Decision No. 44/2006/QĐ-BCN on the issuance of Technical Regulations for Rural Electrification

Decision No. 44/2006/QĐ-BCN of the Ministry of Industry promulgates technical regulations for rural electrification, replacing the previous decision. These regulations shall be uniformly applied nationwide to rural electrification projects.

Số hiệu44/2006/QĐ-BCN
Loại văn bảnDecision
Cơ quan ban hànhMinistry of Industry and Trade
Người kýHoàng Trung Hải — Bộ trưởng
Cập nhật29/06/2026
Lĩnh vựcUncategorized
Ngày ban hành08/12/2006
Ngày áp dụng16/01/2007
Ngày hết hiệu lực01/05/2026
Tình trạngExpired
✦ Tóm lược thông minh

Decision No. 44/2006/QĐ-BCN of the Ministry of Industry promulgates technical regulations for rural electrification, replacing the previous decision. These regulations shall be uniformly applied nationwide to rural electrification projects.

Đối tượng áp dụng

Ministries, ministerial-level agencies, government agencies, People's Committees of provinces and centrally governed cities, and related organizations and individuals.

Các điểm cốt lõi

  • The Ministry of Industry → issues Technical Regulations for Rural Electrification (QĐKT.ĐNT-2006)
  • This Decision shall take effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.
  • Replaces Decision No. 57/2000/QĐ-BCN of the Ministry of Industry on the issuance of Technical Regulations for Rural Power Grids applicable to rural electrification projects.
  • Uniformly applied nationwide in the fields of design and installation of rural electrification projects.

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • Positive impact: Cost savings and improved efficiency in electricity usage for rural residents.
  • Negative impact: Additional investment in human and material resources is required to implement the new regulations.

❓ Câu hỏi thường gặp

When does this Decision come into effect?

This Decision shall take effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.

To which areas do the Technical Regulations for Rural Electrification apply?

Uniformly applied nationwide in the fields of design and installation of rural electrification projects.

Which old regulation does this Decision replace?

Replaces Decision No. 57/2000/QĐ-BCN of the Ministry of Industry on the issuance of Technical Regulations for Rural Power Grids applicable to rural electrification projects.

What scope does this Decision apply to?

Uniformly applied nationwide.

What should organizations and individuals do to implement this Decision?

Ministries, ministerial-level agencies, government agencies, People's Committees of provinces and centrally governed cities, and related organizations and individuals are responsible for implementing this Decision.

Toàn văn

MINISTRY OF INDUSTRY

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

Number: 44/2006/QD-BCT
Date: December 8, 2006

DECISION

Issuing technical regulations for rural electricity

____________

 THE MINISTER OF INDUSTRY

Pursuant to Decree No. 55/2003/ND-CP dated May 28, 2003 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Industry;

Pursuant to the Electricity Law dated December 3, 2004;

Pursuant to Decree No. 105/2005/ND-CP dated August 17, 2005 of the Government detailing and guiding the implementation of certain provisions of the Electricity Law;

Based on the proposal of the Director of the Science and Technology Department,

DECISION:

Article 1. Attached to this Decision are the Technical Regulations for Rural Electricity, designated: QDTT.DNT-2006.

Article 2. This Decision shall take effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette and shall replace Decision No. 57/2000/QD-BCT dated September 25, 2000 of the Ministry of Industry regarding the issuance of Technical Regulations for Rural Power Grids applicable to rural electrification projects. These regulations shall be uniformly applied nationwide in all areas of design and installation in rural electrification works.

Article 3. Ministries, ministerial-level agencies, government-affiliated agencies, provincial People's Committees, municipal People's Committees under the central government, and related organizations and individuals are responsible for implementing this Decision.

THE MINISTER
(Signed)
Hoang Trung Hai
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Bản đồ quan hệ

↑ Cơ sở & văn bản tác động lên văn bản này
Căn cứ 7
28/2004/QH11 Nghị quyết số 28/2004/QH11 Về việc phê chuẩn "Hiệp định giữa nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam và nước Cộng hoà nhân dân Trung Hoa về phân định lãnh hải, vùng đặc quyền kinh tế và thềm lục địa của hai nước trong vịnh Bắc Bộ" Còn hiệu lực 105/2005/NĐ-CP Nghị định số 105/2005/NĐ-CP Quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Điện lực Hết hiệu lực 55/2003/NĐ-CP Nghị định số 55/2003/NĐ-CP Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Công nghiệp Hết hiệu lực 215/2010/QĐ-UBND Quyết định số 215/2010/QĐ-UBND Ban hành Quy chế quản lý sử dụng chung cột điện trong phạm vi tỉnh Phú Yên Hết hiệu lực 54/2009/TT-BNNPTNT Thông tư số 54/2009/TT-BNNPTNT Hướng dẫn thực hiện Bộ tiêu chí quốc gia về nông thôn mới Hết hiệu lực 19/2023/QĐ-UBND Quyết định số 19/2023/QĐ-UBND Ban hành Quy định quản lý lưới điện, mua bán điện và sử dụng điện khu vực nông thôn trên địa bàn tỉnh Hòa Bình Hết hiệu lực 15/2008/QĐ-UBND Quyết định số 15/2008/QĐ-UBND Ban hành Quy định về việc thực hiện chính sách kéo điện vào nhà cho các hộ đồng bào dân tộc thiểu số tại chỗ theo Quyết định số 168/2001/QĐ-TTg ngày 30 tháng 10 năm 2001 của Thủ tướng Chính phủ Hết hiệu lực
44/2006/QĐ-BCN
Decision No. 44/2006/QĐ-BCN on the issuance of Technical Regulations for Rural Electrification
Expired

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.