Circular No. 41/2011/TT-BNNPTNT of the Ministry of Agriculture and Rural Development supplements the list of crop varieties permitted for production and business in Vietnam, including 4 coffee varieties, 1 maize hybrid variety, and 2 glutinous maize hybrid varieties. This Circular takes effect 45 days from the date of signature.
Đối tượng áp dụng
Enterprises engaged in crop production and business in Vietnam
Các điểm cốt lõi
- Enterprises are permitted to produce and trade 4 coffee varieties, 1 maize hybrid variety, and 2 glutinous maize hybrid varieties.
- This Circular takes effect 45 days from the date of signature.
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- Enterprises will have additional crop varieties for production and business, increasing product diversification.
- Affected are enterprises that do not meet the conditions for producing or trading some of the newly supplemented crop varieties.
❓ Câu hỏi thường gặp
Which crop varieties can enterprises produce and trade according to this Circular?
According to this Circular, enterprises can produce and trade 4 coffee varieties, 1 maize hybrid variety, and 2 glutinous maize hybrid varieties.
When does this Circular take effect?
This Circular takes effect 45 days from the date of issuance.
Who is responsible for implementing this Circular?
The Director of the Ministry's Office, the Director of the Crop Production Department, the Director of the Science, Technology and Environment Department, the Directors of Provincial Departments of Agriculture and Rural Development under central cities and provinces, and the Heads of relevant units are responsible for implementing this Circular.
To which enterprises does this Circular apply?
This Circular applies to enterprises engaged in crop production and business in Vietnam.
What is the duration of the effectiveness of this Circular?
This Circular takes effect 45 days from the date of signature, with the specific duration not specified in the document.
Toàn văn
CIRCULAR
ISSUING THE "SUPPLEMENTARY LIST OF PLANT VARIETIES PERMITTED FOR PRODUCTION AND TRADING IN VIETNAM"
________________________________
BASED ON THE GOVERNMENT DECREE NO. 01/2008/NĐ-CP, JANUARY 3, 2008, PROVIDING THE FUNCTIONS, TASKS, POWERS AND ORGANIZATIONAL STRUCTURE OF THE MINISTRY OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT; THE GOVERNMENT DECREE NO. 75/2009/NĐ-CP, SEPTEMBER 10, 2009, AMENDING ARTICLE 3 OF THE GOVERNMENT DECREE NO. 01/2008/NĐ-CP, JANUARY 3, 2008;
Pursuant to the Seed Law No. 15/2004/PL-UBTVQH11 dated March 24, 2004 of the Standing Committee of the National Assembly;
THE MINISTRY OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT ISSUES THE SUPPLEMENTARY LIST OF PLANT VARIETIES PERMITTED FOR PRODUCTION AND TRADING IN VIETNAM.
Article 1. ATTACHED TO THIS CIRCULAR IS THE "SUPPLEMENTARY LIST OF PLANT VARIETIES PERMITTED FOR PRODUCTION AND TRADING IN VIETNAM", INCLUDING: FOUR COFFEE VARIETIES; ONE MAIZE HYBRID VARIETY AND TWO ADZUKI MAIZE HYBRID VARIETIES (ANNEX ATTACHED).
Article 2. THIS CIRCULAR SHALL TAKE EFFECT FORTY-FIVE DAYS FROM THE DATE OF ISSUE.
Article 3. THE HEAD OF THE MINISTRY’S OFFICE, THE DIRECTOR OF THE PLANT CULTIVATION DEPARTMENT, THE DIRECTOR OF THE SCIENCE, TECHNOLOGY AND ENVIRONMENT DEPARTMENT, THE DIRECTORS OF THE PROVINCE AND CITY DEPARTMENTS OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT UNDER THE CENTRAL GOVERNMENT, AND THE HEADS OF RELATED UNITS ARE RESPONSIBLE FOR IMPLEMENTING THIS CIRCULAR.
DEPUTY MINISTER
Văn bản gốc (PDF)
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.