Circular No. 57/2011/TT-BGTVT issues three National Technical Regulations on automobile spare parts, including safety glass, rearview mirrors, and pneumatic tires for automobiles. This document aims to ensure the quality and technical standards of these types of spare parts.
Đối tượng áp dụng
Production facilities, importers, distributors, and users of automobile spare parts
Các điểm cốt lõi
- Production facilities importing safety glass for automobiles must comply with the technical regulation QCVN 32:2011/BGTVT (Article 1)
- Manufacturers and importers of rearview mirrors for automobiles must meet the national technical regulation QCVN 33:2011/BGTVT (Article 1)
- Production facilities importing pneumatic tires for automobiles must comply with the national technical regulation QCVN 34:2011/BGTVT (Article 1)
- This Circular takes effect six months from the date of issuance (Article 2)
- Relevant agencies, organizations, and individuals must implement the provisions of this Circular (Article 3)
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- To improve the quality of automobile spare parts and ensure user safety
- Creates compliance cost burdens for businesses producing and importing automobile spare parts
- Ensures fair competition in the production and distribution industry of automobile spare parts
❓ Câu hỏi thường gặp
When does this Circular take effect?
Six months from the date of issuance, that is, after May 17, 2012.
What are the numbers of the National Technical Regulations on automobile spare parts issued in this Circular?
QCVN 32:2011/BGTVT (safety glass), QCVN 33:2011/BGTVT (rearview mirrors), and QCVN 34:2011/BGTVT (pneumatic tires).
What regulations must production facilities importing automobile spare parts comply with?
Must comply with the national technical regulations issued in this Circular.
Toàn văn
CIRCULAR
Vconcerning the issuance of three National Technical Regulations
on automobile spare parts
__________________
Pursuant to the Law on Standards and Technical Regulations dated June 29, 2006;
Based on Decree No. 132/2008/NĐ-CP dated December 31, 2008 of the Government detailing implementation of certain provisions
Pursuant to Decree No. 51/2008/NĐ-CP dated April 22, 2008 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Transport;
Considering the proposal of the Director of the Science and Technology Department and the Director of the Vietnam Vehicle Inspection Agency;
The Minister of Transport hereby promulgates:
Article 1. This Circular hereby promulgates three National Technical Regulations on automobile spare parts as follows:
1. National Technical Regulation on safety glass for automobiles;
Code QCVN 32:2011/BGTVT.
2. National Technical Regulation on rearview mirrors for automobiles;
Code QCVN 33:2011/BGTVT.
3. National Technical Regulation on pneumatic tires for automobiles;
Code QCVN 34:2011/BGTVT.
Article 2. This Circular shall take effect six months from the date of issuance.
Article 3. The Director of the Ministry's Office, the Inspector General of the Ministry, Heads of Departments, the Director of the Vietnam Vehicle Inspection Agency, Heads of agencies, organizations, and individuals concerned are responsible for implementing this Circular.
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: