Decision No. 50/2025/QĐ-TTg issues the Internal Regulation on Self-Inspection of Legal Normative Documents Issued by the Government, the Prime Minister, or Jointly Issued. This document aims to ensure the constitutionality, legality, and effectiveness of legal normative documents.
Đối tượng áp dụng
Ministers, Heads of Ministries Equivalent to Ministries, and Relevant Agencies, Organizations, Units, and Individuals
Các điểm cốt lõi
- The Government and the Prime Minister must self-inspect legal normative documents issued by themselves or jointly issued (Article 1).
- The purpose of self-inspection is to ensure the constitutionality, legality, and effectiveness of the document (Article 2).
- Ministers and Heads of Ministries Equivalent to Ministries must implement this regulation within their assigned functions and tasks (Article 3).
- This Decision takes effect from February 20, 2026.
- Inspection includes reviewing, systematizing, and handling legal normative documents according to the provisions of Decree No. 79/2025/NĐ-CP (Article 4).
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- Enhance the effectiveness of state management over the issuance of legal normative documents.
- Reduce the risk of constitutional and legal violations during the issuance of documents.
- Require relevant agencies to carry out additional inspection and review work.
❓ Câu hỏi thường gặp
To which entities does this Decision apply?
It applies to Ministers, Heads of Ministries Equivalent to Ministries, and related organizations.
What is the main purpose of self-inspecting legal normative documents?
Ensuring the constitutionality, legality, and effectiveness of legal normative documents.
When does this Decision take effect?
February 20, 2026.
Toàn văn
|
SIGNATUREDEPUTY PRIME MINISTER |
SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM |
|
No.: 50/2025/QD-TTg |
Hà NộiIssued on December 25, 2025 |
Pursuant to …;
Issuing the Regulation on Self-Inspection of Legal Normative Documents
issued by the Government, the Prime Minister, or jointly issued
WHEREAS,pursuant to the Law on the Organization of the Government No. 63/2025/QH15;
WHEREAS,pursuant to the Law on Enactment of Legal Normative Documents No. 64/2025/QH15 amended and supplemented by Law No. 87/2025/QH15;
WHEREAS,pursuant to Decree No. 79/2025/ND-CP of the Government on Inspection, Review, Systematization, and Handling of Legal Normative Documents, amended and supplemented by Decree No. 187/2025/ND-CP;
Pursuant to the proposal of the Director of the Department of Ethnic Affairs and Religion Propaganda;at the proposal of the Minister of Justice;
THEPRIME MINISTER issues this Decision on the Regulation on Self-Inspection of Legal Normative Documents issued by the Government, the Prime Minister, or jointly issued.
Article 1.Attached hereto is the Regulation on Self-Inspection of Legal Normative Documents issued by the Government, the Prime Minister, or jointly issued.
Article 2.This Decision takes effect from February 20, 2026.
Article 3.The Ministers, Heads of ministerial-level agencies, and relevant agencies, organizations, units, and individuals shall be responsible for implementing this Decision./.
|
SIGNATUREDEPUTY PRIME MINISTER |
Văn bản gốc (PDF)
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: