Decision No. 48/TTg upgrades the Central Foreign Trade Economics School to the Foreign Trade College with the mission of training and developing mid-level cadres. The school is under the Ministry of Commerce but subject to sectoral management by the Ministry of Education and Training.
핵심 사항
- The Central Foreign Trade Economics School is upgraded to the Foreign Trade College.
- The college has the mission of training and developing mid-level cadres, conducting scientific research to serve economic and social development.
- The college is under the Ministry of Commerce but subject to sectoral management by the Ministry of Education and Training.
- The college enjoys policies and systems of the State applicable to the University and College system.
- This Decision takes effect from February 7, 1997.
🌐 이 문서의 사회적 영향
- Enhance high-quality human resources in the field of foreign trade economics to serve economic and social development.
- Improve educational management efficiency through cooperation between the Ministry of Commerce and the Ministry of Education and Training.
❓ 자주 묻는 질문
What does the Central Foreign Trade Economics School become after being upgraded?
The Central Foreign Trade Economics School is upgraded to the Foreign Trade College.
When does this upgrade take effect?
This Decision takes effect from February 7, 1997.
To which agency does the Foreign Trade College belong?
The Foreign Trade College belongs to the Ministry of Commerce but is subject to sectoral management by the Ministry of Education and Training.
What are the tasks of the college after the upgrade?
The college has the mission of training and developing mid-level cadres, conducting scientific research to serve economic and social development.
What policies does the Foreign Trade College enjoy?
The college enjoys policies and systems of the State applicable to the University and College system.
전문
|
PRIME MINISTER |
SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM Independence - Freedom - Happiness |
| Number: 48-TTg | Hanoi, January 24, 1997 |
DECISION OF THE PRIME MINISTER
Regarding the upgrading of the Central Foreign Trade Economics School to the Foreign Trade College
PRIME MINISTER
Pursuant to the Government Organization Law dated September 30, 1992;
Pursuant to the Government Decree No. 15/CP dated March 2, 1993 on the tasks, powers, and responsibilities for state management of ministries and ministerial-level agencies;
Pursuant to Decree No. 90/CP dated November 24, 1993 of the Government stipulating the framework structure of the national education system, the system of certificates and diplomas for education and training in the Socialist Republic of Vietnam;
Considering the proposal of the Minister of Education and Training in Circular No. 9596/KHTC dated December 24, 1996;
DECISION:
Article 1.-Upgrade the Central Foreign Trade Economics School to the Foreign Trade College.
Article 2.- The Foreign Trade College shall have the mission of training and developing mid-level cadres, conducting scientific research to serve the requirements of economic and social development.
Article 3.- The Foreign Trade College shall be under the Ministry of Commerce and subject to the sectoral management of the Ministry of Education and Training; it shall enjoy the policies and regulations of the State applicable to the University and College systems.
Article 4.- This Decision shall take effect from February 7, 1997.
Article 5.- The Minister of Education and Training, the Minister of Commerce, the Ministers, Heads of ministerial-level agencies, Heads of agencies attached to the Government, Chairmen of Provincial People's Committees directly under the Central Government shall be responsible for implementing this Decision./.
|
DEPUTY PRIME MINISTER DEPUTY PRIME MINISTER (Signed) Nguyen Khanh |
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.