Decree No. 56 On the Appointment of Officials to Positions in the Ministry of National Defense

DECREE-LAW

NO. 56 OF JUNE 18, 1949

PRESIDENT

VIETNAM DEMOCRATIC REPUBLIC

Pursuant to Decree-Law No. 57 dated May 3, 1946 organizing the Ministries;

Pursuant to Decree-Law No. 50 dated June 18, 1949 organizing the Ministry of National Defense and the General Command Headquarters;

Pursuant to Decree-Law No. 37 dated March 19, 1947 appointing Mr. Le Khac as Chief of the Engineering Corps Bureau;

At the proposal of the Minister of National Defense concurrently serving as Commander-in-Chief of the National Army and People's Militia of Vietnam;

Pursuant to a resolution of the Council of Ministers;

ISSUES THE FOLLOWING DECREE-LAW:

Article 1

Now appoints:

Major General Phan Tu Lang, Chief of the Personnel Bureau concurrently serving as Chief of the Logistics Bureau;

Major General Le Khac, to serve as Chief of the Engineering Corps Bureau;

Mr. Hoang Dao Thuy, to serve as Chief of the Communications and Liaison Bureau.

Article 2

Decree-Law No. 37 dated March 19, 1947 is hereby repealed.

Article 3

The Minister of National Defense concurrently serving as Commander-in-Chief of the National Army and People's Militia of Vietnam shall implement this decree-law accordingly.