Decision No. 499/2005/QD-BTM approves the National Priority Trade Promotion Program for 2005, including long-term projects and those carried over from previous years. Enterprises of all economic sectors are allowed to participate and contribute to the approved projects.
适用范围
The Trade Promotion Agency, the leading agencies implementing the program, and enterprises of all economic sectors.
要点
- The Trade Promotion Agency → approves and manages national priority trade promotion projects for 2005.
- Enterprises → are allowed to participate and contribute to the approved projects, belonging to all economic sectors.
- The Program → includes long-term projects from previous years and those carried over from 2004 to 2005.
- Effectiveness → This Decision takes effect fifteen days after its publication in the Official Gazette.
- Responsibility → The heads of the leading agencies of the program and the Director of the Trade Promotion Agency are responsible for its implementation.
🌐 本文件的社会影响
- Positive: Creates conditions for enterprises to participate in trade promotion projects, enhancing business activities.
- Negative: May impose additional management and organizational burdens on the leading agencies.
❓ 常见问题
What benefits do enterprises participating in the National Priority Trade Promotion Projects for 2005 enjoy?
Enterprises of all economic sectors are allowed to participate and contribute to the approved projects, creating favorable conditions for business activities.
When does this Decision take effect?
This Decision takes effect fifteen days after its publication in the Official Gazette.
How will the long-term projects already approved in previous years be implemented according to this Decision?
Allows the continuation of long-term projects already approved in previous years according to the List and conditions set forth in Appendix 2 attached to this Decision.
How should enterprises contribute to the approved projects?
Enterprises need to mobilize their contributions in accordance with current regulations when participating in the approved projects.
Which agency is responsible for implementing this Decision?
The heads of the leading agencies of the program and the Director of the Trade Promotion Agency under the Ministry of Commerce are responsible for implementing this Decision.
全文
Pursuant to …;
APPROVING THE NATIONAL KEY PROMOTION PROGRAM FOR FOREIGN TRADE IN 2005
THE MINISTER OF TRADE
Pursuant to Decree No. 29/2004/NĐ-CP dated January 16, 2004 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Commerce;
Pursuant to Decision No. 104/2003/QD-BTM dated January 24, 2003 of the Minister of Trade promulgating the Regulations on the construction and management of national key trade promotion programs;
Pursuant to Decision No. 44/2005/QD-TTg dated March 2, 2005 of the Prime Minister approving the national key trade promotion programs for 2005;
At the proposal of the Director of the Department of Trade Promotion,
DECISION:
Article 1. Approves the national key trade promotion program for 2005 and the implementing agency according to the List and conditions set forth in Appendix 1 attached hereto.
Article 2. Permits the continuation of long-term projects that have been approved in previous years according to the List and conditions set forth in Appendix 2 attached hereto.
Article 3. Permits the transfer of the 2004 national key trade promotion projects to be implemented in 2005 according to the List and conditions set forth in Appendix 3 attached hereto.
Article 4. The implementing agency is responsible for carrying out the approved projects in accordance with the objectives, contents, schedules, ensuring effectiveness, and creating conditions for businesses of all economic sectors to participate in the approved projects and mobilizing business contributions in accordance with current regulations.
Article 5. The Standard Measurement Quality Control Department shall be responsible for organizing and guiding the implementation of the Regulations adopted herein.
Article 6. The heads of the implementing agencies of the program and the Director of the Department of Trade Promotion under the Ministry of Trade are responsible for enforcing this Decision./.
DEPUTY MINISTER
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。