Decision No. 50/2008/QD-BNN Issuing the Supplementary List of Crop Varieties Permitted for Production and Business

Decision No. 50/2008/QD-BNN of the Ministry of Agriculture and Rural Development issuing the Supplementary List of Crop Varieties Permitted for Production and Business, applicable to management agencies and enterprises in the field of crop production.

Số hiệu50/2008/QĐ-BNN
Loại văn bảnDecision
Cơ quan ban hànhMinistry of Agriculture and Environment
Người kýBùi Bá Bổng — Thứ trưởng
Cập nhật28/06/2026
NgànhAgriculture and Rural Development
Lĩnh vựcInspection
Ngày ban hành02/04/2008
Ngày áp dụng24/04/2008
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
✦ Tóm lược thông minh

Decision No. 50/2008/QD-BNN of the Ministry of Agriculture and Rural Development issuing the Supplementary List of Crop Varieties Permitted for Production and Business, applicable to management agencies and enterprises in the field of crop production.

Đối tượng áp dụng

Plant Cultivation Department, Science and Technology and Environment Division, Departments of Agriculture and Rural Development of provinces and centrally-administered cities, and related units.

Các điểm cốt lõi

  • The Ministry of Agriculture and Rural Development issues the Supplementary List of Crop Varieties Permitted for Production and Business.
  • This Decision takes effect fifteen days after its publication in the Official Gazette.

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • Reducing the burden on businesses when producing and trading crop varieties included in the Supplementary List.
  • Strengthening the management of crop variety quality in the market.

❓ Câu hỏi thường gặp

What types of crop varieties are included in the Supplementary List of Crop Varieties Permitted for Production and Business?

The specific list of crop varieties supplemented in Decision No. 50/2008/QD-BNN is not detailed in the text.

When does this Decision take effect?

This Decision takes effect fifteen days after its publication in the Official Gazette.

Which agencies are responsible for implementing this Decision?

The Director of the Ministry's Office, the Director of the Plant Cultivation Department, the Head of the Science and Technology and Environment Division, the Directors of the Departments of Agriculture and Rural Development of provinces and centrally-administered cities, and the Heads of related units are responsible for implementing this Decision.

To which entities does this Decision apply?

This Decision applies to the Plant Cultivation Department, the Science and Technology and Environment Division, the Departments of Agriculture and Rural Development of provinces and centrally-administered cities, and related units.

What types of crop varieties are included in the Supplementary List of Crop Varieties Permitted for Production and Business?

The specific list of crop varieties supplemented in Decision No. 50/2008/QD-BNN is not detailed in the text.

Toàn văn

MINISTRY OF AGRICULTURE
AND RURAL DEVELOPMENT

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

NUMBER: 50/2008/QĐ-BNN
HA NOI, April 2, 2008

Pursuant to …;

REGARDING THE ISSUANCE OF THE SUPPLEMENTARY LIST OF PLANT VARIETIES PERMITTED FOR PRODUCTION AND BUSINESS

PERMITTED FOR PRODUCTION AND BUSINESS

______________________

THE MINISTER OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT

BASED ON THE GOVERNMENT DECREE NO. 01/2008/NĐ-CP, JANUARY 3, 2008, PROVIDING THE FUNCTIONS, TASKS, POWERS, AND ORGANIZATIONAL STRUCTURE OF THE MINISTRY OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT;

BASED ON THE SEED PLANT ORDINANCE;

At the proposal of the Director of the Crop Production Department,

DECISION:

Article 1. ATTACHED TO THIS DECISION IS THE "SUPPLEMENTARY LIST OF PLANT VARIETIES PERMITTED FOR PRODUCTION AND BUSINESS".

Article 2. THIS DECISION SHALL TAKE EFFECT FIFTEEN DAYS FROM THE DATE OF PUBLICATION IN THE OFFICIAL GAZETTE.

Article 3. THE HEAD OF THE MINISTRY’S OFFICE, DIRECTOR OF THE PLANT CULTIVATION DEPARTMENT, DIRECTOR OF THE SCIENCE AND TECHNOLOGY AND ENVIRONMENT DEPARTMENT, DIRECTORS OF THE PROVINCE AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT DEPARTMENTS UNDER THE CENTRAL GOVERNMENT, AND HEADS OF RELATED UNITS ARE RESPONSIBLE FOR IMPLEMENTING THIS DECISION./.

DEPUTY MINISTER
DEPUTY MINISTER
(Signed)
BUU BA BONG
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Bản đồ quan hệ

50/2008/QĐ-BNN
Decision No. 50/2008/QD-BNN Issuing the Supplementary List of Crop Varieties Permitted for Production and Business
In effect

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.