Decision No. 56/2000/QĐ-TTg Regarding the conversion of the Export Handicraft Combined Company under the Industry Department of Ho Chi Minh City into a Joint Stock Company

Decision No. 56/2000/QĐ-TTg stipulates the conversion of the Export Handicraft Combined Company under the Industry Department of Ho Chi Minh City into a Joint Stock Company with a charter capital of 14,000,000,000 VND, of which the State retains 30% and sells 70% to employees and non-company entities. The decision also specifies the name, business activities, and responsibilities of the relevant parties.

文号56/2000/QĐ-TTg
文件类型Decision
发布机关Central Account
签署人Nguyễn Tấn Dũng — Phó Thủ tướng
更新01/07/2026
领域Uncategorized
发布日期22/05/2000
生效日期22/05/2000
失效日期
状态In effect
✦ 智能摘要

Decision No. 56/2000/QĐ-TTg stipulates the conversion of the Export Handicraft Combined Company under the Industry Department of Ho Chi Minh City into a Joint Stock Company with a charter capital of 14,000,000,000 VND, of which the State retains 30% and sells 70% to employees and non-company entities. The decision also specifies the name, business activities, and responsibilities of the relevant parties.

适用范围

Export Handicraft Combined Company under the Industry Department of Ho Chi Minh City; Chairman of the People's Committee of Ho Chi Minh City; Director of the Industry Department of Ho Chi Minh City; Director of the Export Handicraft Combined Company; Board of Directors of the Export Handicraft Combined Joint Stock Company.

要点

  • The Export Handicraft Combined Company under the Industry Department of Ho Chi Minh City is converted into a Joint Stock Company with a charter capital of 14,000,000,000 VND, of which the State retains 30% and sells 70% to employees and non-company entities.
  • Full name of the Export Handicraft Combined Joint Stock Company: Export Handicraft Combined Joint Stock Company; International trade name: GENERAL HANDICRAFT & ART PRODUCT EXPORT JOINT-STOCK COMPANY; Abbreviation: HARTEXCO; Main office at No. 139 Hai Ba Trung Street, District 3, Ho Chi Minh City.
  • The Export Handicraft Combined Joint Stock Company engages in businesses such as producing and trading lacquer ware, ceramics, various wooden products; trading agricultural products, processed foods, seafood, glassware, stainless steel products, shampoo, cleaning agents; exporting handicrafts, rush, rattan, coconut, bamboo, palm leaf, wood products, carpets, lacquer ware, porcelain, silk products, stone, gypsum, cement, plastic, bone, tortoiseshell, coral, ivory, carving materials, leather goods, faux leather, metal household items, jewelry; importing raw materials, machinery, and equipment for small-scale production. Interior decoration, electrical appliances, office supplies.
  • The Export Handicraft Combined Joint Stock Company is a legal entity under Vietnamese law from the date of registration, operating according to the registered license, implementing independent economic accounting, having its own seal, and opening accounts at banks as prescribed by law. It operates according to the Articles of Association of the Joint Stock Company and the Enterprise Law.
  • The Director and Chief Accountant of the Export Handicraft Combined Company are responsible for managing and operating the enterprise until the entire company is handed over to the Board of Directors and General Director of the Export Handicraft Combined Joint Stock Company.

🌐 本文件的社会影响

  • Positive impact: The successful conversion into a joint stock company helps to strengthen investment capital, improve production and business efficiency, and provide opportunities for workers to own shares.
  • Negative impact: There may be difficulties during the conversion process, affecting the interests of certain groups such as poor workers when repaying the preferential value gradually.

❓ 常见问题

What is the charter capital of the Export Handicraft Combined Joint Stock Company?

The charter capital of the Export Handicraft Combined Joint Stock Company is 14,000,000,000 VND.

What percentage of the charter capital does the State hold?

The State holds 30% of the charter capital of the Export Handicraft Combined Joint Stock Company.

What industries does the Export Handicraft Combined Joint Stock Company operate in?

The Export Handicraft Combined Joint Stock Company operates in industries such as producing and trading lacquer ware, ceramics, various wooden products; trading agricultural products, processed foods, seafood, glassware, stainless steel products, shampoo, cleaning agents; exporting handicrafts, rush, rattan, coconut, bamboo, palm leaf, wood products, carpets, lacquer ware, porcelain, silk products, stone, gypsum, cement, plastic, bone, tortoiseshell, coral, ivory, carving materials, leather goods, faux leather, metal household items, jewelry; importing raw materials, machinery, and equipment for small-scale production. Interior decoration, electrical appliances, office supplies.

What is the actual value of the Export Handicraft Combined Company?

The actual value of the Export Handicraft Combined Company at the time of 00:00 on January 1, 1999, for privatization was 19,831,779,556 VND.

What preferential treatment do workers receive?

