Decision No. 43/2004/QĐ-BCN Regarding the amendment of Clause 3, Article 1 of Decision No. 20/2004/QĐ-BCN dated March 26, 2004, of the Minister of Industry on the transfer of the Bình An Adhesive Workshop under the An Lac Shoe Company to Bình An Adhesive Joint Stock Company

Decision No. 43/2004/QĐ-BCN amends Clause 3, Article 1 of Decision No. 20/2004/QĐ-BCN, providing preferential treatment for workers at the Bình An Adhesive Workshop when it is converted into a joint stock company. Workers are entitled to purchase 2,050 shares at a preferential value of 61,500,000 VND.

Số hiệu43/2004/QĐ-BCN
Loại văn bảnDecision
Cơ quan ban hànhMinistry of Industry and Trade
Người kýBùi Xuân Khu — Thứ trưởng
Cập nhật30/06/2026
NgànhIndustry and Trade
Lĩnh vựcUncategorized
Ngày ban hành08/06/2004
Ngày áp dụng03/07/2004
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
✦ Tóm lược thông minh

Decision No. 43/2004/QĐ-BCN amends Clause 3, Article 1 of Decision No. 20/2004/QĐ-BCN, providing preferential treatment for workers at the Bình An Adhesive Workshop when it is converted into a joint stock company. Workers are entitled to purchase 2,050 shares at a preferential value of 61,500,000 VND.

Đối tượng áp dụng

Workers at the Bình An Adhesive Workshop under the An Lac Shoe Company

Các điểm cốt lõi

  • Workers at the Bình An Adhesive Workshop are entitled to purchase 2,050 shares at a preferential value of 61,500,000 VND.

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • Workers benefit from the preferential policy and have the opportunity to own shares of the new company.
  • The An Lac Shoe Company and the Bình An Adhesive Workshop must comply with regulations on converting state-owned enterprises into joint stock companies.

❓ Câu hỏi thường gặp

How many shares are workers entitled to purchase?

Workers at the Bình An Adhesive Workshop are entitled to purchase 2,050 shares at a preferential value.

What is the preferential value per share?

The preferential value per share is 61,500,000 VND.

When does this decision take effect?

This decision takes effect fifteen days after its publication in the Official Gazette.

How are workers entitled to purchase shares?

Workers at the Bình An Adhesive Workshop are entitled to purchase 2,050 shares at a preferential value of 61,500,000 VND.

What must the An Lac Shoe Company and the Bình An Adhesive Workshop do?

The An Lac Shoe Company and the Bình An Adhesive Workshop must comply with regulations on converting state-owned enterprises into joint stock companies.

Toàn văn

MINISTRY OF INDUSTRY

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

Number: 43/2004/QĐ-BCN
Hanoi, June 8, 2004

Pursuant to …;

Regarding the amendment of Clause 3, Article 1 of Decision No. 20/2004/QĐ-BCN dated March 26, 2004

of the Minister of Industry on the transfer of the Bình An Adhesive Workshop under

the An Lạc Shoe Company to Bình An Adhesive Joint Stock Company

_______________________

THE MINISTER OF INDUSTRY

Pursuant to Decree No. 55/2003/NĐ-CP dated May 28, 2003 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Industry;

Pursuant to Decree No. 64/2002/NĐ-CP dated June 19, 2002 of the Government on the conversion of state-owned enterprises into joint-stock companies;

Considering the proposal of the An Lạc Shoe Company at Circular No. 516/CV-TV dated May 28, 2004;

At the proposal of the Enterprise Reform and Development Board and the Director of the Personnel and Organization Department,

DECISION:

Article 1. Amend Clause 3, Article 1 of Decision No. 20/2004/QĐ-BCN dated March 26, 2004 of the Minister of Industry on the transfer of the Bình An Adhesive Workshop under the An Lạc Shoe Company to Bình An Adhesive Joint Stock Company as follows:

"3. Preferential treatment for workers in the Workshop. The total number of preferential shares sold to 34 workers in the Workshop is 2,050 shares with a preferential value of 61,500,000 Vietnamese dong."

Article 2. The Standard Measurement Quality Control Department shall be responsible for organizing and guiding the implementation of the Regulations adopted herein.

The Head of the Ministry's Office, the Inspector General of the Ministry, Heads of Departments, Directors of Bureaus under the Ministry, Director of the An Lạc Shoe Company, Director of the Bình An Adhesive Workshop, and Chairman of the Board of Directors and Director of the Bình An Adhesive Joint Stock Company are responsible for implementing this Decision./.

DEPUTY MINISTER
DEPUTY MINISTER
(Signed)
Bui Xuan Khu
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Bản đồ quan hệ

43/2004/QĐ-BCN
Decision No. 43/2004/QĐ-BCN Regarding the amendment of Clause 3, Article 1 of Decision No. 20/2004/QĐ-BCN dated March 26, 2004, of the Minister of Industry on the transfer of the Bình An Adhesive Workshop under the An Lac Shoe Company to Bình An Adhesive Joint Stock Company
In effect

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.