Decision No. 48/2006/QĐ-BGTVT Amending and Supplementing Traffic Signs Nos. 420 and 421 in the Road Traffic Signal Regulations 22 TCN 237-01

Decision No. 48/2006/QĐ-BGTVT amending and supplementing traffic signs Nos. 420 and 421 in the Road Traffic Signal Regulations 22 TCN 237-01. This Decision shall take effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.

文号48/2006/QĐ-BGTVT
文件类型Decision
发布机关Ministry of Construction
签署人Trần Doãn Thọ — Thứ trưởng
更新29/06/2026
行业Transport
领域Roads
发布日期27/12/2006
生效日期28/01/2007
失效日期01/01/2013
状态Expired
✦ 智能摘要

Decision No. 48/2006/QĐ-BGTVT amending and supplementing traffic signs Nos. 420 and 421 in the Road Traffic Signal Regulations 22 TCN 237-01. This Decision shall take effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.

要点

  • Ministry of Transport → replace traffic sign No. 420 'Start of densely populated area' and traffic signs No. 421(a,b) 'End of densely populated area' with new traffic signs.

🌐 本文件的社会影响

  • Positive impact: Reduce confusion for road users, enhance traffic safety.
  • Negative impact: Costs for printing and replacing new signs.

❓ 常见问题

How are traffic signs Nos. 420 and 421 amended?

According to the Decision, traffic sign No. 420 'Start of densely populated area' and traffic signs No. 421(a,b) 'End of densely populated area' will be replaced with new traffic signs.

When does this Decision come into effect?

This Decision shall take effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.

Are previous regulations conflicting with this Decision abolished?

Yes, all previous regulations conflicting with this Decision are abolished.

Who is responsible for implementing this Decision?

The Director of the Ministry's Office, the Inspector General of the Ministry, the Head of the Science and Technology Department, the Director of the Vietnam Highway Administration, the Directors of Provincial Departments of Transportation, Provincial Departments of Transportation and Communications, and the Heads of relevant agencies, organizations, and individuals are responsible for implementing this Decision.

全文

MINISTRY OF TRANSPORTATION

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

Number: 48/2006/QĐ-BGTVT
Hanoi, December 27, 2006

Pursuant to …;

Amending and supplementing traffic signs number 420 and 421 in

Traffic Signal Regulations 22 TCN 237-01

_______________

 

MINISTER OF TRANSPORT

Pursuant to the Law on Enactment of Legislative Regulatory Documents dated November 12, 1996 and the Law Amending and Supplementing Certain Provisions of the Law on Enactment of Legislative Regulatory Documents dated December 16, 2002;

Pursuant to the Road Traffic Law dated June 29, 2001;

Pursuant to the Quality of Goods Ordinance dated December 24, 1999;

Pursuant to the Government Decree No. 34/2003/NĐ-CP dated April 4, 2003 stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Transport;

At the proposal of the Director of the Science and Technology Department and the Director of the Vietnam Highway Administration;

DECISION:

Article 1. Replacing traffic sign number 420 "Start of densely populated area" and traffic sign number 421(a,b) "End of densely populated area" at point 20 and point 21 in Appendix 6 of Traffic Signal Regulations 22 TCN 237-01 issued together with Decision No. 4393/2001/QĐ-BGTVT dated December 20, 2001 of the Minister of Transport with traffic sign number 420 and traffic sign number 421 as set out in the Appendix attached hereto.

Article 2. This Decision shall take effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette, all previous provisions contrary to this Decision shall be abolished.

Article 3. The Head of the Ministry's Office, the Inspector General of the Ministry, the Director of the Science and Technology Department, the Director of the Vietnam Highway Administration, the Directors of the Departments of Transport, Public Works and Transportation, and the Heads of relevant agencies, organizations, and individuals are responsible for implementing this Decision./.

 

DEPUTY MINISTER
DEPUTY MINISTER
(Signed)
Tran Doan Tho
本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

下载

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。