Decision No. 44/2004/QD-BTC of the Minister of Finance on interest rates for state investment credit loans

Decision No. 44/2004/QD-BTC stipulates that the interest rate for state investment credit loans is 6.6% per annum applicable to projects signing contracts for the first time from the date of effectiveness and remains unchanged throughout the loan period.

문서 번호44/2004/QĐ-BTC
문서 유형Decision
발행 기관Ministry of Finance
서명자Nguyễn Sinh Hùng — Bộ trưởng
업데이트30. 06. 2026
산업Finance
분야Budget ManagementOtherBanking-Finance and Financial MarketsBonds
발행일29. 04. 2004
발효일22. 05. 2004
효력 만료일
상태In effect
✦ 스마트 요약

Decision No. 44/2004/QD-BTC stipulates that the interest rate for state investment credit loans is 6.6% per annum applicable to projects signing contracts for the first time from the date of effectiveness and remains unchanged throughout the loan period.

적용 범위

Project investors borrowing state investment credit loans, Development Support Fund, Heads of the Department of Banking and Financial Institutions Finance.

핵심 사항

  • who borrow state investment credit loans → shall be subject to an interest rate of 6.6% per annum for projects signing contracts for the first time from the date of effectiveness.
  • Projects that have signed contracts with the Development Support Fund before this decision takes effect → shall implement according to the provisions of the signed credit contract.
  • The interest rate remains unchanged throughout the loan period.
  • This Decision shall take effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.
  • The Chairman of the Management Board, General Director of the Development Support Fund, and project investors are responsible for implementing this Decision.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Positive impact: Reduces borrowing costs for state investment development projects, helping to save the budget.
  • Negative impact: A fixed interest rate may not be suitable for long-term economic fluctuations.

❓ 자주 묻는 질문

What is the interest rate for state investment credit loans?

The interest rate for state investment credit loans is 6.6% per annum.

When does this Decision apply?

This Decision shall take effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.

For how long is the interest rate kept unchanged during the loan period?

The interest rate remains unchanged throughout the loan period.

How are projects that signed contracts before this Decision takes effect handled?

Projects that have signed contracts with the Development Support Fund before this Decision takes effect shall implement according to the provisions of the signed credit contract.

Who is responsible for implementing this Decision?

The Chairman of the Management Board, General Director of the Development Support Fund, and project investors borrowing state investment credit loans are responsible for implementing this Decision.

전문

MINISTRY OF FINANCE

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

Number: 44/2004/QD-BTC
Hanoi, April 29, 2004

Pursuant to …;

Regarding the interest rate for state investment credit loans

________________________

THE MINISTER OF FINANCE

On the basis of Decree No. 77/2003/ND-CP dated July 1, 2003 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Finance;

On the basis of Decree No. 106/2004/ND-CP dated April 1, 2004 of the Government on state investment credit;

At the proposal of the Director of the Department of Financial Affairs of Banks and Financial Institutions,

DECISION:

Article 1. The interest rate for state investment credit loans is 6.6% per annum, applicable to projects signing credit contracts for the first time from the date this Decision takes effect and shall remain unchanged throughout the loan period.

Article 2. For projects that have signed contracts with the Development Support Fund before the date this Decision takes effect, they shall be implemented according to the provisions in the signed credit contracts.

Article 3. This Decision takes effect 15 days from the date of publication in the Official Gazette.

The Chairman of the Management Board, General Director of the Development Support Fund, and the project sponsors of state investment credit loans are responsible for implementing this Decision.

THE MINISTER
(Signed)
Nguyen Sinh Hung
이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

44/2004/QĐ-BTC
Decision No. 44/2004/QD-BTC of the Minister of Finance on interest rates for state investment credit loans
In effect

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.