Decree No. 48/2004/NĐ-CP approves the number and list of electoral units, as well as the number of representatives to be elected in each electoral unit for the Provincial People's Council of Lai Chau Province for the 2004-2009 term.
Các điểm cốt lõi
- The Chairman of the People's Committee of Lai Chau Province and the Minister of Interior → propose approval of 12 electoral units, 50 provincial People's Council representatives, and a specific list.
- This Decree shall take effect 15 days from the date of publication in the Official Gazette.
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- Positive impact: Ensuring that the election process is carried out in accordance with the law.
- Negative impact: No specific impact on citizens/businesses/society.
❓ Câu hỏi thường gặp
To which entity does this Decree apply?
This Decree applies to Lai Chau Province for the 2004-2009 term.
How many representatives are to be elected?
50 provincial People's Council representatives of Lai Chau Province are to be elected.
How many electoral units are there?
There are 12 electoral units.
When does this Decree take effect?
This Decree shall take effect 15 days from the date of publication in the Official Gazette.
Toàn văn
DECREE
Approving the number, list of electoral units, and the number of representatives to be elected in each electoral unit for the provincial People's Council
of Khanh Hoa Province for the 2004-2009 term
for the term 2004 - 2009 of Lai Chau province
THE GOVERNMENT
Pursuant to Article 9, Article 10, and Article 11 of the Law on Elections of Members of People's Councils dated November 26, 2003;
Pursuant to Resolution No. 429/2003/NQ-UBTVQH of the Standing Committee of the National Assembly dated December 23, 2003 on fixing the date of elections of members of People's Councils at all levels for the 2004-2009 term;
At the request of the Chairman of the People's Committee of Lai Chau province and the Minister of Home Affairs,
DECREE
Article 1. Approves the number of 12 (twelve) constituencies, 50 (fifty) members of the Provincial People's Council, and the number of representatives to be elected from each constituency of the Provincial People's Council of Lai Chau province for the term 2004 - 2009 (attached list).
Article 2. This Decree shall take effect fifteen days after its publication in the Official Gazette.
Article 3. The Chairperson of the People's Council, the Chairman of the People's Committee of Lai Chau province, the Minister of Home Affairs, and the Minister and Head of the Government Office shall be responsible for implementing this Decree./.
PRIME MINISTER
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: