Circular No. 61/2011/TT-BNNPTNT of the Ministry of Agriculture and Rural Development issuing National Technical Regulations in the field of animal feed, including two regulations: on commercial animal feed production facilities and hygiene safety indicators in animal feed. The Circular takes effect six months from the date of issuance.
핵심 사항
- Commercial animal feed production facilities → must ensure food safety conditions according to Technical Regulation QCVN 01 - 77: 2011/BNNPTNT
- Animal feed → must meet hygiene safety standards and maximum permissible levels according to Technical Regulation QCVN 01 - 78: 2011/BNNPTNT
🌐 이 문서의 사회적 영향
- Positive impact: Ensuring food safety and the health of livestock, thereby improving the quality of livestock products.
- Negative impact: May increase costs for businesses during compliance with new technical regulations.
❓ 자주 묻는 질문
To whom does this national technical regulation apply?
The regulation applies to commercial animal feed production facilities and animal feed in general.
What is the duration of effectiveness of the circular?
The Circular takes effect six months from the date of issuance.
What conditions must animal feed production facilities comply with according to Technical Regulation QCVN 01 - 77: 2011/BNNPTNT?
According to the regulation, commercial animal feed production facilities must ensure food safety conditions according to this regulation.
What standards must animal feed meet according to Technical Regulation QCVN 01 - 78: 2011/BNNPTNT?
According to the regulation, animal feed must meet hygiene safety standards and maximum permissible levels according to this regulation.
Who should be reported to if there are difficulties implementing the circular?
If there are difficulties, relevant agencies, organizations, and individuals shall promptly report to the Ministry of Agriculture and Rural Development for research, revision, and supplementation.
전문
CIRCULAR
Issuing National Technical Regulations in the field of animal feed
______________________
Pursuant to the Law on Standards and Technical Regulations dated June 29, 2006;
Pursuant to the Livestock Breed Law dated March 24, 2004;
Pursuant to Decree No. 08/2010/NĐ-CP dated February 5, 2010 of the Government on the management of animal feed;
Pursuant to Decree No. 01/2008/NĐ-CP dated January 3, 2008 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Agriculture and Rural Development; and Decree No. 75/2009/NĐ-CP dated September 10, 2009 of the Government amending Article 3 of Decree No. 01/2008/CP dated January 3, 2008;
At the proposal of the Director of the Science, Technology and Environment Department and the Director of the Livestock Production Department, the Minister of Agriculture and Rural Development hereby decides as follows:
Article 1. Issued along with this Circular are 02 National Technical Regulations in the field of Animal Feed:
Code: QCVN 01 - 77: 2011/BNNPTNT
2. National Technical Regulation: Animal feed - Sanitary safety criteria and maximum permissible levels in animal feed.
Code: QCVN 01 - 78: 2011/BNNPTNT
Article 2. This Circular takes effect six months from the date of issuance.
Article 3. The Director of the Livestock Production Department, heads of relevant agencies, organizations, and individuals shall be responsible for implementing these regulations.
In the course of implementation, if there are any difficulties, relevant agencies, organizations, and individuals shall promptly report to the Ministry of Agriculture and Rural Development for study, amendment, and supplementation. / .
|
DEPUTY MINISTER DEPUTY MINISTER (Signed) |
||
| BUU BA BONG |
원본 문서(PDF)
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.