Decision No. 62/2008/QD-BTC on abolishing Point 8, Section III, Part C of Circular No. 134/2007/TT-BTC dated November 23, 2007 issued by the Ministry of Finance.

Decision No. 62/2008/QD-BTC of the Ministry of Finance abolishes Point 8, Section III, Part C of Circular No. 134/2007/TT-BTC guiding the implementation of the Decree on corporate income tax. The Decision takes effect from the date of publication in the Official Gazette and applies to the tax period starting from 2007.

문서 번호62/2008/QĐ-BTC
문서 유형Decision
발행 기관Ministry of Finance
서명자Đỗ Hoàng Anh Tuấn — Thứ trưởng
업데이트28. 06. 2026
산업Finance
분야Tax AdministrationFees and Charges
발행일01. 08. 2008
발효일29. 08. 2008
효력 만료일
상태In effect
✦ 스마트 요약

Decision No. 62/2008/QD-BTC of the Ministry of Finance abolishes Point 8, Section III, Part C of Circular No. 134/2007/TT-BTC guiding the implementation of the Decree on corporate income tax. The Decision takes effect from the date of publication in the Official Gazette and applies to the tax period starting from 2007.

핵심 사항

  • Abolish Point 8, Section III, Part C of Circular No. 134/2007/TT-BTC of the Ministry of Finance.
  • The Decision takes effect from the date of publication in the Official Gazette and applies to the tax period starting from 2007.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Enterprises are no longer bound by the abolished provisions, facilitating compliance with tax laws.
  • Individuals and enterprises will not have to comply with the provisions that are no longer in effect.

❓ 자주 묻는 질문

When does this Decision take effect?

The Decision takes effect from the date of publication in the Official Gazette and applies to the tax period starting from 2007.

Which point of Circular No. 134/2007/TT-BTC is abolished?

Point 8, Section III, Part C of Circular No. 134/2007/TT-BTC is abolished.

For which tax period does this Decision apply?

The Decision applies to the tax period starting from 2007.

If an enterprise has complied with the abolished provisions, will it be affected?

No, enterprises will not be affected by the abolition of these provisions.

전문

MINISTRY OF FINANCE

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

Number: 62/2008/QD-BTC
Hanoi, August 1, 2008

Pursuant to …;

Regarding the abolition of Point 8, Section III, Part C of Circular No. 134/2007/TT-BTC

dated November 23, 2007, issued by the Ministry of Finance

_____________________

THE MINISTER OF FINANCE

Pursuant to the Enterprise Income Tax Law No. 09/2003/QH11;

Pursuant to Decree No. 24/2007/NĐ-CP dated February 14, 2007, promulgated by the Government, detailing the implementation of the Enterprise Income Tax Law;

Pursuant to Decree No. 77/2003/NĐ-CP dated July 1, 2003, promulgated by the Government, stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Finance;

Pursuant to Decree No. 161/2005/NĐ-CP dated December 27, 2005, promulgated by the Government, detailing and guiding the implementation of certain provisions of the Law on Legislative Regulatory Documents and the Law Amending Certain Provisions of the Law on Legislative Regulatory Documents;

Based on the proposal of the Director General of the General Department of Taxation.

DECISION:

Article 1. Abolish Point 8, Section III, Part C of Circular No. 134/2007/TT-BTC dated November 23, 2007, issued by the Ministry of Finance, guiding the implementation of Decree No. 24/2007/NĐ-CP dated February 14, 2007, promulgated by the Government, detailing the implementation of the Enterprise Income Tax Law.

Article 2. This Decision shall take effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette and shall apply to tax periods starting from 2007./.

DEPUTY MINISTER
DEPUTY MINISTER

Do Hoang Anh Tuan

원본 문서(PDF)

새 탭에서 PDF 열기 ↗