Decision No. 510/2003/QĐ-TTg approves the expansion plan for Ba Vi National Park, including communes in Ky Son and Luong Son districts, Hoa Binh province. This decision aims to protect diverse genetic resources of flora and fauna and create a favorable ecological environment for socio-economic areas in the northwest of Hanoi.
Các điểm cốt lõi
- The expanded geographical location of Ba Vi National Park covers nine communes in Ky Son and Luong Son districts, Hoa Binh province, with a total area of 4,646 hectares.
- The main objectives are to protect the rich and diverse genetic resources of flora and fauna and create a favorable ecological environment for socio-economic areas in the northwest of Hanoi.
- Assign the Ministry of Agriculture and Rural Development to coordinate with the People's Committee of Hoa Binh province to manage, protect, and effectively exploit natural resources of Ba Vi National Park.
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- Create conditions for the development of socio-economic buffer zones around Ba Vi National Park.
- Help protect the diverse genetic resources of flora and fauna and the ecological environment.
❓ Câu hỏi thường gặp
What is the expanded area of Ba Vi National Park?
The expanded area of Ba Vi National Park is 4,646 hectares, of which Ky Son district has 1,569 hectares and Luong Son district has 3,077 hectares.
What is the main goal of expanding Ba Vi National Park?
The main goal is to protect the rich and diverse genetic resources of flora and fauna and create a favorable ecological environment for socio-economic areas in the northwest of Hanoi.
How many communes are included in the expanded area of Ba Vi National Park?
The expanded geographical location of Ba Vi National Park covers nine communes in Ky Son and Luong Son districts, Hoa Binh province.
How many agencies are responsible for managing Ba Vi National Park?
The Ministry of Agriculture and Rural Development coordinates with the People's Committees of Ha Tay and Hoa Binh provinces to organize management, protection, and effective exploitation of natural resources of Ba Vi National Park.
When does this decision take effect?
This decision takes effect fifteen days from the date of signing.
Toàn văn
DECISION
Regarding the approval of the expansion plan for the Ba Vì National Park area
________________
PRIME MINISTER
Pursuant to the Law on Organization of the Government dated December 25, 2001;
Pursuant to the Law on Protection and Development of Forests dated August 12, 1991;
Considering the proposal of the Ministry of Agriculture and Rural Development (document number 771/BNN-KL dated April 2, 2003) and the People's Committee of Hoa Binh Province (document number 222/UB-NLN dated February 21, 2003).
DECISION:
Article 1. Approve the expansion plan for the Ba Vì National Park area, including the following contents:
1. Geographic location:
The expanded area of the Ba Vì National Park is located within nine communes of Ky Son and Luong Son districts, Hoa Binh Province. The boundary of the expansion surrounds the Van Nam mountain range, with the lowest elevation being 100 meters (in Phu Minh commune) and the highest being 500 meters (in Dong Xuan commune).
Geographic coordinates:
From 105° 23' to 105° 28' East longitude.
From 20° 56' to 21° 00' North latitude.
2. Scale of the expanded area:
Total area: 4,646 hectares, including:
- Ky Son district has an area of 1,569 hectares in three communes: Phu Minh, Phuc Tien, and Dan Hoa.
- Luong Son district has an area of 3,077 hectares in six communes: Yen Quang, Yen Trung, Yen Binh, Tien Xuan, Dong Xuan, and Lam Son.
Article 2. Objectives and tasks of the Ba Vì National Park expansion:
The main objectives and tasks are to organize effective protection of the rich and diverse genetic resources of the Van Nam mountain range, while creating a harmonious ecological environment for cultural and economic projects in the northwest suburbs of Hanoi such as the Village of Ethnic Cultures of Vietnam, High-tech Zone, National University City, Dong Xuan Urban Area, etc. To create conditions for socio-economic development in the buffer zone of the national park in Ky Son and Luong Son districts, Hoa Binh Province.
Article 3. Assign the Ministry of Agriculture and Rural Development, based on the provisions of Decision No. 08/2001/QĐ-TTg dated January 11, 2001 issued by the Prime Minister regarding the management regulations for special-use forests, protective forests, and natural production forests, to coordinate with the People's Committees of Ha Tay and Hoa Binh Provinces to effectively manage, protect, and utilize the natural resources of the Ba Vì National Park.
Article 4. THIS DECISION SHALL TAKE EFFECT 15 DAYS FROM THE DATE OF SIGNATURE.
Ministers, Heads of ministerial-level agencies and agencies under the Government, Chairmen of the People's Committees of Hoa Binh and Ha Tay Provinces are responsible for implementing this Decision./.
VICE-PRESIDENT OF THE GOVERNMENT
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: