Decision No. 54/2001/QD-BKHCNMT on the issuance of Vietnamese Standards

Decision No. 54/2001/QD-BKHCNMT of the Ministry of Science, Technology and Environment issues 10 Vietnamese Standards related to automatic fire alarm systems, writing paper, printing, photocopying, radiation safety, radioactive waste management, medical irradiation, and exemptions from declaration, registration, and application for radiation safety permits.

Document No.54/2001/QĐ-BKHCNMT
Document typeDecision
Issuing authorityMinistry of Science and Technology
Signed byBùi Mạnh Hải — Thứ trưởng
Updated01/07/2026
SectorScience and Technology
FieldUncategorized
Issued date16/10/2001
Effective date16/10/2001
Expiry date
StatusIn effect
✦ Smart summary

Decision No. 54/2001/QD-BKHCNMT of the Ministry of Science, Technology and Environment issues 10 Vietnamese Standards related to automatic fire alarm systems, writing paper, printing, photocopying, radiation safety, radioactive waste management, medical irradiation, and exemptions from declaration, registration, and application for radiation safety permits.

Key points

  • Standard TCVN 5738:2001 specifies requirements for automatic fire alarm systems
  • Standard TCVN 5899:2001 specifies requirements for writing paper
  • Standard TCVN 5900:2001 specifies requirements for newspaper printing paper
  • Standard TCVN 6886:2001 specifies requirements for printing paper
  • Standard TCVN 6887:2001 specifies requirements for photocopying paper
  • Standard TCVN 6866:2001 specifies requirements for radiation safety - Dose limits for radiation workers and the public
  • Standard TCVN 6867-1:2001 specifies general requirements for the safe transport of radioactive materials
  • Standard TCVN 6868:2001 specifies requirements for radioactive waste management - Classification of radioactive waste
  • Standard TCVN 6869:2001 specifies general requirements for medical irradiation
  • Standard TCVN 6870:2001 specifies requirements for radiation safety - Exemptions from declaration, registration, and application for radiation safety permits

🌐 Social impact of this document

  • Positive impact: These standards will help improve the quality of paper products and automatic fire alarm systems, thereby protecting the environment and human health.
  • Negative impact: Due to these being technical standards, enterprises need to invest in compliance, which may impose financial burdens.

❓ Frequently asked questions

What does Standard TCVN 5738:2001 specify?

This standard specifies requirements for automatic fire alarm systems.

Which standard relates to writing paper?

Standard TCVN 5899:2001 specifies requirements for writing paper.

Are there any standards related to radiation safety?

Yes, Standard TCVN 6866:2001 specifies requirements for radiation safety - Dose limits for radiation workers and the public; Standard TCVN 6867-1:2001 specifies general requirements for the safe transport of radioactive materials.

Which standard relates to radioactive waste management?

Standard TCVN 6868:2001 specifies requirements for radioactive waste management - Classification of radioactive waste.

Are there any standards related to medical irradiation?

Yes, Standard TCVN 6869:2001 specifies general requirements for medical irradiation.

Full text

MINISTRY OF SCIENCE, TECHNOLOGY AND ENVIRONMENT
--------

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence - Freedom - Happiness
----------------
Number: 54/2001/QĐ-BKHCNMT Hanoi, October 16, 2001

 

Pursuant to …;

REGARDING THE ADOPTION OF VIETNAM STANDARDS

MINISTER OF THE MINISTRY OF SCIENCE AND TECHNOLOGY AND ENVIRONMENT

- Pursuant to the Government Decree No. 22/CP dated May 22, 1993 on the tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Science, Technology, and Environment;

- Pursuant to the Product Quality Ordinance dated December 24, 1999;

- At the proposal of the Director General of the Standardization, Measurement, and Quality Control General Department,

DECISION:

Now hereby promulgating with this Decision 10 Vietnamese Standards:

1. TCVN 5738 : 2001

(first review)

Automatic fire alarm system - Technical requirements

2. TCVN 5899 : 2001

(first review)

Writing paper

3. TCVN 5900 : 2001

(first review)

Newspaper printing paper

4. TCVN 6886 : 2001

Printing paper

5. TCVN 6887 : 2001

Photocopy paper

6. TCVN 6866 : 2001

Radiation safety - Dose limits for radiation workers and the public

7. TCVN 6867-1:2001

Radiation safety - Safe transport of radioactive materials -

Part 1: General provisions

8. TCVN 6868 : 2001

Radiation safety - Radioactive waste management -

Classification of radioactive waste

9. TCVN 6869 : 2001

Radiation safety - Medical irradiation - General provisions

10. TCVN 6870: 2001

Radiation safety - Exemptions from declaration, registration, and radiation safety permit

 

SEAL OF THE MINISTER OF SCIENCE AND TECHNOLOGY, ENVIRONMENT

 TECHNOLOGY AND ENVIRONMENT
DEPUTY MINISTER


(Signed)


Bui Manh Hai

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

54/2001/QĐ-BKHCNMT
Decision No. 54/2001/QD-BKHCNMT on the issuance of Vietnamese Standards
In effect

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.