Decree No. 57 Regarding the Appointment of Additional Cadres to the Command of the Main Regiment

Decree No. 57 of 1949 stipulates the appointment of cadres to the Command of the Main Regiment, including Mr. Vu Thua Vu as Commander concurrently serving as Political Commissioner and two other positions. This document aims to strengthen the command organization for military forces.

Document No.57
Document typeDecree
Issuing authorityMinistry of Justice
Signed byHồ Chí Minh — Chủ tịch nước
Updated18/06/2026
FieldUncategorized
Issued date18/06/1949
Effective date11/06/1949
Expiry date01/01/1960
StatusExpired
✦ Smart summary

Decree No. 57 of 1949 stipulates the appointment of cadres to the Command of the Main Regiment, including Mr. Vu Thua Vu as Commander concurrently serving as Political Commissioner and two other positions. This document aims to strengthen the command organization for military forces.

Key points

  • The President appoints Mr. Vu Thua Vu as Commander concurrently serving as Political Commissioner, Mr. Le Vinh Quoc as Deputy Political Commissioner, and Mr. Cao Van Khanh as Deputy Commander at the Command of the Main Regiment.
  • The Minister of National Defense is responsible for implementing this decree.

🌐 Social impact of this document

Updating.

❓ Frequently asked questions

Updating.

Full text

DECREE-LAW

NO. 57 OF JUNE 18, 1949

THE PRESIDENT

VIETNAMESE DEMOCRATIC REPUBLIC

Pursuant to Decree-Law No. 33-SL and No. 71-SL dated March 22, 1946 on the organization and rules of the regular army;

At the proposal of the Minister of National Defense concurrently serving as Chief Commander of the National Army and People's Militia of Vietnam;

In accordance with a resolution of the Council of Ministers.

ISSUES THE FOLLOWING DECREE-LAW:

Article 1

The following individuals are hereby appointed to the Command Headquarters of the Main Force Division:

Mr. Vu Thua Vu, Commander concurrently serving as Political Commissar.

Le Vinh Quoc, Deputy Political Commissar.

Cao Van Khanh, Deputy Commander.

Article 2

The Minister of National Defense concurrently serving as Chief Commander of the National Army and People's Militia of Vietnam shall implement this Decree-Law.

 

 

 

 

 

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Download

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

↑ Basis & documents that affect this document
Based on 23
225 Sắc lệnh số 225 Về việc cử các nhân viên giữ chức vụ trong Bộ quốc gia giáo dục Expired 219 Sắc lệnh số 219 Về việc cho phép ông Nguyễn Đăng, Phó Đổng lý sự vụ Bộ canh nông được từ chức Expired 92/SL Sắc lệnh số 92/SL Về việc cho phép ông Hoàng Thiếu Sơn từ chức Chánh văn phòng Bộ quốc gia giáo dục Expired 86 Sắc lệnh số 86 Về việc cử ông Nguyễn Tấn giữ chức đổng lý Quân vụ Bộ quốc phòng Expired 3/SL Sắc lệnh số 3/SL Về việc cử ông Lý Ban kiêm giữ chức Phó cục trưởng Cục chính trị Bộ quốc phòng Tổng tư lệnh Expired 211 Sắc lệnh số 211 Về việc cho ông Đào Hữu Dương từ chức Phó Đổng lý sự vụ Bộ quốc dân kinh tế Expired 209 Sắc lệnh số 209 Về việc cử ông Phan Mỹ, giữ chức Chánh Văn phòng Bộ quốc phòng và ông Nguyễn Thương Phó Văn phòng Expired 173 Sắc lệnh số 173 cử ông Phan Đình Diễn, giữ chức đổng lý Văn phòng Bộ y tế Expired 161 Sắc lệnh số 161 cử ông Lê Đức Quang giữ chức giám đốc Nha pháp chính Bộ nội vụ kể từ ngày 1 tháng 4 năm 1948 Expired 158 Sắc lệnh số 158 cử ông Vũ Ngọc Khuê tổng giám đốc Nha thuế Trực thu kiêm chức quyền Tổng thanh tra tài chính Expired 142 Sắc lệnh số 142 cử ông Đỗ Văn Thảo giữ chức Đổng lý sự vụ Bộ tài chính, thay ông Lê Trọng Hiền Expired 138 Sắc lệnh số 138 cử ông Lý Ban làm Giám đốc Hoa kiều vụ Expired 30/B-SL Sắc lệnh số 30/B-SL Về việc cử ông Lưu Văn Đạt làm Giám đốc Nha thương vụ Expired 193 Sắc lệnh số 193 Về việc cử ông Nguyễn Hữu Viên giữ chức Giám đốc Nha cứu tế trung ương Expired 189 Sắc lệnh số 189 Về việc cử ông Đào Hữu Dương giữ chức Phó đổng lý sự vụ Bộ quốc dân kinh tế Expired 104 Sắc lệnh số 104 Về việc cử ông Nguyễn Ung giữ chức Chánh văn phòng Bộ giao thông công chính Expired 99 Sắc lệnh số 99 Cử các nhân viên giữ chức vụ trong Bộ Tài chính Expired 85 Sắc lệnh số 85 Về việc cử ông Đặng Việt Châu giữ chức Chánh văn phòng Bộ nội vụ Expired 75 Sắc lệnh số 75 Về việc tổ chức Bộ tài chính Expired 80 Sắc lệnh số 80 Về việc ông Trương Văn Ninh giữ chức Chánh Văn phòng Bộ canh nông được phép từ chức Expired 74 Sắc lệnh số 74 Về việc cử ông Nguyễn Văn Định giữ chức Đổng lý Văn phòng Bộ giao thông công chính Expired 73 Sắc lệnh số 73 Về việc cử ông Nguyễn Đang giữ chức Phó đổng lý sự vụ Bộ canh nông Expired 67 Sắc lệnh số 67 Về việc cử nhân viên giữ chức vụ thuộc Bộ quốc dân kinh tế Expired
57
Decree No. 57 Regarding the Appointment of Additional Cadres to the Command of the Main Regiment
Expired

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.