Decision No. 56/1999/QD-BCT On the issuance of the Regulation on the preparation of budget estimates for economic public services for basic geological survey projects on mineral resources

Decision No. 56/1999/QD-BCT issues the regulation on the preparation of budget estimates for economic public services for basic geological survey projects on mineral resources, to be effective from January 1, 1999.

Số hiệu56/1999/QĐ-BCN
Loại văn bảnDecision
Cơ quan ban hànhMinistry of Industry and Trade
Người kýGiã Tấn Dĩnh — Thứ trưởng
Cập nhật21/06/2026
Lĩnh vựcUncategorized
Ngày ban hành21/08/1999
Ngày áp dụng06/09/1999
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
✦ Tóm lược thông minh

Decision No. 56/1999/QD-BCT issues the regulation on the preparation of budget estimates for economic public services for basic geological survey projects on mineral resources, to be effective from January 1, 1999.

Các điểm cốt lõi

  • preparation of budget estimates for economic public services → must comply with the regulation issued together with this Decision → Article 1
  • this decision takes effect 15 days after the date of signature and is applicable from January 1, 1999 → Article 2

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

Đang cập nhật.

❓ Câu hỏi thường gặp

Đang cập nhật.

Toàn văn

MINISTRY OF INDUSTRY

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

Number: 56/1999/QĐ-BCN
Hanoi, August 21, 1999

Pursuant to …;

Issuing the Regulation on the preparation of state budget expenses for economic public servicesconcerning basic geological surveys on mineral resources projects

__________________

THE MINISTER OF INDUSTRY

Pursuant to Decree No. 74/CP dated November 1, 1995 of the Government on the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Industry;

Pursuant to Decision No. 204/1998/QĐ-TTg dated October 19, 1998 of the Prime Minister promulgating the Interim Regulation on the preparation of state budget estimates, allocation, management, and settlement of accounts for state budget expenses for economic public services for basic geological surveys on mineral resources activities, and Circular Joint No. 36/1999/TTLT-BTC-BCN dated April 2, 1999 of the Ministry of Finance and the Ministry of Industry guiding the implementation of Decision No. 204/1998/QĐ-TTg;

At the proposal of the Director of the Financial and Accounting Department and the Director of the Vietnam Geological and Mineral Resources Bureau.

Pursuant to …;

Article 1. This Decision hereby promulgates the Regulation on the preparation of state budget estimates for state budget expenses for economic public services for basic geological survey projects on mineral resources.

Article 2. This Decision shall take effect fifteen days from the date of issuance and shall be applied from January 1, 1999, in the preparation of state budget estimates for state budget expenses for economic public services for basic geological survey projects on mineral resources and related tasks assigned annually by the Ministry of Industry. All previous regulations contrary to this Decision are hereby abolished.

Article 3. The Head of the Office of the Ministry, the Inspector General of the Ministry, the Heads of Departments, the Directors of the Vietnam Geological and Mineral Resources Bureau, the Directors of the Institute of Geological and Mineral Resources Research, and the Heads of units using state budget expenses for economic public services for basic geological surveys on mineral resources are responsible for implementing this Decision.

DEPUTY MINISTER
DEPUTY MINISTER
(Signed)
Giả Tấn Dĩnh
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Bản đồ quan hệ

↑ Cơ sở & văn bản tác động lên văn bản này
Căn cứ 2
36/1999/TTLT/BTC-BCN Thông tư liên tịch số 36/1999/TTLT/BTC-BCN Thông tư hướng dẫn lập dự toán, cấp phát, quản lý, quyết toán kinh phí sự nghiệp kinh tế đối với các hoạt động điều tra cơ bản địa chất về tài nguyên khoáng sản Hết hiệu lực
56/1999/QĐ-BCN
Decision No. 56/1999/QD-BCT On the issuance of the Regulation on the preparation of budget estimates for economic public services for basic geological survey projects on mineral resources
In effect

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.