Decision No. 51/2008/QĐ-BNN Issuing the Monitoring and Evaluation Index for Rural Clean Water and Environmental Sanitation

Decision No. 51/2008/QĐ-BNN of the Ministry of Agriculture and Rural Development issuing the Monitoring and Evaluation Index for Rural Clean Water and Environmental Sanitation, consisting of two groups of indices. The provinces directly under the Central Government are responsible for implementing monitoring work and reporting results annually.

문서 번호51/2008/QĐ-BNN
문서 유형Decision
발행 기관Ministry of Agriculture and Environment
서명자Đào Xuân Học — Thứ trưởng
업데이트28. 06. 2026
산업Agriculture and Rural Development
분야Uncategorized
발행일14. 04. 2008
발효일07. 05. 2008
효력 만료일22. 10. 2012
상태Expired
✦ 스마트 요약

Decision No. 51/2008/QĐ-BNN of the Ministry of Agriculture and Rural Development issuing the Monitoring and Evaluation Index for Rural Clean Water and Environmental Sanitation, consisting of two groups of indices. The provinces directly under the Central Government are responsible for implementing monitoring work and reporting results annually.

적용 범위

People's Committees of the provinces and centrally governed cities; Director of the Ministry’s Office, Director of the Water Resources Department, Director of the National Center for Rural Water Supply and Environmental Sanitation, Heads of relevant agencies and units.

핵심 사항

  • The Monitoring and Evaluation Index for Rural Clean Water and Environmental Sanitation includes two groups: Sectoral Indices and Program Indices.
  • The provinces and centrally governed cities organize the implementation of monitoring and evaluation work, and report results annually to the Steering Committee of the National Target Program on Rural Clean Water and Environmental Sanitation.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Positive impact: Strengthening effective management and supervision of rural clean water and environmental sanitation work, contributing to improving the quality of life for the people.
  • Negative impact: It may impose a burden on time and resources for the provinces and centrally governed cities in annual reporting.

❓ 자주 묻는 질문

What does the Monitoring and Evaluation Index for Rural Clean Water and Environmental Sanitation include?

The index includes two groups: Sectoral Indices and Program Indices.

How should the provinces and centrally governed cities implement monitoring and evaluation work?

The provinces and centrally governed cities organize the implementation of monitoring and evaluation work, and report results annually to the Steering Committee of the National Target Program on Rural Clean Water and Environmental Sanitation.

When does this decision take effect?

This decision takes effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.

Which agencies are responsible for implementing this decision?

People's Committees of the provinces and centrally governed cities; Director of the Ministry’s Office, Director of the Water Resources Department, Director of the National Center for Rural Water Supply and Environmental Sanitation, Heads of relevant agencies and units.

전문

Pursuant to …;

Issuing the Monitoring and Evaluation Index for Clean Water and Environmental Sanitation in Rural Areas

rural areas

THE MINISTER OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT

Pursuant to Decree No. 01/2008/ND-CP dated January 3, 2008 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Agriculture and Rural Development;

Pursuant to Decision No. 42/2002/QĐ-TTg dated March 19, 2002 of the Government Chairman on managing and implementing National Target Programs;

Pursuant to Decision No. 277/2006/QĐ-TTg dated December 11, 2006 of the Government Chairman approving the National Target Program on clean water and environmental sanitation in rural areas for the period 2006-2010;

Considering the proposal of the Director of the Irrigation Department,

DECISION:

Article 1. This Decision hereby issues the Monitoring and Evaluation Index for clean water and environmental sanitation in rural areas, consisting of two groups of indices:

1. Sector-level indices.

2. Program-level indices.

Article 2. People's Committees of provinces and centrally governed cities shall organize and direct the implementation of monitoring and evaluation work for clean water and environmental sanitation in rural areas; they shall report annually on the results of implementation to the Steering Board of the National Target Program on clean water and environmental sanitation in rural areas for the period 2006-2010, the Ministry of Agriculture and Rural Development for consolidation and reporting to the Government Chairman.

Article 3. This Decision takes effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.

Article 4. People's Committees of provinces and centrally governed cities, Heads of the Office of Ministries, Directors of the Irrigation Department, Directors of the National Center for Clean Water and Environmental Sanitation in Rural Areas, Heads of relevant agencies and units are responsible for implementing this Decision./.

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

다운로드

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

↑ 근거 및 이 문서에 영향을 주는 문서
51/2008/QĐ-BNN
Decision No. 51/2008/QĐ-BNN Issuing the Monitoring and Evaluation Index for Rural Clean Water and Environmental Sanitation
Expired
↓ 이 문서의 영향을 받는 문서
지침 제공 1

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.