Pursuant to …;

Regarding the amendment and supplementation of Decision No. 02/2008/QD-BTC dated January 14, 2008 of the Minister of Finance on the tasks, powers, and organizational structure of the Departments, Offices, Representative Agencies, and Inspectorate of the State Securities Commission

14/01/2008 of the Minister of Finance stipulating the tasks, powers, and organizational structure of the Departments, Offices, Representative Offices, and Inspectorate

of the State Securities Commission

State Securities Commission

 __________________________________

THE MINISTER OF FINANCE

Pursuant to Decree No. 77/2003/ND-CP dated July 1, 2003 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Finance;

Pursuant to Decision No. 63/2007/QD-TTg dated May 10, 2007 of the Prime Minister stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the State Securities Commission;

Pursuant to Decision No. 02/2008/QD-BTC dated January 14, 2008 of the Minister of Finance stipulating the tasks, powers, and organizational structure of the Departments, Offices, Representative Agencies, and Inspectorate of the State Securities Commission;

At the proposal of the Director of the Cadre and Civil Servant Department,

DECISION:

Article 1. Supplementing the provisions at Point 12, Part I, Decision No. 02/2008/QD-BTC dated January 14, 2008 of the Minister of Finance stipulating the tasks, powers, and organizational structure of the Departments, Offices, and Inspectorate of the State Securities Commission as follows:

The State Securities Commission's Representative Agency in Ho Chi Minh City has legal personality, possesses a seal, and is authorized to open an account at the National Treasury to perform its assigned functions and tasks.

Article 2. This Decision shall take effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette. The Chairman of the State Securities Commission, the Head of the Cadre and Civil Servant Department, the Director of the Office of the Ministry of Finance, and the Heads of relevant agencies, units, and organizations are responsible for implementing this Decision./.