This document of the Ministry of Finance amends the name of Circular No. 53/2004/TT-BTC to be consistent with Decision No. 54/2004/QĐ-TTg of the Prime Minister, for the purpose of guiding the preferential financial and budget mechanism for the city of Hai Phong.
🌐 Social impact of this document
Updating.
❓ Frequently asked questions
Updating.
Full text
|
MINISTRY OF FINANCE Number: 6618 TC/NSNN |
SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM Independence - Freedom - Happiness |
|
Regarding: Amending Circular No. 53/2004/TT-BTC dated June 9, 2004 of the Ministry of Finance |
Hanoi, June 16 2004 |
Respectfully submitted to: - People's Committee of Hai Phong City
The Ministry of Finance has issued Circular No. 53/2004/TT-BTC dated June 9, 2004 guiding the implementation of Decision No. 54/2004/NĐ-CP dated April 5, 2004 of the Government on preferential financial and budget mechanisms for Hai Phong City; due to a typographical error in the name of the Circular, the Ministry of Finance requests the following correction:
Circular guiding the implementation of Decision No. 54/2004/QĐ-TTg dated April 5, 2004 of the Government on preferential financial and budget mechanisms for Hai Phong City shall be amended to read: Circular guiding the implementation of Decision No. 54/2004/QĐ-TTg dated April 5, 2004 of the Prime Minister on preferential financial and budget mechanisms for Hai Phong City.
The Ministry of Finance requests this correction for the knowledge and implementation by the People's Committee of Hai Phong City./.
|
KT/BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH |
||
|
Place of Receipt: |
Vice Minister |
|
|
- Central Party Committee Secretariat; - Prime Minister, Deputy Prime Ministers; - Ministries, agencies equivalent to ministries, and government agencies; - Central Party Office and Party Committees; - National Assembly's Office; - President's Office; - Government Office; - Supreme People's Procuracy; - Supreme People's Court; - Central Agencies of Mass Organizations; - Hai Phong Municipal Party Committee, Municipal People's Council, People's Committee; - Department of Finance, Taxation Service, State Treasury, Customs Service of Hai Phong City; - Legal Documents Inspection Department, Ministry of Justice; - Units under and directly affiliated with the Ministry of Finance; - Official Gazette; - To be filed with the Office and the Budget Department. |
(Signed) TRAN VAN TA |
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: