Decision No. 49/2004/QĐ-TTg on supplementing Article 5 of Decision No. 28/2004/QĐ-TTg dated March 4, 2004 of the Government on restructuring production and implementing certain measures to address difficulties faced by sugar factories and companies.

Pursuant to …;

Regarding supplementing Article 5 of the Decision No. 28/2004/QĐ-TTg dated March 4, 2004 of the Prime Minister on restructuring production and implementing certain measures to address difficulties for sugar factories and companies

PRIME MINISTER

Pursuant to the Law on Organization of the Government dated December 25, 2001;
Pursuant to the Resolution of the 3rd Plenary Session of the 9th Central Committee of the Communist Party of Vietnam on continuing to reorganize, renew, develop, and improve the efficiency of state-owned enterprises and the Resolution of the 5th Plenary Session of the 9th Central Committee of the Communist Party of Vietnam on industrialization and modernization of agriculture and rural areas;
Considering the proposals of the Ministers of the Ministry of Planning and Investment, the Ministry of Agriculture and Rural Development, the Ministry of Finance, and the Governor of the State Bank of Vietnam, and the General Director of the Support Development Fund,

Pursuant to …;

Article 1. Supplementing Article 5 of the Decision No. 28/2004/QĐ-TTg dated March 4, 2004 of the Prime Minister on restructuring production and implementing certain measures to address difficulties for sugar factories and companies, as follows:

Entrusting the State Audit Agency to conduct audits of sugar factories belonging to Group 2 and Group 3 as specified in Decision No. 28/2004/QĐ-TTg dated March 4, 2004 of the Prime Minister; clearly and specifically determine the investment and financial status of the enterprise, identify both objective and subjective causes, and report to the Prime Minister.

The audit must be carried out promptly and in coordination with the measures assigned to ministries, sectors, and localities under Article 5 of Decision No. 28/2004/QĐ-TTg of the Prime Minister, serving as a basis for addressing financial difficulties of sugar factories in Groups 2 and 3.

Article 2. This Decision takes effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.

Article 3. The Ministers of the Ministry of Finance, the Ministry of Planning and Investment, the Ministry of Agriculture and Rural Development, the Governor of the State Bank of Vietnam, the General Director of the Support Development Fund, the General Director of the Vietnam Investment Development Bank, the General Director of the Vietnam Agricultural and Rural Development Bank, the General Director of the Vietnam Commercial Bank, and the Chairpersons of the People's Committees of provinces where there are sugar factories are responsible for implementing this Decision./.