Circular No. 47/2014/TT-BNNPTNT Issuing National Technical Regulations on Conditions for Planting and Caring for Basic Rubber Construction in the Northern Mountainous Region

Circular No. 47/2014/TT-BNNPTNT issues National Technical Regulations on conditions for planting and caring for basic rubber construction in the northern mountainous region. This Circular takes effect from June 11, 2015, and applies to organizations and individuals related to agriculture.

문서 번호47/2014/TT-BNNPTNT
문서 유형Circular
발행 기관Ministry of Agriculture and Environment
서명자Lê Quốc Doanh — Thứ trưởng
업데이트24. 06. 2026
산업Agriculture and Rural Development
분야Inspection
발행일11. 12. 2014
발효일11. 06. 2015
효력 만료일
상태In effect
✦ 스마트 요약

Circular No. 47/2014/TT-BNNPTNT issues National Technical Regulations on conditions for planting and caring for basic rubber construction in the northern mountainous region. This Circular takes effect from June 11, 2015, and applies to organizations and individuals related to agriculture.

적용 범위

Organizations and individuals planting and caring for rubber in the northern mountainous region.

핵심 사항

  • The National Technical Regulations on conditions for planting and caring for basic rubber construction in the northern mountainous region issued together with this Circular have the code QCVN 01-149:2014/BNNPTNT.
  • This Circular takes effect from June 11, 2015.
  • Relevant agencies, organizations, and individuals must implement this Circular.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Positive impact: Ensuring that rubber planted and cared for meets technical standards, enhancing economic efficiency for farmers.
  • Negative impact: May cause difficulties in implementation for organizations and individuals unfamiliar with new regulations.

❓ 자주 묻는 질문

When were the National Technical Regulations on conditions for planting and caring for basic rubber construction in the northern mountainous region issued?

These National Technical Regulations were issued together with Circular No. 47/2014/TT-BNNPTNT and take effect from June 11, 2015.

Who does this Circular apply to?

This Circular applies to organizations and individuals planting and caring for rubber in the northern mountainous region.

When does the National Technical Regulations on conditions for planting and caring for basic rubber construction in the northern mountainous region take effect?

This Circular takes effect from June 11, 2015.

What must relevant organizations and individuals do to implement this Circular?

Relevant agencies, organizations, and individuals are responsible for implementing this Circular according to the provisions.

In case of difficulties during implementation, who will be responsible for researching, revising, and supplementing?

In case of difficulties, relevant agencies, organizations, and individuals shall promptly report to the Ministry of Agriculture and Rural Development for research, revision, and supplementation.

전문

MINISTRY OF AGRICULTURE
AND RURAL DEVELOPMENT

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

Number: 47/2014/TT-BNNPTNT
Hanoi, December 11, 2014

CIRCULAR

Issuing National Technical Regulations on Conditions for Planting and Caring for Basic Infrastructure Rubber Trees in the Northern Mountainous Region

Basic Infrastructure Rubber Trees in the Northern Mountainous Region

___________

Pursuant to the Law on Standards and Technical Regulations dated June 29, 2006;

Pursuant to the Seedlings Law dated March 24, 2004;

BASED ON THE DECREE NO. 199/2013/NĐ-CP OF NOVEMBER 26, 2013 OF THE GOVERNMENT PROVIDING FOR THE FUNCTIONS, TASKS, POWERS, AND ORGANIZATIONAL STRUCTURE OF THE MINISTRY OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT;

Based on the proposal of the Director of the Department of Science, Technology, and Environment and the Director of the Crop Production Department;

The Minister of Agriculture and Rural Development issues the national technical regulations on conditions for planting and caring for basic infrastructure rubber trees in the northern mountainous region.

Article 1. Attached herewith are the National Technical Regulations on Conditions for Planting and Caring for Basic Infrastructure Rubber Trees in the Northern Mountainous Region. Designation: QCVN 01-149:2014/BNNPTNT

Article 2. This Circular takes effect from June 11, 2015.

Article 3. The Director of the Department of Science, Technology, and Environment, the Director of the Crop Production Department, heads of relevant agencies, organizations, and individuals are responsible for implementing this Circular.

During the implementation process, if there are difficulties, agencies, organizations, and individuals shall promptly report to the Ministry of Agriculture and Rural Development for study, amendment, and supplementation./.

DEPUTY MINISTER
DEPUTY MINISTER
(Signed)
Le Quoc Dinh

원본 문서(PDF)

새 탭에서 PDF 열기 ↗

관계도

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.