Circular No. 52/2014/TT-BCT promulgating the National Technical Regulations on safety for steam and hot water pipelines in power plants shall take effect from February 2, 2015. This Circular stipulates technical requirements to ensure safety for steam and hot water pipeline systems in power plants.
Key points
- The Department of Industrial Safety and Environmental Protection, the Science and Technology Department, Directors of Industry and Trade Departments of provinces and centrally governed cities, Heads of agencies, organizations, and individuals related thereto are responsible for implementing this Circular.
- The National Technical Regulations on safety for steam and hot water pipelines in power plants (code: QCVN 04:2014/BCT) are promulgated together with this Circular.
- This Circular takes effect from February 2, 2015.
🌐 Social impact of this document
- Positive impact: Clear regulations on safety for steam and hot water pipelines in power plants help reduce work accident risks and protect the environment.
- Negative impact: It may cause difficulties for businesses in complying with new standards, requiring investment in infrastructure and human resources to meet the requirements.
❓ Frequently asked questions
To whom does this technical regulation apply?
This technical regulation applies to power plants and enterprises operating in the production of steam and hot water in power plants.
When does this Circular take effect?
This Circular takes effect from February 2, 2015.
Which agencies and organizations are responsible for implementing this Circular?
The Department of Industrial Safety and Environmental Protection, the Science and Technology Department, Directors of Industry and Trade Departments of provinces and centrally governed cities, Heads of agencies, organizations, and individuals related thereto are responsible for implementing this Circular.
What is the code for this technical regulation?
This technical regulation has the code QCVN 04:2014/BCT.
On which legal documents is this Circular based?
This Circular is based on the Law on Standards and Technical Regulations, the Law on Product Quality, Decree No. 127/2007/NĐ-CP, Decree No. 132/2008/NĐ-CP, and Decree No. 95/2012/NĐ-CP.
Full text
CIRCULAR
ISSUING NATIONAL TECHNICAL REGULATIONS
on safety pipelines for steam and hot water in power plants
_________________
Pursuant to the Law on Technical Standards and Regulations No. 68/2006/QH11 dated July 21, 2006;
WHEREAS, Law on Product Quality and Commodities No. 05/2007/QH12 dated November 21, 2007;
Based on Decree No. 132/2008/NĐ-CP dated December 31, 2008 of the Government detailing implementation of certain provisions
Pursuant to Decree No. 132/2008/NĐ-CP dated December 31, 2008 of the Government detailing implementation of certain provisions of the Product Quality Law;
Pursuant to Decree No. 95/2012/NĐ-CP dated November 12, 2012, of the Government, detailing the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Industry and Trade;
At the proposal of the Director of the Department of Safety Technology and Industrial Environment;
The Minister of Industry and Trade issues this Circular promulgating the National Technical Regulation on safety of pipelines for steam and hot water in power plants.
Article 1. This Circular annexes the National Technical Regulation on safety of pipelines for steam and hot water in power plants.
Designation: QCVN 04:2014/BCT
Article 2. Effectiveness
This Circular and the Regulation shall take effect from February 2, 2015.
Article 3. Responsibility for Implementation
The Director of the Department of Safety and Environmental Technology, the Head of the Science and Technology Department, the Directors of Provincial Departments of Industry and Trade under central cities and provinces, the Heads of relevant agencies, organizations, and individuals are responsible for implementing this Circular./.
|
DEPUTY MINISTER DEPUTY MINISTER (Signed) Cao Quoc Hung |
Original document (PDF)
Download
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: