Decision No. 492/QĐ-TTg stipulates state units under the Government Office, including Hotel 37 Hung Vuong, International Conference Center, National Convention Center, La Than Hotel, Thong Nhat Hall, and Tao Dan Hotel. This decision revokes certain previous regulations.
적용 범위
Minister, Head of the Government Office
핵심 사항
- The Minister, Head of the Government Office submits to the Prime Minister for decisions on establishing new units, renaming, merging, and dissolving state units under the Government Office.
- The Minister, Head of the Government Office specifies functions, tasks, powers, and organizational structure of state units as provided in Article 1 of this Decision.
🌐 이 문서의 사회적 영향
- Positive impact: Improving management and enhancing operational efficiency of state units under the Government Office.
- Negative impact: May incur initial costs for merging and dissolving units.
❓ 자주 묻는 질문
Which state units are specified in this Decision?
This Decision stipulates six state units under the Government Office: Hotel 37 Hung Vuong, International Conference Center, National Convention Center, La Than Hotel, Thong Nhat Hall, and Tao Dan Hotel.
What rights does the Minister, Head of the Government Office have regarding state units?
The Minister, Head of the Government Office has the right to submit to the Prime Minister for decisions on establishing new units, renaming, merging, and dissolving state units under the Government Office.
When does this Decision take effect?
This Decision takes effect from the date of signature and revokes Decision No. 170/1998/QĐ-TTg dated September 9, 1998 of the Prime Minister on revenue-generating state units under the Government Office and previous regulations inconsistent with this Decision.
How are the functions and tasks of state units under the Government Office defined?
The Minister, Head of the Government Office will define the functions, tasks, powers, and organizational structure of state units as provided in Article 1 of this Decision.
What regulations does this Decision revoke?
This Decision revokes Decision No. 170/1998/QĐ-TTg dated September 9, 1998 of the Prime Minister on revenue-generating state units under the Government Office and previous regulations inconsistent with this Decision.
전문
Pursuant to …;
On the public service units under the Government Office
______________________
PRIME MINISTER
Pursuant to Article 20 of the Law on the Organization of the Government dated December 25, 2001;
Pursuant to Decree No. 178/2007/ND-CP dated December 3, 2007 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of ministries and ministerial-level agencies;
Pursuant to Decree No. 33/2008/ND-CP dated March 19, 2008 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Government Office;
Considering the proposal of the Minister and Head of the Government Office,
DECISION:
Article 1. The public service units under the Government Office include:
1. Hùng Vương Guesthouse No. 37.
2. International Conference Center.
3. National Convention Center.
4. La Thành Guesthouse.
5. Thống Nhất Conference Hall.
6. Tao Dan Guesthouse.
Article 2. The Minister and Head of the Government Office shall submit to the Prime Minister for decision on establishing new, renaming, merging, or dissolving public service units under the Government Office.
Article 3. The Minister and Head of the Government Office shall stipulate the functions, tasks, powers, and organizational structure of the public service units as provided in Article 1 of this Decision.
Article 4. This Decision takes effect from the date of signature; it abolishes Decision No. 170/1998/QD-TTg dated September 9, 1998 of the Prime Minister on public service units with revenue under the Government Office and previous regulations that are contrary to this Decision.
Article 5. Ministers, Heads of ministerial-level agencies, Heads of government-affiliated agencies, and Chairpersons of provincial and municipal People's Committees directly under the central government are responsible for implementing this Decision./.
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.