Decision No. 446/QD-BNN-BVTV Regarding the announcement of new administrative procedures, amended and supplemented administrative procedures within the scope of management functions of the Ministry of Agriculture and Rural Development.

Decision No. 446/QD-BNN-BVTV announces new administrative procedures, amended and supplemented administrative procedures within the scope of management functions of the Ministry of Agriculture and Rural Development. This Decision takes effect from February 11, 2013.

Document No.446/QĐ-BNN-BVTV
Document typeDecision
Issuing authorityMinistry of Agriculture and Environment
Signed byCao Đức Phát — Bộ trưởng
Updated25/06/2026
SectorAgriculture and Rural Development
FieldUncategorized
Issued date07/03/2013
Effective date11/02/2013
Expiry date
StatusIn effect
✦ Smart summary

Decision No. 446/QD-BNN-BVTV announces new administrative procedures, amended and supplemented administrative procedures within the scope of management functions of the Ministry of Agriculture and Rural Development. This Decision takes effect from February 11, 2013.

Key points

  • Announces 01 new administrative procedure, 03 amended and supplemented administrative procedures, and 03 administrative procedures that have been amended and supplemented within the scope of management functions of the Ministry of Agriculture and Rural Development.

🌐 Social impact of this document

  • Positive impact: Reduces unnecessary administrative procedures, facilitating citizens and businesses in implementing legal regulations.
  • Negative impact: May cause initial difficulties for management agencies when adjusting new administrative procedures.

❓ Frequently asked questions

When does this Decision take effect?

This Decision takes effect from February 11, 2013.

How many new, amended, and amended administrative procedures are announced?

Announces 01 new administrative procedure, 03 amended and supplemented administrative procedures, and 03 administrative procedures that have been amended and supplemented.

How many agencies are responsible for implementing this Decision?

The Director of the Ministry's Office, the Director of the Plant Protection Department, the Heads of General Departments, Bureaus, Units related.

On what legal basis is this Decision based?

Based on Decree No. 01/2008/ND-CP, Decree No. 75/2009/ND-CP, Decree No. 63/2010/ND-CP, and Circular No. 65/2012/TT-BNNPTNT.

Full text

MINISTRY OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

Decision No.: 446/QD-BNN-BVTV
Hanoi, March 7, 2013

Pursuant to …;

Regarding the announcement of new administrative procedures issued, amended and supplemented administrative procedures, and administrative procedures subject to amendment and supplementation within the scope of management functions of the Ministry of Agriculture

 and Rural Developmentbusiness

and Rural Development

__________________________

THE MINISTER OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT

Pursuant to Decree No. 01/2008/ND-CP dated January 3, 2008 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Agriculture and Rural Development (MARD), and Decree No. 75/2009/ND-CP dated September 10, 2009 of the Government amending Article 3 of Decree No. 01/2008/ND-CP dated January 3, 2008 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Agriculture and Rural Development;

Pursuant to Decree No. 63/2010/ND-CP dated June 8, 2010 of the Government on Administrative Procedure Control;

Pursuant to Circular No. 65/2012/TT-BNNPTNT dated December 26, 2012 of the Ministry of Agriculture and Rural Development stipulating the procedures for issuing plant quarantine certificates;

This Decision promulgates six new administrative procedures and ten amended and supplemented administrative procedures, and ten administrative procedures that have been amended and supplemented within the scope of management functions of the Ministry of Agriculture and Rural Development.

DECISION:

Article 1. This Decision announces 01 new administrative procedure, 03 amended and supplemented administrative procedures, and 03 administrative procedures subject to amendment and supplementation within the scope of management functions of the Ministry of Agriculture and Rural Development.

Article 2. This Decision takes effect from February 11, 2013.

Article 3. The Director of the Ministry's Office, the Director of the Plant Protection Department, the Heads of General Departments, Bureaus, and related units are responsible for implementing this Decision./.

THE MINISTER
(Signed)
Cao Duc Phat
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.