The total number of shares sold at a preferential price to workers within the enterprise is 15,624 shares; the preferential value amounting to 468,720,000 VND. Among them, the number of preferential shares sold to poor workers within the enterprise to be repaid over 10 years is 3,128 shares; the loan amount to be repaid over 10 years is 218,960,000 VND.

全文

PRIME MINISTER

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

Number: 56/2000/QĐ-TTg
Hanoi, May 22, 2000

DECISION OF THE PRIME MINISTER

Regarding the conversion of the Export Handicraft Combined Company under the Industry Department of Ho Chi Minh City into a Joint Stock Company. According to the proposal of the Chairman of the People's Committee of Ho Chi Minh City.

 

PRIME MINISTER

Pursuant to the Government Organization Law dated September 30, 1992;

Pursuant to Decree No. 44/1998/NĐ-CP dated June 29, 1998 of the Government on converting state-owned enterprises into Joint Stock Companies;

Approving the plan for the shareholding reform of the state-owned enterprise Export Handicraft Combined Company under the Industry Department of Ho Chi Minh City based on the request in Document No. 541/UB-KT dated February 21, 2000 from the Chairman of the People's Committee of Ho Chi Minh City:

 

DECISION:

Article 1. 1. The Charter Capital of the Joint Stock Company: 14,000,000,000 VND.

- State Shareholding Ratio: 30% of the Charter Capital.

Wherein:

- Shareholding Ratio sold to employees within the company and other external entities: 70% of the Charter Capital.

2. The actual value of the Export Handicraft Combined Company under the Industry Department of Ho Chi Minh City at the time of 00:00 on January 1, 1999 for the purpose of shareholding reform is 19,831,779,556 VND, including the actual value of the state capital in the company at 13,944,566,916 VND.

- Total number of shares sold at preferential prices to workers within the enterprise: 15,624 shares; the preferential value amounting to 468,720,000 VND.

3. Employee benefits:

- Among which, the number of preferential shares sold to poor workers within the enterprise to be repaid over 10 years: 3,128 shares; the loan value to be repaid over 10 years being 218,960,000 VND.

Converting the state-owned enterprise Export Handicraft Combined Company under the Industry Department of Ho Chi Minh City into a Joint Stock Company:

Article 2. - Full name in Vietnamese: Export Handicraft Combined Joint Stock Company.

GENERAL HANDICRAFT & ART PRODUCT EXPORT JOINT-STOCK COMPANY.

- International trade name: - Abbreviation:

HARTEXCO. - Main office address: No. 139 Hai Ba Trung Street, District 3, Ho Chi Minh City.

The Export Handicraft Combined Joint Stock Company engages in the following business activities:

Article 3. - Producing and trading lacquer ware, ceramics, various wooden products.

- Trading agricultural products, processed foods, seafood, glassware, stainless steel goods, shampoo, cleaning agents.

- Exporting handicrafts, coir, rattan, coconut, bamboo, palm leaf, wooden products, carpets, lacquer ware, porcelain, silk and brocade products, stone, gypsum, cement, plastic, bone, horn, tortoise shell, coral, ivory, carving materials, leather goods, faux leather goods, metalware, jewelry.

- Importing raw materials, machinery, equipment serving the production of small-scale handicrafts, interior decoration items, electrical appliances, office supplies.

The Export Handicraft Combined Joint Stock Company:

Article 4. - Is a legal entity according to Vietnamese law from the date of registration for business operations, conducting business according to the registered permit, implementing independent economic accounting, having its own seal, and opening accounts at banks as prescribed by law. Operating according to the Company Charter and the Enterprise Law.

- The General Director and Chief Accountant of the Export Handicraft Combined Company are responsible for managing the enterprise until the entire company is handed over to the Board of Directors and General Director of the Export Handicraft Combined Joint Stock Company.

This Decision takes effect from the date of signing. Decisions contrary to this Decision are abolished. The Chairman of the People's Committee of Ho Chi Minh City, the Director of the Industry Department of Ho Chi Minh City, the Director of the Export Handicraft Combined Company, and the Board of Directors of the Export Handicraft Combined Joint Stock Company are responsible for implementing this Decision./.

Article 5.This Decision shall take effect from the date of signature. Decisions contrary to this Decision are hereby repealed. The Chairman of the People's Committee of Ho Chi Minh City, the Director of the Industry Department of Ho Chi Minh City, the General Director of the Export Composite Art and Craft Company, and the Board of Directors of the Export Composite Art and Craft Joint Stock Company are responsible for implementing this Decision./.

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

关系图

56/2000/QĐ-TTg
Decision No. 56/2000/QĐ-TTg Regarding the conversion of the Export Handicraft Combined Company under the Industry Department of Ho Chi Minh City into a Joint Stock Company
In effect

点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。