Decision No. 55/QD-TTg in 2002 approves the plan for the conversion of Minh Hai Import-Export Trading Company into a joint-stock company. The charter capital is 15 billion VND, of which the state holds 25%, employees 30%, and other investors 45%. This decision takes effect from the date of signing.
적용 범위
Minh Hai Import-Export Trading Company, Vietnam Fisheries Corporation, Ministry of Fisheries, Board of Directors and General Director of Minh Hai Fisheries Joint-Stock Company.
핵심 사항
- Minh Hai Import-Export Trading Company is converted into a joint-stock company with a charter capital of 15,000,000,000 VND, of which the state holds 25%, employees 30%, and other investors 45%.
- The actual value of the company at the time of conversion is 32,717,628,682 VND, with the actual value of the state's share being 11,323,456,962 VND.
- Employees in the enterprise are given preferential rights to purchase 33,000 shares with a total preferential value of 990,000,000 VND.
- The full name of the new company is Minh Hai Fisheries Joint-Stock Company, international trading name is Minh Hai Joint Stock Seafoods Processing Company.
- Minh Hai Fisheries Joint-Stock Company operates according to the Articles of Association of the company and the Enterprise Law.
🌐 이 문서의 사회적 영향
- Positive impact: Shareholding reform helps improve management efficiency and enhance competitiveness for the enterprise.
- Negative impact: It may cause instability in the work of employees and requires time to adapt to the new model.
❓ 자주 묻는 질문
What is the charter capital of the joint-stock company?
The charter capital of the joint-stock company is 15,000,000,000 VND.
What percentage of shares does the state hold in the new company?
The state holds 25% of the charter capital of Minh Hai Fisheries Joint-Stock Company.
How many shares are employees given preferential rights to purchase?
Employees are given preferential rights to purchase 33,000 shares with a total preferential value of 990,000,000 VND.
What is the international trading name of the new company?
The international trading name of the new company is Minh Hai Joint Stock Seafoods Processing Company.
According to what regulations does Minh Hai Fisheries Joint-Stock Company operate?
Minh Hai Fisheries Joint-Stock Company operates according to the Articles of Association of the company and the Enterprise Law.
전문
Pursuant to …;
Regarding the conversion of state-owned enterprise Minh Hai Marine Export Import Trading Corporation into a joint-stock company
khẩu thủy sản Minh Hải thành công ty cổ phần
_________________________
PRIME MINISTER
Pursuant to the Government Organization Law dated September 30, 1992;
Pursuant to Decree No. 44/1998/NĐ-CP dated June 29, 1998 of the Government on the conversion of state-owned enterprises into joint-stock companies;
Pursuant to the proposal of the Ministry of Fisheries at Circular No. 3999/BTS-TTr dated December 31, 2001,
DECISION:
Article 1. Approves the plan for the conversion of state-owned enterprise Minh Hai Marine Export Import Trading Corporation under Vietnam Fisheries总公司 into a joint-stock company as follows:
1. The charter capital of the joint-stock company: 15,000,000,000 Vietnamese dong.
Wherein:
- State shareholding ratio: 25% of the charter capital.
- Shareholding ratio sold to employees within the enterprise: 30% of the charter capital.
- Shareholding ratio sold to external investors outside the enterprise: 45% of the charter capital.
2. The actual value of Minh Hai Marine Export Import Trading Corporation at the time of January 1, 2000 for the purpose of conversion into a joint-stock company is 32,717,628,682 Vietnamese dong, of which the actual value of the state capital portion in the enterprise is 11,323,456,962 Vietnamese dong.
3. Preferential treatment for employees within the enterprise:
The total number of shares sold at preferential prices to employees within the enterprise is 33,000 shares; the preferential value amount is 990,000,000 Vietnamese dong.
Article 2. Converts state-owned enterprise Minh Hai Marine Export Import Trading Corporation under Vietnam Fisheries总公司 into a joint-stock company:
- Full name in Vietnamese: Minh Hai Seafood Joint Stock Company,
- International trade name: Minh Hai Joint
- Stock Seafoods Processing Company.
- Main office address: Km 2231 National Highway 1A, Tan Phong Commune, Gia Rai District, Bac Lieu Province.
Article 3. Minh Hai Seafood Joint Stock Company operates in business sectors as prescribed by current laws.
Article 4. Minh Hai Seafood Joint Stock Company:
- Is a legal entity under Vietnamese law from the date of issuance of the business registration certificate, operating according to the registered permit, implementing independent economic accounting, having its own seal, and opening accounts at banks as prescribed by law. Operates according to the Articles of Association of the joint-stock company and the Enterprise Law.
- The General Director and Chief Accountant of Minh Hai Marine Export Import Trading Corporation are responsible for managing and operating the enterprise until the entire corporation is handed over to the Board of Directors and General Director of Minh Hai Seafood Joint Stock Company.
Article 5. This Decision takes effect from the date of signature. Decisions contrary to this Decision are abolished. The Minister of Fisheries, the Board of Directors of Vietnam Fisheries总公司, the General Director of Minh Hai Marine Export Import Trading Corporation, and the Board of Directors of Minh Hai Seafood Joint Stock Company are responsible for implementing this Decision./.
VICE-PRESIDENT OF THE GOVERNMENT
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.