Decree No. 46/SL Regarding the Establishment of the Personnel General Department under the Ministry of National Defense - Chief Commander

Decree No. 46/SL in 1957 stipulates the establishment of the Personnel General Department under the Ministry of National Defense - Chief Commander. This document aims to reorganize the personnel management system within the military.

文号46/SL
文件类型Decree
发布机关Ministry of National Defense
签署人Hồ Chí Minh — Chủ tịch nước
更新18/06/2026
领域Uncategorized
发布日期16/10/1957
生效日期31/10/1957
失效日期01/01/1960
状态Expired
✦ 智能摘要

Decree No. 46/SL in 1957 stipulates the establishment of the Personnel General Department under the Ministry of National Defense - Chief Commander. This document aims to reorganize the personnel management system within the military.

适用范围

Ministry of National Defense - Chief Commander

要点

  • Establishing the Personnel General Department under the Ministry of National Defense - Chief Commander (Article 1)
  • Specific tasks and organization of the Personnel General Department shall be prescribed by the Minister of National Defense (Article 2)
  • The Minister of National Defense - Chief Commander is responsible for implementing this decree (Article 3)
  • This decree is based on previous decrees concerning the organizational structure of the Vietnam People's Army and the Ministry of National Defense
  • The effective period is not specifically mentioned in the document

🌐 本文件的社会影响

  • Strengthening personnel management within the military
  • Providing a legal basis for reorganizing the cadre system within the Ministry of National Defense - Chief Commander
  • May result in changes to job positions and benefits for cadres within its scope of regulation

❓ 常见问题

Under which authority does the Personnel General Department operate?

It operates under the Ministry of National Defense - Chief Commander.

Who prescribes specific tasks and organization of the Personnel General Department?

The Minister of National Defense.

全文

PRESIDENT OF THE DEMOCRATIC REPUBLIC OF VIETNAM

SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Independence – Freedom – Happiness

No.: 46/SL
October 16, 1957

DECREE-LAW

046/SL OCTOBER 16, 1957

OF THE PRESIDENT OF THE DEMOCRATIC REPUBLIC OF VIETNAM

PRESIDENT OF THE DEMOCRATIC REPUBLIC OF VIETNAM

Pursuant to Decree-Law No. 33/SL dated March 22, 1946 and Decree-Law No. 71/SL dated May 22, 1946 establishing the organizational rules of the Vietnam People's Army;

In accordance with Decree-Law No. 121/SL dated July 11, 1950 organizing the Ministry of National Defense - General Staff;

At the proposal of the Minister of National Defense,

 

ISSUES THE DECREE-ORDER:

Article 1

The Personnel Department under the Ministry of National Defense - Chief Commander is hereby established.

Article 2

Specific tasks and organization of the Personnel Department of the Ministry of National Defense - Chief Commander shall be stipulated by the Minister of National Defense.

Article 3

The Minister of National Defense - Chief Commander shall be responsible for implementing this Decree-Order.

 

 

Ho Chi Minh

(Signed)

 

 

 

 

PRESIDENT OF THE STATE
(Signed)
Ho Chi Minh
本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

下载

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

关系图

46/SL
Decree No. 46/SL Regarding the Establishment of the Personnel General Department under the Ministry of National Defense - Chief Commander
Expired

点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。