Decision No. 67/2001/QĐ-BNN stipulates the merger of the Kon Hà Nừng Forestry Experimental Center into the Tropical Forestry Center under the Vietnam Forest Science Institute, and reorganizes it into the Kon Hà Nừng Experimental Station. This decision does not contain specific provisions regarding the rights and obligations of the relevant parties.
要点
- The Kon Hà Nừng Forestry Experimental Center is merged into the Tropical Forestry Center under the Vietnam Forest Science Institute, and reorganized into the Kon Hà Nừng Experimental Station.
- The Director of the Vietnam Forest Science Institute shall redefine the tasks, staffing, and operational regulations of the Kon Hà Nừng Experimental Station under the Tropical Forestry Center.
🌐 本文件的社会影响
- Positive impact: Optimization of resource and human capital utilization, enhancement of the operational efficiency of the center.
- Negative impact: Possible inconvenience during the organizational transition process.
❓ 常见问题
Does this merger affect the staffing and tasks of the Kon Hà Nừng Forestry Experimental Center?
The Director of the Vietnam Forest Science Institute will redefine the specific staffing and tasks for the Kon Hà Nừng Experimental Station after the merger.
Does the Kon Hà Nừng Experimental Station have its own seal and account?
No, the Kon Hà Nừng Experimental Station is a unit without its own seal and account, directly subordinate to the Tropical Forestry Center.
When was this merger implemented?
This decision does not specify a particular date for the implementation of the merger, only confirming the signing date of the decision as June 14, 2001.
Does this merger affect the scientific research activities of the center?
This decision only specifies the organizational merger, without detailing the impact on scientific research activities.
Which agencies are responsible for implementing this decision?
The Head of the Ministry's Office, the Director of the Cadre and Civil Servant Department, the Heads of related agencies and units, and the Director of the Vietnam Forest Science Institute are responsible for implementing the decision.
全文
|
MINISTRY OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT Number: 67/2001/QĐ-BNN |
SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM Hanoi, June 14, 2001 |
DECISION
Regarding the merger of the Kon Ha Nung Forestry Experimental Center
into the Tropical Forestry Center under
the Vietnam Forest Science Institute
THE MINISTER OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT
Pursuant to Decree No. 73/CP dated January 1, 1995 of the Government on the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Agriculture and Rural Development;
Pursuant to Decision No. 1007/TCH dated September 25, 1981 regarding the establishment of the Kon Ha Nung Forestry Experimental Center and Decision No. 06/TCLD dated January 5, 1990 regarding the establishment of the Tropical Forestry Center by the Minister of Forestry (now the Ministry of Agriculture and Rural Development);
Considering the proposal of the Director of the Vietnam Forest Science Institute, the Head of the Science and Technology Department and the Organizational Cadre Department;
DECISION:
Article 1. The Kon Ha Nung Forestry Experimental Center shall be merged into the Tropical Forestry Center and reorganized into the Kon Ha Nung Experimental Station. The station will be a unit without its own seal or separate account, directly subordinate to the Tropical Forestry Center - Vietnam Forest Science Institute.
Article 2. The Director of the Vietnam Forest Science Institute is tasked with determining the specific duties, staffing, operational regulations... of the Kon Ha Nung Experimental Station under the Tropical Forestry Center according to current regulations.
Article 3. The Chief of the Ministry's Office, Heads of the Organizational Cadre Department, Heads of relevant agencies and units under the Ministry, and the Director of the Vietnam Forest Science Institute are responsible for implementing this decision./.
|
DEPUTY MINISTER OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT
|
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。
译本
本文件提供以下语言版本：