Decision No. 52/2004/QĐ-BCN Regarding the amendment of the name of Vinapac Joint Stock Company at Article 2 of Decision No. 235/2003/QĐ-BCN dated December 26, 2003 of the Minister of Industry regarding the transfer of Vinapac Packaging Plant under the Youth Pioneer Plastic Company to Vinapac Joint Stock Company

Decision No. 52/2004/QĐ-BCN of the Ministry of Industry amended the name of Vinapac Joint Stock Company to Vinh Phong Packaging Joint Stock Company, simultaneously changing the international trading name and abbreviation. This decision shall take effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.

Số hiệu52/2004/QĐ-BCN
Loại văn bảnDecision
Cơ quan ban hànhMinistry of Industry and Trade
Người kýBùi Xuân Khu — Thứ trưởng
Cập nhật30/06/2026
NgànhIndustry and Trade
Lĩnh vựcUncategorized
Ngày ban hành18/06/2004
Ngày áp dụng15/07/2004
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
✦ Tóm lược thông minh

Decision No. 52/2004/QĐ-BCN of the Ministry of Industry amended the name of Vinapac Joint Stock Company to Vinh Phong Packaging Joint Stock Company, simultaneously changing the international trading name and abbreviation. This decision shall take effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.

Các điểm cốt lõi

  • Vinapac Joint Stock Company → was changed to Vinh Phong Packaging Joint Stock Company
  • International trading name → changed to TIENPHONG PACKING JOINT STOCK COMPANY
  • Abbreviation → changed to TIFOPACK
  • Head office → located at No. 2 An Da Street, Ngo Quyen District, Hai Phong City

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • The enterprise has been adjusted for its name and legal information, contributing to transparency in business operations.
  • Impact on corporate governance and organizational personnel structure.

❓ Câu hỏi thường gặp

What is the new international trading name of Vinh Phong Packaging Joint Stock Company?

The new international trading name of Vinh Phong Packaging Joint Stock Company is TIENPHONG PACKING JOINT STOCK COMPANY.

Where is the head office of Vinh Phong Packaging Joint Stock Company located?

The head office of Vinh Phong Packaging Joint Stock Company is located at No. 2 An Da Street, Ngo Quyen District, Hai Phong City.

When does this decision come into effect?

This decision shall take effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.

What is the new abbreviation of Vinh Phong Packaging Joint Stock Company?

The new abbreviation of Vinh Phong Packaging Joint Stock Company is TIFOPACK.

Which entity is responsible for implementing this decision?

The Director of the Office of the Ministry, the Inspector General of the Ministry, the Heads of Departments, Directors of Bureaus under the Ministry, the General Director of the Youth Pioneer Plastic Company, and the Chairman of the Board of Directors and the General Director of Vinh Phong Packaging Joint Stock Company are responsible for implementing this decision.

Toàn văn

MINISTRY OF INDUSTRY

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

Number: 52/2004/QĐ-BCN
Hanoi, June 8, 2004

Pursuant to …;

Regarding the amendment of the name of Vinapac Joint Stock Company in Article 2 of Decision No. 235/2003/QĐ-BCN dated December 26, 2003 of the Minister of Industry on the transfer of the Vinapac Packaging Factory under the Youth Pioneer Plastic Company to Vinapac Joint Stock Companydated December 26, 2003, concerning the transfer of the Vinapac Packaging Factory under the Youth Pioneer Plastic Company to Vinapac Joint Stock CompanyThe Vinapac Packaging Factory under the Youth Pioneer Plastic Company is transferred to Vinapac Joint Stock Company

_____________________________

THE MINISTER OF INDUSTRY

Pursuant to Decree No. 55/2003/NĐ-CP dated May 28, 2003 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Industry;

Pursuant to Decree No. 64/2002/NĐ-CP dated June 19, 2002 of the Government on the conversion of state-owned enterprises into joint-stock companies;

Considering the proposal of the Youth Pioneer Plastic Company (Letter No. 43/BC-NTP dated June 14, 2004)

At the proposal of the Enterprise Reform and Development Board and the Director of the Personnel and Organization Department,

DECISION:

Article 1. Amend the name of Vinapac Joint Stock Company in Article 2 of Decision No. 235/2003/QĐ-BCN dated December 26, 2003 of the Minister of Industry on the transfer of the Vinapac Packaging Factory under the Youth Pioneer Plastic Company to Vinapac Joint Stock Company as follows:

"Transfer the Vinapac Packaging Factory under the Youth Pioneer Plastic Company to Tienphong Packaging Joint Stock Company,

- International trade name: TIENPHONG PACKING JOINT STOCK COMPANY;

2. Certificate of establishment or decision on establishment of the organization (No...issued by the ministry, department, local government of...on...); TIFOPACK;

- Main office located at No. 2 An Da Street, Ngo Quyen District, Hai Phong City."

Article 2. This Decision takes effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.

The Head of the Ministry's Office, the Inspector General of the Ministry, Heads of Departments and Directors of Bureaus under the Ministry, Director of the Youth Pioneer Plastic Company, and Chairman of the Board of Management and Director of Tienphong Packaging Joint Stock Company are responsible for implementing this Decision./.

DEPUTY MINISTER
DEPUTY MINISTER
(Signed)
Bui Xuan Khu
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Bản đồ quan hệ

52/2004/QĐ-BCN
Decision No. 52/2004/QĐ-BCN Regarding the amendment of the name of Vinapac Joint Stock Company at Article 2 of Decision No. 235/2003/QĐ-BCN dated December 26, 2003 of the Minister of Industry regarding the transfer of Vinapac Packaging Plant under the Youth Pioneer Plastic Company to Vinapac Joint Stock Company
In effect

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.