Decision No. 593-TC/KBNN of the Ministry of Finance on suspending the issuance of Treasury bonds with a three-year term from June 19, 1995. This decision applies to the 30 provinces and cities currently issuing this type of bond.
Các điểm cốt lõi
- The Ministry of Finance → suspend the issuance of Treasury bonds with a three-year term from June 19, 1995
- Director General of the State Treasury, Heads of units under the Ministry of Finance, Directors of the State Treasury in provinces and cities issuing three-year term bonds → responsible for implementing the decision
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- Positive impact: Reduce capital pressure for the State Treasury
- Negative impact: May affect organizations and individuals who have invested in three-year term bonds
❓ Câu hỏi thường gặp
When does this decision take effect?
This decision takes effect from June 19, 1995.
How many provinces and cities does this decision apply to?
This decision applies to the 30 provinces and cities currently issuing three-year term bonds.
Which entities are responsible for implementing this decision?
The Director General of the State Treasury, Heads of units under the Ministry of Finance, and Directors of the State Treasury in provinces and cities issuing three-year term bonds are responsible for implementing the decision.
What type of bond does this decision relate to?
This decision relates to the suspension of the issuance of Treasury bonds with a three-year term.
What is the specific time when the issuance of bonds will be suspended?
Bond issuance will be suspended from 16:30 on June 19, 1995.
Toàn văn
Pursuant to …;
Regarding the suspension of the issuance of three-year Treasury bonds
THE MINISTER OF FINANCE
Pursuant to Decree No. 178/CP dated October 28, 1994 of the Government stipulating the tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Finance;
Pursuant to the Decree No. 25/CP dated April 5, 1995 of the Government on the tasks, powers, and organizational structure of the State Treasury under the Ministry of Finance;
Pursuant to the Decree No. 72/CP dated July 26, 1994 of the Government on the issuance regulations for government bonds;
At the proposal of the General Director of the State Treasury;
DECISION:
Article 1. The issuance of three-year Treasury bonds according to Decision No. 433 TC/KBNN dated May 28, 1994 of the Minister of Finance shall be suspended on the territory of 30 provinces and cities currently issuing such bonds from 16:30 on June 19, 1995.
Article 2. The General Director of the State Treasury, heads of units directly under the Ministry of Finance, and Directors of Treasuries of provinces and cities that have issued three-year bonds are responsible for implementing this Decision.
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: