Directive No. 646-TTg stipulates the organization of activities for women's advancement at ministries, sectors, and localities. The objective is to create conditions for the National Committee for Women's Advancement to fulfill its tasks. Ministries, sectors, and localities are required to assign leadership and designate support units.
적용 범위
Ministries, State Committees, General Departments under the Government; People's Committees of provinces and centrally governed cities.
핵심 사항
- Each ministry assigns a leader responsible for this work and establishes a support unit comprising representatives from the Ministry’s Office, the Cadre and Civil Service Department, the Planning and Finance Department, and the Women's Affairs Board of the Trade Union. A 'Women's Advancement' board may be established in sectors with a large number of female workers.
- People's Committees of provinces and centrally governed cities assign a Deputy Chairman of the Committee to be responsible for this work and designate a non-specialized support unit comprising representatives from the Committee’s Office, the Organization Department, the Women's Union, the Planning Committee, the Finance Department, and the Labor Department.
- Ministries and local People's Committees need to allocate a certain amount of funds for the activities of the support unit assisting the leader responsible for women's affairs in the agency.
- The implementation deadline is November 1994.
- Notify the list to the National Committee for Women's Advancement of Vietnam.
🌐 이 문서의 사회적 영향
- Positive impact: Create a clear organizational structure and division of responsibilities to promote activities for women's advancement.
- Negative impact: May impose additional time and resource burdens on ministries, sectors, and localities.
❓ 자주 묻는 질문
Which officials should be assigned to oversee this work?
Each ministry must assign a senior official of the ministry to oversee this work.
What components make up the support unit?
The support unit includes representatives from the Ministry’s Office, the Cadre and Civil Service Department, the Planning and Finance Department, and the Women's Affairs Board of the Trade Union. A 'Women's Advancement' board may also be established in sectors with a large number of female workers.
Who should be assigned by the provincial and municipal People's Committees?
Provincial and municipal People's Committees must assign a Deputy Chairman of the Committee to oversee this work.
How much funding is allocated for the support unit's activities?
The document does not specify the exact amount of funding, only requiring ministries and local People's Committees to allocate a certain amount of funds.
When is the implementation deadline?
The implementation deadline is November 1994.
전문
|
PRIME MINISTER |
SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM |
|
Number: 646-TTg |
Hanoi, November 7, 199 |
DIRECTIVE
ON THE ORGANIZATION AND OPERATION FOR THE ADVANCEMENT OF WOMEN IN MINISTRIES, SECTORS, AND LOCALITIES
In response to the United Nations' initiative for the Decade of Women, the Council of Ministers issued Decision No. 41-HĐBT on February 12, 1985, establishing the National Committee for the Decade of Women. The Prime Minister issued Decision No. 72-TTg on February 25, 1993, renaming and reorganizing the National Committee for the Decade of Women into the National Committee for the Advancement of Women.
To facilitate the National Committee for the Advancement of Women in fulfilling its tasks, the Prime Minister issues the following directive:
1. Each ministry, State Committee, General Department (hereinafter referred to as the Ministry) under the Government shall assign a member of the leadership of the Ministry to be responsible for this work.
The support unit for the Ministry's leadership working on this matter shall consist of representatives from the Ministry's Office, the Cadre Organization Department, the Planning and Finance Department, and the Women's Affairs Board of the trade union.
In sectors with a large number of female workers, a "For the Advancement of Women" Board may be established. The composition and activities of this Board shall be determined by the Minister.
2. The People's Committees of provinces and centrally-administered cities shall assign a Deputy Chairman of the Committee to be responsible for this work.
Supporting the Deputy Chairman shall be a non-specialized staff unit consisting of representatives from the People's Committee Office, the Organizational Administration Board, the Women's Union, the Planning Committee, the Finance Department, and the Labor Department.
Based on specific conditions of the Ministry, sector, and locality, a certain amount of budget should be allocated for the operation of the support unit assisting the leader responsible for women's affairs at the agency.
Ministries and local People's Committees shall immediately proceed with the assignment of leadership responsibility, appointment of support units, and notification of lists to the National Committee for the Advancement of Women of Vietnam by November 1994./.
|
|
Phan Van Khai (Signed) |
원본 문서(PDF)
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.