003 Rules for classification and construction of steel-hulled ocean vessels - Part 8F Passenger Ships

17. TCVN 6259-9: 2003 Rules for classification and construction of steel-hulled ocean vessels - Part 9 Compartmentation

18. TCVN 6259-10: 2003 Rules for classification and construction of steel-hulled ocean vessels - Part 10 Stability

19. TCVN 6259-11: 2003 Rules for classification and construction of steel-hulled ocean vessels - Part 11 Dry Decks

20. TCVN 6259-12: 2003 Rules for classification and construction of steel-hulled ocean vessels - Part 12 Visibility from the bridge

21. TCVN 6272: 2003 Rules for shipboard cargo handling equipment

22. TCVN 6273: 2003 Rules for manufacturing and certification of marine container transport

23. TCVN 6274: 2003 Rules for floating docks

24. TCVN 6275: 2003 Rules for refrigeration systems

25. TCVN 6276: 2003 Rules for shipboard pollution prevention systems

26. TCVN 6277: 2003 Rules for automatic and remote control systems

27. TCVN 6278: 2003 Rules for ship safety equipment

28. TCVN 6279: 2003 Rules for ship machinery maintenance and condition monitoring systems

29. TCVN 6280: 2003 Rules for bridge structures

30. TCVN 6281: 2003 Rules for inspection and manufacture of diving bell systems

31. TCVN 6282: 2003 Rules for inspection and manufacture of fiberglass reinforced plastic ships.

Article 2. This Decision takes effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette./.

DEPUTY MINISTER
DEPUTY MINISTER
(Signed)
Bui Manh Hai
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Bản đồ quan hệ

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.