Decision No. 47/2000/QĐ-BCN Regarding the establishment of Construction Materials Company, a subsidiary of Vietnam Industrial Construction Corporation.

Decision No. 47/2000/QĐ-BCN establishes Construction Materials Company, a subsidiary of Vietnam Industrial Construction Corporation. The company operates in the production and trading of construction materials with a charter capital of 15 billion 109 million 887 thousand Vietnamese dong.

문서 번호47/2000/QĐ-BCN
문서 유형Decision
발행 기관Ministry of Industry and Trade
서명자Đặng Vũ Chư — Bộ trưởng
업데이트01. 07. 2026
산업Industry and Trade
분야Uncategorized
발행일08. 08. 2000
발효일31. 08. 2000
효력 만료일01. 09. 2000
상태Expired
✦ 스마트 요약

Decision No. 47/2000/QĐ-BCN establishes Construction Materials Company, a subsidiary of Vietnam Industrial Construction Corporation. The company operates in the production and trading of construction materials with a charter capital of 15 billion 109 million 887 thousand Vietnamese dong.

적용 범위

Construction Materials Company, Vietnam Industrial Construction Corporation, subsidiaries of Vietnam Industrial Construction Corporation.

핵심 사항

  • Construction Materials Company was established based on the separation of certain units from Installation and Industrial Production Company.
  • The main office is located in Trung Than Ward, Thai Nguyen City, Thai Nguyen Province; it has a representative office in Bac Can Province.
  • Business activities include producing various types of construction materials, trading construction materials, infrastructure construction, and industrial and civil works.
  • The charter capital of the company is 15 billion 109 million 887 thousand Vietnamese dong.
  • Construction Materials Company must complete business registration procedures according to the Articles of Association of Vietnam Industrial Construction Corporation.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Adding a new subsidiary to Vietnam Industrial Construction Corporation to enhance production and trading capacity for construction materials.
  • Other subsidiaries of the Corporation will also be affected in terms of organization and management.

❓ 자주 묻는 질문

What is the charter capital of Construction Materials Company?

The charter capital of Construction Materials Company is 15 billion 109 million 887 thousand Vietnamese dong.

What are the main business activities of Construction Materials Company?

Construction Materials Company operates in the production and trading of construction materials, infrastructure construction, and industrial and civil works.

Where is the main office of Construction Materials Company located?

The main office of Construction Materials Company is located in Trung Than Ward, Thai Nguyen City, Thai Nguyen Province.

Where does Construction Materials Company have a representative office?

Construction Materials Company has a representative office in Bac Can Province.

When does this Decision take effect?

This Decision takes effect from September 1, 2000.

전문

MINISTRY OF INDUSTRY

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

Number: 47/2000/QĐ-BCN
Hanoi, August 8, 2000

Pursuant to …;

REGARDING THE ESTABLISHMENT OF THE CONSTRUCTION MATERIALS COMPANY,

A MEMBER ENTERPRISE OF THE VIETNAM INDUSTRIAL CONSTRUCTION CORPORATION

VIETNAMESE ENTERPRISE

 __________

THE MINISTER OF INDUSTRY

Pursuant to the Government Decree No. 74/CP dated November 1, 1995 on the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Industry;

Pursuant to Decree No. 50/CP dated August 28, 1996 of the Government on the establishment, restructuring, dissolution, and bankruptcy of state-owned enterprises;

Pursuant to the proposal of the Board of Directors of the Vietnam Industrial Construction Corporation (Report No. 18/TT-HĐQT dated April 7, 2000);

At the suggestion of the Director of the Department of Organization and Cadres,

DECISION:

Article 1

1. Establish the Construction Materials Company, a member enterprise of the Vietnam Industrial Construction Corporation, based on the separation of certain units of the Construction and Industrial Production Company (a list is attached).

2. The Construction Materials Company shall be a legal entity under Vietnamese law from the date it is registered for business operations, implementing independent economic accounting, using its own seal, and opening accounts at banks in accordance with the law.

3. The main office is located at Trung Than Ward, Thai Nguyen City, Thai Nguyen Province.

-Having a Representative Office in Bac Can Province (based on the transfer of the Representative Office of the Construction and Industrial Production Company in Bac Can Province).

Article 2

1. Business activities of the company:

-Producing various construction materials: asbestos cement sheets, black cement PC 25 and PC 30, clinker, red bricks, ceramic tiles, construction stones, building powder, limestone powder for paper and rubber industries; wood products; manufacturing electric poles, manholes, pipes, and other precast concrete structures;

-Producing ready-mixed concrete and trading in construction materials; Constructing infrastructure and industrial and civil works of medium and small scale.

2. The Charter Capital of the Company at the time of establishment: 15,109,887,000 VND

(fifteen billion, one hundred and nine million, eight hundred and eighty-seven thousand dong)

Article 3. The Construction Materials Company is responsible for completing all necessary registration procedures and operating in accordance with the Company's Charter approved by the Board of Directors of the Vietnam Industrial Construction Corporation, in compliance with the Law on State-Owned Enterprises and relevant laws.

Article 4. This Decision takes effect from September 1, 2000. All previous documents that conflict with this Decision are hereby abolished.

The Director of the Ministry's Office, the Inspector General of the Ministry, Heads of Departments, Directors of Bureaus under the Ministry, Chairman of the Board of Directors and General Director of the Vietnam Industrial Construction Corporation, Directors of the Construction and Industrial Production Company, and Director of the Construction Materials Company are responsible for implementing this Decision./.

THE MINISTER
(Signed)
Đặng Vũ Chư

SUBORDINATE ACCOUNTING UNITS OF CONSTRUCTION AND BUILDING MATERIALS COMPANY NUMBER 5 (at the time of establishment)

OF THE CONSTRUCTION MATERIALS COMPANY

(at the time of establishment)

1. The Luu Xa Cement Plant in Thai Nguyen.

2. The Asbestos Cement Sheet Plant in Thai Nguyen.

3. The Construction Concrete Factory in Thai Nguyen.

4. The Construction Production and Service Factory in Thai Nguyen.

5. The Construction Machinery Material Workshop in Dong Anh.

6. The Branch of the Company in Tuyen Quang (based on the transfer of the Branch of the Construction and Industrial Production Company in Tuyen Quang). 7. The Branch of the Company in Hanoi (based on the transfer of the Branch of the Construction and Industrial Production Company in Hanoi).

7. BRANCH OF THE COMPANY IN HANOI (BASED ON THE TRANSFORMATION OF THE BRANCH OF THE CONSTRUCTION AND INDUSTRIAL PRODUCTION COMPANY IN HANOI)

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

↑ 근거 및 이 문서에 영향을 주는 문서
근거 2
47/2000/QĐ-BCN
Decision No. 47/2000/QĐ-BCN Regarding the establishment of Construction Materials Company, a subsidiary of Vietnam Industrial Construction Corporation.
Expired

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.